Continuous bond between glass and steel by means of UHPC

• Autorzy: Płóciennik D.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

At present the application of structural glass in architecture is usually characterised by structural combinations of steel and glass. The use of point supporting connectors is typical for this kind of mixed building technology. Because brittle materials do not stand up well to stress peaks, the capacity of load transmission via the connector must be improved with elastic interlayers or by a high-quality fit between the glass hole and the connector shaft. Thus the load is transferred along the boundary of the hole as well as via bearing pressure. However, the high in-plane shear capacity of glass panes cannot entirely be exploited by the use of point supporting connectors. This paper presents a new solution based on a linear continuous bond connection between glass and steel. This solution works with a third material between steel and glass. This material transmits shear loads from glass to steel via the bond between both materials. It turns out that Ultra High Performance Fibre Reinforced Concrete (UHPFRC) satisfies the strict requirements for such a bonding material. In order to get a sufficient bonding effect between glass and UHPC, the glass surface in contact is pre-treated in the following way: first enamel paint is mixed with quartz sand, then this mix is brushed onto the glass surface, and finally the glass is annealed. The outcome is a rough surface very similar to abrasive paper. A series of experiments have shown that this method of pre-treatment yields the best bond between glass and UHPC. The bond between UHPC and steel is dealt with in various publications and is considered to be sufficient. The Graz University of Technology is currently completing a project dealing with adhesive bonds between UHPC and construction materials. Glass-steel composite technology offers a wide range of new possibilities for designing modern, transparent and representative steel structures.

PL

Dzisiejsza architektura stosuje szkło konstrukcyjne najczęściej w rozwiązaniach mieszanych, zespolonych. Jako środek łączący wykorzystywane są najczęściej łączniki punktowe. W przypadku materiału tak kruchego jak szkło, miejscowe spiętrzenie naprężeń jest "źle znoszone", a wynika z konieczność przenoszenia sił poprzez krawędzie otworów w szkle. W celu zmniejszenia koncentracji naprężeń otwory wyłożone są gumowymi pierścieniami, pozwalającymi na ich równomierne rozłożenie. W ten sposób siła skupiona w punkcie podparcia przełożona zostaje na obciążenie liniowe (po obwodzie otworu). W przypadku podparć punktowych wysoki potencjał, jaki leży w tarczowej pracy szyb, nie da się w pełni wykorzystać. Celem badań jest poszukiwanie nowych możliwości osiągnięcia połączenia liniowego ciągłego między szklanymi i stalowymi elementami konstrukcji. Cechą takiego sposobu przekazywania sił jest to, że naprężenia w połączeniu nie są bezpośrednio przenoszone ze szklą na stal, lecz pośrednio poprzez medium wypełniające profil stalowy. W wyniku poszukiwań odpowiedniego medium ustalono, że UHPFRC (Ultra High Performance Fibre Reinforced Concrete) spełnia te wysokie wymagania stawiane materiałowi łączącemu. Aby osiągnąć wystarczające zespolenie między szkłem i UHPC, konieczne jest odpowiednie przygotowanie powierzchni szkła w obszarze kontaktu z betonem. W tym celu na powierzchnię niehartownej szyby zostaje naniesiona farba emaliowa zmieszana z piaskiem wysokiej twardości (korundowym, kwarcowym, basaltowym, granatu). Podczas procesu hartowania piasek wtapia się częściowo w powierzchnie szkła, która przybiera wygląd i chropowatość papieru ściernego. Krawędź szkła, przygotowaną w wyżej opisany sposób umieszcza się w formie i zalewa świeżym betonem. Experymenty potwierdzają, że uzyskane w ten sposób zespolenie między szkłem i betonem wypełnia stawiane połączeniu wymagania. Typowe dotychczasowe zastosowania szkła jako elementu nośnego konstrukcji to dźwigary dachowe z pasmami stalowymi i środnikiem ze szkła, przeźroczyste, statycznie nośne poręcze schodów, szklane belki-ściany które są obciążone np. na nich leżącymi płytami stropowymi, mosty-łączniki ze szkła między sąsiednimi budynkami, samonosné szklane wieże wyciągowe dla wind itp. Budownictwo zespolone szklano-stalowe otwiera nowe możliwości projektantom specjalizującym się w architekturze przeźroczystych budowli ze szkła.

Słowa kluczowe

EN

composite structures; experimental analysis; glass; high performance fibre reinforced concrete

PL

analiza eksperymentalna; szkło; UHPFRC; konstrukcje zespolone

• Wydawca: Silesian University of Technology
• Czasopismo: Architecture Civil Engineering Environment
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 1, no. 4
• Strony: 99--112
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Płóciennik D.

• Faculty of Civil Engineering, The Graz University of Technology, Lessingstrasse 25, 8010 Graz, Austria,

Bibliografia

• [1] Wurm J.; Glas als Tragwerk. Entwurf und Konstruktion selbsttragende Hüllen (Glass as a constructional material. Concept and construction of self-supporting shells). Birkhäuser-Verlag AG 2007. (in German)
• [2] Wörner J-D., Schneider J., Fink A.; Glasbau. Grundlagen, Berechnung, Konstruktion (Glass egi-neering, assumptions, calculations, construction). Springer-Verlag 2001. (in German)
• [3] Ofner R.: Leichtbau und Glasbau, Skriptum Institut für Stahlbau und Flächentragwerke (Light and glass engineering. Course book for steel engineering and superficial bearing elements). Technische Universität Graz. (in German)
• [4] Schneider J.: Tragende Verbindungen im Glasbau. Verbindungstechniken am Beispiel ausgeführter Ganzglaskonstruktionen (Constructional joints in glass engineering. Examples of joints shown in fully glass construction.) VDI-Berichte No.1933, 2006. (in German)
• [5] Nils A.: Lastabtragungs-mechanismen im Lochbereich punktgestützter Glastafeln (Mechanisms of destruction near opening for point-wise supported glass surfaces). Fakultät für Bauingenieur-, Geo- und Umweltwissenschaften der Universität Fridericiana zu Karlsruhe (TH). Dissertation 2004. (in German)
• [6] Freytag, B.: Die Glas-Beton-Verbundbauweise (Glass-concrete constructional methods of joining). Institut für Betonbau, Technische Universität Graz, Dissertation 2002. (in German)