Wrocławski program "zagospodarowania wnętrz międzyblokowych" jako próba poprawy warunków rekreacji codziennej mieszkańców - osiągnięcia i porażki

• Autorzy: Chybalska M.

Warianty tytułu

EN

Programme "spatial development of block interiors" in Wroclaw as the attempt to improvement of every day's recreation conditions - achievements and defeats

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono wrocławski program "Zagospodarowania wnętrz międzyblokowych". Głównym jego zadaniem była poprawa stanu technicznego i przyrodniczego obszarów towarzyszących miejscu zamieszkania, przede wszystkim terenów zabudowy wielorodzinnej. Celem działań było stworzenie miejsca dla codziennej, efektywnej rekreacji w środowisku zamieszkania, co miałoby wpływ na poprawę kondycji zdrowotnej mieszkańców. Przedstawiono zakres podjętych prac i zasady programowe, które omówiono na przykładach zrealizowanych projektów. W podsumowaniu przedstawiono pozytywne skutki oraz problemy, które pojawiły się w trakcie 10 lat prowadzenia Programu.

EN

The article presents programme "Spatial development of block interiors" in Wrocław. Its main task was the improvement of technical and environmental conditions in immediate residential housing area. Main purpose was creating a place for every day's recreation in housing environment, what has influence on inhabitants health condition. Range of undertaken works and programme principles has been presented on the realized projects. The summary presents positive and negative experiences obtained during 10 years leading the Programme.

Słowa kluczowe

PL

zabudowa wielorodzinna; wnętrze międzyblokowe; zagospodarowanie terenu; rekreacja; Wrocław

EN

residential housing area; block interior; spatial development; recreation; Wrocław

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2007
• Tom: z. 45
• Strony: 25--30

Twórcy

autor

Chybalska M.

• Zarząd Zieleni Miejskiej, 50-231 Wrocław ul.Trzebnicka 33, tel. [phone],