Wykorzystywanie analizy środowiska wizualnego do rewitalizacji obszarów poprzemysłowych w miejskiej przestrzeni publicznej

• Autorzy: Kozerska K.

Warianty tytułu

EN

Use of visual environment analysis for revitalization of brownfields in urban public space

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Analiza środowiska wizualnego dostarcza wiele cennych informacji o danym obszarze, które stają się pomocne, np. przy jego ochronie, ocenie stopnia jego atrakcyjności wizualnej i stopnia przydatności do pełnienia określonych funkcji, czy w procesie projektowania. Tereny poprzemysłowe, będące niejednokrotnie integralną częścią miejskiej przestrzeni publicznej, wymagają oprócz innych działań również polepszenia swojego środowiska wizualnego. Dzięki zastosowaniu analizy wizualnej w procesie rewitalizacji obszarów poprzemysłowych uzyskuje się dane, niezbędne w wyborze kierunków działań zmierzających do poprawy wizerunku przestrzeni miejskiej. Kształtowanie miejskiej przestrzeni publicznej w sferze wizualnej wymaga między innymi działań w zakresie polepszania klimatu akustycznego. Obecnie warstwa dźwiękowa krajobrazu jest monotonna i zdominowana przez hałas komunikacyjny. Ochrona środowiska przed tą uciążliwością sprowadza się zazwyczaj do przestrzegania dopuszczalnych poziomów hałasu określonych w odpowiednich aktach prawnych. Toteż wcześniejsze projektowanie krajobrazu akustycznego może być jednym ze sposobów nie tylko uatrakcyjnienia przestrzeni, ale przede wszystkim jej ochrony przed tym szkodliwym zanieczyszczeniem środowiska.

EN

Analysis of visual environment provides valuable and useful information concerning particular area, for example, in protection, in the process of assessing the degree of the visual attractiveness and the degree of suitability to perform specific iunctions, or in the design process of the area. Brownfields, which are frequently integral part of urban public space, in addition to other measures require also the improvement of visual environment. By using visual analysis in the process of revitalizing brownfields are obtained specific data necessary in the selection of measures which are aimed to improve the image of urban space. Shaping of urban public space in the visual sphere requires, inter alia, measures improving the acoustic climate. Currently, the audio layer of the landscape is monotonous and dominated by traffic noise. Protecting the environment against the discomfort usually is limited to respecting the permissiblc noise levels specified in the relevant legislation. As a result, designing the sound landscape ahead may be one of solutions to not only creating more attractive space, but primarily to protect the environment against this harmful type of pollution.

Słowa kluczowe

PL

obszary poprzemysłowe; rewitalizacja obszarów poprzemysłowych; środowisko wizualne; miejska przestrzeń publiczna; tereny poprzemysłowe; analiza wizualna

EN

brownfields; revitalization of brownfields; visual environment; urban public space; post-exploitation area; visual analysis

• Wydawca: Główny Instytut Górnictwa
• Czasopismo: Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 3
• Strony: 49--59
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Kozerska K.

• Śląskie Środowiskowe Studium Doktoranckie w Głównym Instytucie Górnictwa,

Bibliografia

• 1. Kozerska K. (2010): Obszar poprzemysłowy w krajobrazie Górnego Śląska - koncepcja rewitalizacji odcinka linii wąskotorowej Bytom Rozbark - Piekary Śląskie. Praca magisterska. Wrocław, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Instytut Architektury Krajobrazu.
• 2. Krzymowska-Kostrowicka A. (1997): Geoekologia turystyki i wypoczynku. Warszawa, Wydaw. PWN.
• 3. Skalski J. (2007a): Analiza percepcyjna krajobrazu jako działalność twórcza, inicjująca proces projektowania. Rozprawy Naukowe i Monografie. Warszawa, Wydaw. SGGW.
• 4. Skalski J. (2007b): Komfort dalekiego patrzenia jako czynnik wartościujący przestrzeń publiczną miasta. Czasopismo techniczne z. 1-A. Kraków, Wydaw. Politechniki Krakowskiej.
• 5. Skalski J. (2007c): Sztuka patrzenia jako analiza percepcyjna krajobrazu. Czasopismo techniczne z. 5-A. Kraków, Wydaw. Politechniki Krakowskiej.
• 6. Ustawa o ochronie przyrody z dnia 16 kwietnia 2004 r. Dz.U. nr 92, poz. 880.
• 7. Żarska B. (2005): Ochrona krajobrazu. Warszawa, Wydaw. SGGW.
• 8. http://pl.wikipedia.org/wiki/Siemianowice_%C5%9Al%C4%85skie (dostęp: styczeń 2010).