Mieszkania dwupoziomowe w zabudowie wielorodzinnej

• Autorzy: Korzeniewski W.

Warianty tytułu

EN

Dual-level apartments in multi-unit buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Mieszkania dwupoziomowe w budynkach wielorodzinnych występują stosunkowo rzadko, przeważnie jako powstałe w wyniku połączenia schodami wewnętrznymi dwóch mieszkań małych, położonych w tym samym pionie (nad sobą), w lokal o większej powierzchni, albo w drodze zagospodarowania części strychu nieużytkowego na cele mieszkalne i przyłączenia jej do mieszkania znajdującego się pod nim, czyli położonego na ostatniej kondygnacji budynku. Powstałe w ten sposób mieszkania dwupoziomowe mają wysoce indywidualny charakter, ale są obciążone skutkami obiektywnych uwarunkowań techniczno-budowlanych i w wysokim stopniu podporządkowane dotychczasowym układom funkcjonalno-przestrzennym.

EN

Dual-level apartments in multi-unit buildings are relatively rare, usually created by connecting two small apartments, one vertically above the other, via internal stairs to produce a unit with greater floor space, or by adapting part of an unused attic for residential use and connecting it with the apartment below it, i.e. that on the highest storey of the building. Such dual-level apartments have a highly individual character, but are burdened with the consequences of objective technical construction factors and are highly dependent on existing functional-spatial systems.

Słowa kluczowe

PL

budynek mieszkalny; budynek wielorodzinny; mieszkanie dwupoziomowe; funkcjonalność; właściwości użytkowe; zaleta; wada

EN

dwelling house; residential house; two level flat; functionality; usefulness; advantage; disadvantage

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 79, nr 10
• Strony: 26--31
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Korzeniewski W.