Rewitalizacja w rękach obywateli - korzyści i zagrożenia. Studium przypadku nowojorskiego parku High Line

• Autorzy: Filip A. J.

Warianty tytułu

EN

Revitalization in the hands of citizens. A study of the High Line park in New York

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Zaangażowanie obywateli w projekty rewitalizacyjne oceniane jest coraz powszechniej jako pożądane i będące gwarantem zrównoważonej realizacji przedsięwzięć. Poszukiwane są też coraz bardziej innowacyjne modele zarządzania projektami, umożliwiające przekazywanie jeszcze większej liczby obowiązków i odpowiedzialności w ręce strony społecznej. Na przykładzie projektu High Line omówione zostały korzyści i zagrożenia związane z taką sytuacją (wydawałoby się, że modelową), w której od etapu inicjatywy aż po realizację i zarządzanie, obywatele są liderami przedsięwzięcia rewitalizacyjnego w przestrzeni miejskiej.

EN

The engagement of citizens in revitalization projects is increasingly being viewed as desirable and as a guarantee that such undertakings will be implemented in a sustainable way. There is also a search for more innovative models of managing projects, allowing more duties and responsibilities to be turned over to the community. Using the High Line project as an example, the author discusses the advantages and dangers of this type of situation (seemingly a model one), in which the revitalization of urban space is led by citizens, from the initiative stage to implementation and finally management.

Słowa kluczowe

PL

rewitalizacja; obywatele; park; gentryfikacja; High Line; Nowy Jork

EN

revitalization; citizens; park; gentrification; High Line; New York

• Wydawca: Komitet Architektury i Urbanistyki PAN ; Politechnika Warszawska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Kwartalnik Architektury i Urbanistyki
• Rocznik: 2014
• Tom: T. 59, z. 4
• Strony: 37--59
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Filip A. J.

• Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej

Bibliografia

• J. Brash, Bloombergs New York. Class and Governance in the Luxury City, The University of Georgia Press, Athens and London 2011.
• J. David, R. Hammond, High Line. The Inside Story of New York City's Park in the Sky, Ferrar, Straus and Giroux, New York 2011.
• J. David (red.), Reclaiming the High Line, Design Trust for Public Spaces, New York 2002.
• M. Fisher, The High Line. New York City’s Park in the Sky, prezentacja multimedialna 2012, https://www.planning.org/china/presentations/2012/pdf/fisher.pdf [dostęp: 04.2014].
• M. Flegenheimer, High Line's Best-Kept Secret: It’s a Fast Commute, New York Times, 21.07.2013.
• A. Gopnik, A Walk on the High Line / The Allure of a Derelict Railroad Track in Spring, [w:] Walking the High Line, Steidl, Göttingen 2012.
• R. Gratz, The Battle for Gotham. New York in the Shadow of Robert Moses and Jane Jacobs, Nation Books, New York 2011.
• M. Grynbaum, High Line Draws Millions, but de Blasio Isn’t One, New York Times, 1.10.2014.
• R. Hammond, Tworząc parki w przestworzach, TED 2013, http://www.ted.com [dostęp: 05.2014].
• D. Harvey, Bunt miast. Prawo do miasta i miejska rewolucja. Fundacja Nowej Kultury Bęc Zmiana, Warszawa 2012.
• C. Hellmund, S. Smith, Designing Greenway. Sustainable Landscapes for Nature and People, Island Press, Washington 2006.
• M. Kimmelman, The High Line Opens Its Third and Final Phase, New York Times, 19.09.2014.
• A. La Farge, On the High Line. Exploring America’s Most Original Urban Park, Thames & Hudson Inc., New York 2012.
• J. Moss, Attention High Line Tourists, http://vanishing-newyork.blogspot.com/2012/05/attention-high-line-tourists.html [dostęp: 04.2014].
• J. Moss, Disney World on the Hudson, New York Times, 21.08.2012.
• M. Powell, Reducing Some City Parks to the Status of Beggars, New York Times, 27.05.2013.
• E. Svendsen, Civic Environmental Stewardship as a Form of Governance in New York City, rozprawa doktorska obroniona na Columbia University, New York 2010.
• K. Taylor, After High Line's Success, Other Cities Look Up, New York Times, 14.07.2010.
• Top New Landmarks, Trav el+Leisure 2012, http://www.travelandleisure.com/articles/top-new-land-marks-2012 [dostep: 04.2014].
• T. Topousis, It’s One El of a Park, New York Post 2007, http://nypost.eom/2007/l 1/12/its-one-el-of-a-park/ [dostep: 04.2014].
• C. Wilson, Turning the High Line Into... the High Life, New York Times, 18.12.2005.

Uwagi

PL

Artykuł jest częścią pracy doktorskiej przygotowywanej pod kierunkiem prof. nzw. dr hab. inż. arch. Danuty Kłosek-Kozłowskiej na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej.

EN

The article is part of a PhD dissertation prepared under the direction of Professor Danuta Klosek-Kozlowska at the Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology.