MIX technologii w służbie rewitalizacji

• Autorzy: Tomczak Urszula

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0016.3254

Warianty tytułu

EN

MIX of technologies in the service of revitalization

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Coraz częściej stare budynki pofabryczne są rewitalizowane i przekształcane w tętniące życiem obiekty mixed used. Wymaga to dużego nakładu pracy i zastosowania specjalistycznych technologii geotechnicznych uzupełniających się nawzajem. W artykule przedstawiono na przykładzie obiektu Art Norblin połączenie ścian szczelinowych, baret, kolumn jet-grouting i mikropali. Przedstawiono także bardzo istotne w przypadku otoczenia zabytkowych budynków zagadnienie monitoringu obudowy wykopu i osiadań sąsiednich zabudowań.

EN

More and more often, old post-industrial buildings are revitalized and transformed into vibrant mixed-use facilities. This requires a lot of work and the use of specialized geotechnical technologies that complement each other. The article presents the connection of diaphragm walls, barrettes, jet-grouting columns and micropiles on the example of the Art Norblin facility. The issue of monitoring excavation support and subsidence of neighboring buildings, which is very important in the case of historic buildings, is also presented.

Słowa kluczowe

PL

ściana szczelinowa; iniekcja strumieniowa; monitoring; wzmocnienie fundamentu; rewitalizacja; fabryka Norblina; zabudowa sąsiednia; budynek zabytkowy; budynek pofabryczny

EN

diaphragm wall; jet-grouting; monitoring; foundation reinforcement; revitalisation; Norblin Factory; adjacent building; historic building; post-industrial building

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2023
• Tom: R. 94, nr 3-4
• Strony: 76--81
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., il.

Twórcy

autor

Tomczak Urszula

• Soletanche Polska Sp. z o.o.

• https://orcid.org/0000-0002-1876-7360

Bibliografia

• [1] PN-EN 1538:2015: Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych - Ściany szczelinowe
• [2] PN-EN 1537: Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych - Kotwy gruntowe
• [3] PN-EN 1997-1: Projektowanie geotechniczne. Część 1: Zasady ogólne
• [4] PN-EN 12716: Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych. Iniekcja strumieniowa
• [5] Dokumentacja geologiczno-inżynierska do projektu architektoniczno-budowlanego zespołu budynków wielofunkcyjnych handlowo-usługowych, kultury oraz biurowych wraz z wielopoziomowym garażem podziemnym w Warszawie przy ulicy Żelaznej 51/53, GEOTEST, Warszawa, 2011
• [6] Dokumentacja hydrogeologiczna określająca warunki hydrologiczne w związku z zamierzonym wykonaniem odwodnienia budowlanego wykopu fundamentowego obiektu Art. Norblin przy ulicy Żelaznej 51/53 na terenie dzielnicy Wola, Geosystem Wiesław Opęchowski, Warszawa, 2012
• [7] Dokumentacja geotechniczna dla strefy kontaktu obiektu ART. NORBLIN oraz tunelu szlakowego D10 II linii metra
• [8] Opinia dotyczącej metod budowy i fundamentowania specjalnego projektowanych i istniejących budynków przy ul. Żelaznej 51/53 w Warszawie, Jan Domurad, Warszawa, 2014
• [9] Projekt budowlany konstrukcji, Fort Polska Sp. z o.o., Warszawa, 2013
• [10] Projekt przetargowy konstrukcji, Fort Polska Sp. z o.o., Warszawa, 2013
• [11] Projekt wykonawczy podbicia fundamentów ścian istniejących oraz wzmocnienia podłoża pod nowo projektowanymi słupami metodą iniekcji strumieniowej „jet-grouting” budynek nr 2, Soletanche Polska Sp. z o.o., maj 2019
• [12] Projekt wykonawczy mikropali dla budynku nr 17 i 18, Soletanche Polska Sp. z o.o., kwiecień 2018
• [13] Projekt wykonawczy ścian szczelinowych i baret, Soletanche Polska Sp. z o.o., luty 2019
• [14] Raport stanowiący podstawę uruchomienia prac projektowych wykonawcy konstrukcji geotechnicznych, Fort Polska, Warszawa, 2017
• [15] Jarominiak A., Lekkie konstrukcje oporowe, WKŁ, Warszawa, 2000
• [16] Kotlicki W., Wysokiński L., Ochrona zabudowy w sąsiedztwie głębokich wykopów, ITB, Wytyczne nr 376/2002, Warszawa, 2002