Wpływ manganu w kąpieli na strukturę i właściwości powłok cynkowych

• Autorzy: Wesołowski J. , Malara S.

Identyfikatory

DOI

10.15199/67.2015.6.1

Warianty tytułu

EN

Influence of manganese content in a galvanizing bath on the structure and properties of zinc coatings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule określono strukturę i właściwości powłok cynkowych, takich jak: grubość, plastyczność w próbie zginania oraz ocenę wyglądu zewnętrznego. Badania dotyczyły jednostkowego cynkowania zanurzeniowego próbek stalowych (08X) w kąpielach o zmiennej ilości manganu w zakresie od 0 do 1 %. Otrzymano równomierne, jasne, gładkie i błyszczące powłoki. Ich grubość rośnie wraz ze wzrostem ilości Mn w kąpieli cynkowej. Niewielkie zmiany grubości powłoki mają miejsce tylko przy wzroście ilości Mn do zawartości 0,2 %. Największy przyrost grubości powłoki występuje po 5 min cynkowania. W próbie zginania ocynkowanych próbek dominuje gładki wygląd powłok na krawędzi zginania. Pęknięcia powłoki po zgięciu występują przy zastosowaniu 1 % dodatku Mn, począwszy od 3. poprzez 5 i 10 min cynkowania. Badane powłoki mają korzystną, wielowarstwową budowę. Obecnie stosowany w przemyśle stop cynku WEGAL, zawierający 0,1 % Mn, można korzystnie wzbogacić do zawartości nominalnej 0,2 % Mn.

EN

In this work, structure and properties of zinc coatings, such as thickness, plasticity in the bend test and an external appearance, have been determined. The tests were made with hot-dip galvanizing of steel samples (08X) in the baths containing different amounts of manganese: from 0 to 1 %. The formed zinc coatings were even, light, smooth and bright. Their thicknesses increased with the increase of Mn concentration. Minor changes in thickness of the coatings were observed only at the increase of Mn content up to 0.2 %. The greatest increase in coating thickness took place after five minutes of galvanizing. After the bend test, bend edges of the samples were usually smooth. The cracks on the coatings on bend edges were observed in case of a bath with 1 % concentration of Mn, after 3, 5 and 10 minutes of galvanizing. The examined coatings were of a good quality multi-layered structure. The WEGAL zinc alloy containing 0.1 % Mn , which is currently applied by the industry, can be enriched by increasing Mn nominal content up to 0.2 %.

Słowa kluczowe

PL

cynk; stopy cynku; cynkowanie zanurzeniowe; powłoka cynkowa; stal reaktywna; WEGAL

EN

zinc; zinc alloys; hot-dip galvanizing; zinc coating; reactive steel; WEGAL

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Rudy i Metale Nieżelazne Recykling
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 60, nr 6
• Strony: 255--261
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wesołowski J.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Malara S.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

Bibliografia

• 1. Wesołowski J., Ciura L., Głuchowski W.: Opracowanie i wdrożenie technologii wytwarzania typoszeregu nowych stopów cynkowniczych. Projekt badawczy celowy nr 6 T08 2003C/06262. Raport końcowy nr 03520/C.T08-6/2004, 2006 [niepublik.].
• 2. Wesołowski J., Ciura L., Głuchowski W.: Uniwersalne i oszczędnościowe powłoki cynkowe na wyrobach stalowych cynkowanych ogniowo. Nowoczesne technologie oraz zaawansowane materiały i wyroby w zrównoważonym rozwoju przemysłu metali nieżelaznych (PBZ — MNiSW — 3/3/2006), Prace zebrane, IMN, Gliwice 2010, s. 267÷275.
• 3. Schulz W.-D., Thiele M.: Feuerverzinken von Stückgut. Die Schichtbildung in Theorie und Praxis, Eugen G. LEUTZE Verlag, Bad Saulgau, 2008.
• 4. Wesołowski J., Głuchowski W., Ciura L.: New lead free zinc alloy for unit mode hot-dip galvanizing of steel products, Archives of metallurgy and materials, 2006, vol. 51, no. 2, pp. 283÷288.
• 5. Kopyciński D.: Krystalizacja faz międzymetalicznych i cynku na ż elazie o raz n a j ego n isko- i wysokowęglowych stopach podczas procesu cynkowania. Uczelniane Wydaw. Naukowo-Dydaktyczne, Rozprawy Monografie 149, AGH, Kraków, 2006.
• 6. Liberski P.: Antykorozyjne powłoki zanurzeniowe, Wydaw. Politechniki Śląskiej Gliwice, 2013.
• 7. Głuchowski W., Wesołowski J.: Wpływ manganu w stopie WEGAL na strukturę i własności powłok cynkowych. Sprawozdanie IMN nr 6068/2003, niepublikowane.
• 8. Wesołowski J., Malara Sz.: Własności powłok cynkowych otrzymanych w kąpieli o zwiększonej zawartości manganu, Rudy Metale, 2014, t. 59, nr 2, s. 65÷68.
• 9. Massalski T. B.: Binary Alloy Phase Diagrams, 2nd Ed. ASM International, Ohio, USA, 1990.