Bydgoszcz - the development of the city in harmony with the river. The city's riverine DNA

• Autorzy: Muszyńska-Jeleszyńska Dominika

Identyfikatory

DOI

10.15199/22.2024.6.2

Warianty tytułu

PL

Bydgoszcz - rozwój miasta w harmonii z rzeką. Rzeczne DNA miasta

• Konferencja: World Canals Conference (24-26.06.2024; Bydgoszcz, Polska)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article addresses the issue of the relationship between the city and the river, using Bydgoszcz as an example. Currently, the main revitalization efforts in Bydgoszcz focus on the Brda River and the Bydgoszcz Canal, among other areas. For several years, the city has been consistently and systematically planning and implementing steps aimed at activating the rivers and revitalizing riverfront areas. The natural and socio-cultural potential of the riverside, as well as its development, have become increasingly desirable. The article presents the results of revitalization undertakings launched since the 1990s and highlights the main advantages and competitive strengths of the riverfront areas.

PL

Artykuł dotyka kwestii powiązań pomiędzy miastem i rzeką, za przykład biorąc Bydgoszcz. Główne działania rewitalizacyjne w Bydgoszczy skupiają się obecnie na rzece Brdzie i Kanale Bydgoskim. Od kilku lat miasto systematycznie i konsekwentnie planuje i wdraża przedsięwzięcia mające na celu aktywizację rzek i rewitalizację obszarów nadrzecznych. Przyrodniczy oraz społeczno-kulturowy potencjał nabrzeży oraz ich rozbudowa stają się coraz bardziej pożądane społecznie. Artykuł przedstawia rezultaty prac rewitalizacyjnych podejmowanych od lat 90. XX w. i podkreśla główne walory i przewagi konkurencyjne obszarów nadrzecznych.

Słowa kluczowe

EN

Bydgoszcz; riverfront city; waterfront architecture; revitalization; riverfront areas; competitive advantages

PL

Bydgoszcz; miasto nadrzeczne; architektura nadrzeczna; rewitalizacja; obszary nadrzeczne; przewaga konkurencyjna

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2024
• Tom: Nr 6
• Strony: 7--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys.

Twórcy

autor

Muszyńska-Jeleszyńska Dominika

• Politechnika Bydgoska im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich, Al. prof. Sylwestra Kaliskiego 7, 85-796 Bydgoszcz, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-1538-4719

Bibliografia

• [1] Adamowski D., Zalewski J., Paluch P., Gixelli T. 2017. Katalog zielono-niebieskiej infrastruktury. Część II. Wytyczne i rozwiązania, 4. Bydgoszcz: MWiK.
• [2] Bydgoski Węzeł Wodny. 2004. Bydgoszcz: Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy.
• [3] Grzyb T. 2020. „Rzeka w mieście - atrakcja przyrodnicza czy kulturowa?”. Turystyka Kulturowa 5(116): 140-171.
• [4] Jankowski A. 1975. Stosunki hydrograficzne Bydgoskiego Węzła Wodnego i ich zmiany spowodowane gospodarczą działalnością człowieka. Stud. Soc. Scient. Tor. Toruń-Polonia, Supí. VII: Warszawa-Poznań-Toruń: PWN.
• [5] Jeleniewski M. 2014. „Rola Brdy i Kanału Bydgoskiego w powstaniu i rozwoju Bydgoszczy”. Geography and Tourism 2(2): 7-18.
• [6] Jeleniewski M. 2002. Z biegiem lat, z biegiem Brdy. Bydgoszcz.
• [7] Muszyńska-Jeleszyńska D., Jadach-Sepioło A. 2019. „Jak pobudzić rewitalizację terenów nadrzecznych?”. Przegląd Komunalny 6: 40-42.
• [8] Muszyńska-Jeleszyńska D., Marciniak Ż., Wroński S. 2016. „Rzeka w mieście: polsko-niemieckie studium przypadku”. In Rzeka w mieście, 23-41. Wrocław: Fundacja Otwartego Muzeum Techniki.
• [9] Parysek J. 2005. Miasta polskie na przełomie XX i XXI wieku. Rozwój i przekształcenia strukturalne”. Poznań: Bogucki Wydawnictwo Naukowe.
• [10] Program Rozwoju i Rewitalizacja Bydgoskiego Węzła Wodnego. 2006. Bydgoszcz: Miejska Pracowania Urbanistyczna w Bydgoszczy, Prezydent Miasta Bydgoszczy.
• [11] Nowa Karta Ateńska. 2003.
• [12] Spadło K. 2020. Błękitna infrastruktura w procesach rewitalizacji. Zieleń, woda, infrastruktura bez granic. Warszawa-Kraków: Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
• [13] Wroński S. 2010. „Bydgoszcz - rewitalizacja miasta i Bydgoskiego Węzła Wodnego. Nasza dobra praktyka”. In Obszarowe ujęcie rewitalizacji w Polsce. Monografie i Studia Instytutu Spraw Publicznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, 105-123. Kraków.
• [14] Zyglewski Z. 2017. „Bydgoszcz - miasto nad wodą”. Kronika Bydgoska 38: 33-61.