Strategie niwelowania zagrożeń w obszarach poprzemysłowych

• Autorzy: Wdowiarz-Bilska M.

Warianty tytułu

EN

Strategy of reducing threat in post-industrial areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Kryzys przemysłu tradycyjnego w latach 70. 80. wywarł negatywny wpływ na przestrzeń i krajobraz wielu europejskich miast, pozostawiając wiele zdegradowanych obszarów. Opuszczone tereny hut, kopalń i fabryk stanowiły zagrożenie dla środowiska przyrodniczego oraz krajobrazu zurbanizowanego. Polityka przestrzenna ukierunkowana na przeciwdziałanie zagrożeniom umożliwiła dzięki operacjom urbanistycznym oraz ekologicznemu podejściu do kształtowania środowiska miejskiego przekształcenie zdegradowanych obszarów w nowoczesne miejsca pracy, zamieszkania, usług i rekreacji. Takie podejście do rewitalizacji zdegradowanego środowiska zurbanizowanego umożliwia poprawę stanu środowiska naturalnego i odnowę krajobrazu, zapewnia integrację przestrzeni miasta oraz stwarza idealne warunki dla rozwoju nowoczesnego, innowacyjnego miasta i regionu. Poprawa stanu środowiska przyczynia się do zmiany struktury społecznej i gospodarczej obszaru.

EN

The crisis of traditional industries in the 70. 80. had a negative impact on areas and landscape of many European cities, leaving a number of degraded plots. Abandoned steel mills, mines and factories were threat to the environment and urban landscape. Spatial policy aimed at countering threats has enabled by urban operations and ecological approach, conversion of degraded areas in the modern workplace, housing, services and recreation. This approach to revitalizing degraded urban structure improves the environment and landscape renewal, provides integration of urban space and creates ideal conditions for the development of modern, innovative city and region. Improving the environment contributes to social and economic changes.

Słowa kluczowe

PL

obszar poprzemysłowy; obszar innowacyjny; rewitalizacja; parki technologiczne

EN

postindustrial area; innovatives region; revitalisation; redevelopmment area; technology park

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 6-A
• Strony: 187--195
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Wdowiarz-Bilska M.

• Instytut Projektowania Miast i Regionów, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Environment Park of Turin The Design Guidelines, SOFTECH ETA.
• [2] L’Union, un grand projet pour construire la ville de demain, Les Livrets de l’Union, nr 1, 11/2009.
• [3] Neill B., Letter from the Ruhr creating an identity after coal, Planning Practice & Research, 02697459, Vol. 7, Issue 2, 1992.
• [4] Seltmann G., Renaissannce of an Industrialregion: IBA Emscher Park – achievements and future for others, 2007.
• [5] Shaw R., The International Building Exhibition (IBA) Emscher Park, Germany: A Model for Sustainable Restructuring?, European Planning Studies, Vol. 10, No. 1, 2002, 77-97.
• [6] Technologie rewitalizacji i zagospodarowania terenów zdegradowanych w tym poprzemysłowych, Instytut Ekologii Terenów Uprzemysłowionych, Katowice 2009.
• [7] Wdowiarz-Bilska M., Miejsce pracy, zamieszkania i wypoczynku w przestrzeniach innowacyjnych, Czasopismo Techniczne, z. 3-A/2010, Kraków 2010, 261-268.
• [8] 22@Barcelona ([e-mail]).
• [9] Environment Park (www.envipark.com).