Tytuł artykułu
Autorzy
Wybrane pełne teksty z tego czasopisma
Identyfikatory
Warianty tytułu
The villas and residences of Bohemian and Moravian nobility c. 1600-1700 and their genesis
Języki publikacji
Abstrakty
Typ willi położonej w ogrodach obok zamku, na terenach Czech zapoczątkował cesarz Ferdynanda I w postaci praskiego Belwederu. Około połowy XVI wieku, gdy są wznoszone habsburskie wille zwane po czesku letohradki, siedziba otwarta pozbawiona cech obronności była wówczas w Czechach rzadkością, np, willa Wilhelma Rožberka w Kratochwil. W drugiej połowie XVII w. wykształcony w Rzymie malarz i architekt francuskiego pochodzenia Jean Battiste Mathey dla hrabiego Wacłava Šternberka, wzniósł podmiejską rezydencję willową w Troi koło Pragi przypominającą willę Pamphili w Rzymie. Około 1700 roku grono wybitnych architektów, skierowali architekturę rezydencji w kierunku baroku najprzód rzymskiego kręgu Carla Fontany, a później francuskiego czasów Ludwika XIV. Powstały wówczas willowe budowle w Buchlovicach i w Slavkowie na Morawach, których autorem był Domenico Martinelli. Rezydencje o charakterze willi suburbana czy willi rustica jakie wypracowała sztuka włoska w okresie renesansu nie były identyczne na terenach Europy Środkowej. W epoce dominacji rodów arystokratycznych w Czechach i na Morawach, willa najczęściej wyłania się jako pochodna sztuki pałacowej. W krajach włoskich willa surbarana czy rustica była dopełnieniem rezydencji miejskiej, podczas gdy w krajach Europy Środkowej w takim charakterze występowała tylko wśród elit zafascynowanych kulturą i sztuką włoską.
The trend of placing a villa in the gardens by the castle in the Czech lands was started by Emperor Ferdinand I when he commissioned the building of Prague’s Belvedere. Around the middle of the XVI century, when the Habsburg villas known in Czech as letohradki were being built, an open residence with no defensive features, for example the villa in Kratochvile built by Wilhelm Rožnberk, was rare at this time in the Czech lands. In the second half of the XVII century, Jean Baptiste Mathey, a Frenchman trained as a painter and architect in Rome, was commissioned by aristocrats such as Vaclav Sternberk, for whom he built the suburban Troja castle near to Prague, a building clearly influenced by the Villa Pamphilli in Rome. Around 1700, a circle of distinguished architects directed residential architecture in the direction of the baroque, inspired first by the Roman school of Carlo Fontana and later towards the French school in the times of Ludwig XIV. Domenico Martinelli built enchanting villas in Buchlovice and Slavkov in Moravia. The architectural models of the villa suburbana or villa rustica, which were created by Italian art during the Renaissance, cannot simply be transferred without qualification to the territories of Central Europe. In the époque of the dominance of aristocratic families in Bohemia and Moravia, the villa is most frequently a derivative of the palace art. In Italian principalities, the villa suburbana and rustica served as a complement to the main city residence, whereas in Central Europe the villa in such a character was limited to the elite fascinated by Italian art and culture.
Słowa kluczowe
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
53--67
Opis fizyczny
fot.
Twórcy
autor
- Instytut Sztuki, Polska Akademia Nauk
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BSW1-0061-0004
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.