Zmiany w obrazie termograficznym królika domowego (Oryctolagus cuniculus) w zależności od wieku i stanu fizjologicznego

• Autorzy: Łapiński S. , Augustyn J. , Lis M. , Kanik W. , Niedbała P.

Warianty tytułu

EN

Changes in domestic rabbit (Oryctolagus cuniculus) thermographic image, depending on its age and physiological condition

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem badań była ocena różnic w emisji ciepła spowodowanych wiekiem i stanem fizjologicznym królików, przy pomocy metody termowizyjnej. Na podstawie wykonanych pomiarów stwierdzono, iż właściwości ciepłochronne futra królików ulegają zmianie zależnie od wieku i stanu fizjologicznego. Obszarem najsilniej emitującym ciepło są okolice płciowe, których temperatura jest najwyższa u samic mających objawy rui a najniższa u samców i samic ciężarnych. Uszy królików pełnią funkcję termoregulacyjną, a ich temperatura wykazuje znaczną zmienność osobniczą.

EN

The aim of the study was to evaluate the differences in heat emission due to age and physiological state of rabbits. The study was conducted in the spring-summer season for 36 adults and 30 young New Zealand White rabbits. Distribution of the surface temperature of animals was recorded using a Flir System Thermovision A20 camera. The study indicates that the thermographic camera is a useful tool in assessing the rabbit fur quality. At a constant external temperature (19 °C) the genital area is about 1.5 °C cooler than the rabbit body temperature (38,5-40,5 °C), while the surface temperature of the body varies depending on a gender and technological group (p ≤ 0.05) (Tab. 1, Figs. 2 and 3). During pregnancy and lactation the female body is exposed to a greater burden than the male body, which affects directly the density and quality of the fur coat [1]. The genital area was characterized by the highest temperature from among all studied areas. Depending on the physiological state of rabbits it had a different temperature (p ≤ 0.05). This is a consequence of the fact that rabbits are polioestrus animals, ready to get pregnant almost throughout the year. One of the signs that does are sexually receptive is better blood circulation and redness of the vulva [2]. This explains the vulva lower temperature of the pregnant does and higher of lactating does, ready to mating almost immediately after birth. In young animals it was found that the surface temperature of ears was increased in subsequent weeks of life (p ≤ 0.001, Fig. 4, Tab. 2), while the surface temperature of the body decreased (p ≤ 0.001, Figs. 4, 5 and 6, Tab. 2).

Słowa kluczowe

PL

termografia; królik; okrywa włosowa; termoregulacja; ciepłochronność

EN

thermographics; rabbit; fur coat; thermoregulation; heat insulation

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 57, nr 10
• Strony: 1154--1156
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab., wykr

Twórcy

autor

Łapiński S.

autor

Augustyn J.

autor

Lis M.

autor

Kanik W.

autor

Niedbała P.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, Wydział Hodowli i Biologii Zwierząt, Katedra Hodowli Drobiu, Zwierząt Futerkowych i Zoohigieny, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków,

Bibliografia

• [1] Bielański P., Niedźwiadek S., Zając J.: Chów królików. Wyd. Fundacja Rozwój SGGW, Warszawa, 2002.
• [2] International Rabbit Reproduction Group: Recommendations and guidelines for applied reproduction trials with rabbit does. World Rabbit Science, 13:147-164, 2005.
• [3] Duda I.: Skóry surowe futrzarskie. Wyd. Akademia Ekonomiczna, Kraków, 1992.
• [4] Lebas F., Coudert P., de Rochambeau H., Thibault R.G.: The rabbit - Husbandry, Heath and production. FAO Animal Production and Health Series, No. 21, Roma, 1997.
• [5] Kluger M. J., Gonzalez R. R., Mitchell J. W., Hardy J. D.: The rabbit ear as a temperature sensor. Live Science, 10:895-899, 1971.
• [6] Jarosz S.: Hodowla zwierząt futerkowych. PWN, Warszawa, 1993.
• [7] Kulesza O., Kaczorowski M.: Termografia jako jedna z technik diagnostyki obrazowej. Medycyna. Weterynaryjna, 60 :1143-1146, 2004.
• [8] Mazur D., Herbut E., Walczak J.: Termowizja jako metoda diagnostyczna. Roczniki Naukowe Zootechniki, 33:171-181, 2006.
• [9] Torabi A., Bilodeau G. A., Levesque M., Langlois J. M. P., Lema P., Carmant L.: Measuring an animal body temperature in thermographic video using particle filter tracking. Advances in Visual Computing Lecture Notes in Computer Science, 5358:1081-1091, 2008.
• [10] Stewart M., Webster J. R., Schaefer A. L., Cook N. J., Scott S. L: Infrared thermography as non invasive tool to study animal welfare. Animal Welfare 14:319-327, 2005.
• [11] Hurnik J. F., Webster A. B., Boer S.: An investigation of skin temperature differentials in relation to estrus in dairy cattle using a thermal infrared scanning technique. Journal of Animal Science, 61:1095-1102, 1985.
• [12] Ludwig N., Gargano M., Luzi F., Carenzi C., Verga M.: Technical note: Applicability of infrared thermography as a non invasive measurement of stress in rabbit. World Rabbit Science, 15:199-206, 2007.
• [13] Gonzalez R. R., Kluger M. J., Hardy J. D.: Partitional calorimetry of the New Zealand white rabbit at temperatures 5-35 degrees. C. Journal of Applied Physiology, 31:728-734, 1971.