Problemy rewitalizacji dworców i obiektów komunikacji kolejowej

• Autorzy: Jaszczak A. , Witkowska M.

Warianty tytułu

EN

Problems in revitalization of railway station and rail transport objects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rewitalizacja dworców oraz terenów kolejowych to bardzo istotne zagadnienie. Przywrócenie do „życia” miejsc, które nierzadko utraciły już swoją pierwotną funkcję warunkuje nie tylko polepszenie ich stanu z punktu widzenia estetyki, ale także stwarza możliwość rozwoju ekonomiczno-społecznego. Dworzec oraz jego otoczenie w strukturze miasta stanowi komunikacyjny, społeczny i architektoniczny punkt węzłowy, dlatego jego odnowa może wpłynąć na pozytywne zmiany w przestrzeni miejskiej. W pracy przedstawiono problematykę związaną z aktualnym stanem infrastruktury kolejowej oraz zwrócono uwagę na rewitalizację dworców europejskich i polskich. Wskazano przy tym podobieństwa i różnice w sposobie zagospodarowania tych obiektów. Istotne było też odniesienie się do odnowy dworców w średnich i małych miastach. Dlatego też zaproponowano zmiany w funkcjonowaniu i strukturze nieczynnego już obiektu w Bartoszycach oraz jego otoczenia.

EN

Revitalization of railway station and railway terrain is a very important issue. Bringing the space with losed original function back to “live” determine not only improving their situation with aestetical point of view but also it creates the possibility of socio-economical development. Railway station and its surrounding is main point in city structure from the communication, social and architectonic site. So renovation of it could give a positive changes in city space. There is presented issue of actual situation of railway infrastructure in this thesis. The example of revitalization of European and Polish railway were noticed, as well. It was noticed the similarities and differences in a way of managing of them as well as concerning to railways revitalization in medium and small towns. It was proposed the functional and structural modification of closed object and its surrounding in Bartoszyce.

Słowa kluczowe

PL

dworzec; rewitalizacja; tereny zieleni

EN

railway station; revitalization; green areas

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 18
• Strony: 70--81
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., ryc., fot.

Twórcy

autor

Jaszczak A.

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie Wydział Kształtowania Środowiska i Rolnictwa Olsztyn, Polska

autor

Witkowska M.

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie Wydział Kształtowania Środowiska i Rolnictwa Olsztyn, Polska

Bibliografia

• Baliński J.A., 2006: Problemy rewitalizacji dziedzictwa przemysłowego [w:] Problemy rewitalizacji w gospodarce przestrzennej XX w. (red.): W. Czarnecki, Białystok: 195.
• Banister D., 2002: Sustainable development – or faster, further and more? [w:] Remarking the landscape. The changing face of Britain (ed.): J. Jenkins, Profile Books Ltd, Londyn: 85-105.
• Bélanger P., 2010: Redefining infrastructure [w:] Ecological urbanism.
• Biała księga, 2009: Mapa problemów polskiego kolejnictwa (red.): T. Syryjczyk, Warszawa-Kraków: 70, http://www.rynek-kolejowy.pl/BialaKsiega.pdf (dostęp 5.12.2011).
• Hein M., 2001: Historia miasta Bartoszyce 1332-1932. Wydawnictwo Press Foto, Olsztyn: 200-201, 230.
• Hausner J., Górniak J., Mazur S., Kołdras S., Paszkowska R., 1999: Komunikacja i partycypacja społeczna. Poradnik, Wyd. Małopolskiej Szkoły Administracji Publicznej, Kraków (wersja elektroniczna): 39.
• Ledwoń S., 2006: Współczesne obiekty handlowe w symbiozie z dworcami kolejowymi [w:] Dworzec kolejowy w strukturze miasta (red.): D. Załuski, Wyd. Urbanista, Warszawa: 110.
• Master plan dla transportu kolejowego w Polsce do 2030 r. Załącznik do Uchwały Nr Rady Ministrów z 2008 r., http://www.infrastruktura.elamed.pl/pliki/master-plan-dla transportu%20kolejowego.pdf (dostęp 5.12.2011).
• Małecka D., 2006: Dworce kolejowe – teraźniejszość i przyszłość [w:] Dworzec kolejowy w strukturze miasta (red.): D. Załuski, Wyd. Urbanista, Warszawa: 136.
• Raport w sprawie rewitalizacji dworców kolejowych ( red.) P. Faryna, 2011. Warszawa: 12 http://www.rynek-kolejowy.pl/images/upload/Dworce%20raport%20RBF.pdf (5.12.2011).
• Wielgus K., Myczkowski Z., 2007: Krajobrazy zaniechane [w:] Sztuka ochrony i kształtowania środowiska. Twórczość – nauka – dydaktyka. Czasopismo techniczne, (10): 179-181.
• Witkowska M., 2012: Koncepcja zagospodarowania terenu przy dworcu kolejowym w Bartoszycach, Praca inżynierska wykonana w Katedrze Architektury Krajobrazu i Agroturystyki (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie) pod kierunkiem dr inż. Agnieszki Jaszczak, Olsztyn.
• Załuski D., 2010: Dworce kolejowe – śródmiejskie przestrzenie podróży”. WAPG, Gdańsk: 19-40.
• Załuski D., 2006: Dworzec kolejowy w strukturze miasta. Wyd. Urbanista, Warszawa: 7.