Wstępna koncepcja zagospodarowania energii geotermalnej dla zakładu ogrodniczego w Skierniewicach

• Autorzy: Dziubiński M. , Sapińska A.

Warianty tytułu

EN

Preliminary concept of using geotermal energy in greenhouses in Skierniewice

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy było przygotowanie wstępnej koncepcji zagospodarowania energii cieplnej z dubletu geotermalnego dla potrzeb istniejącego zakładu ogrodniczego. Obliczenia procesowe zapotrzebowania cieplnego zespołu szklarni zostały wykonane dwutorowo: na podstawie ilości spalonego węgla w istniejącej kotłowni oraz obliczeń cieplnych wykonanych na podstawie monitoringu parametrów systemu grzewczego jednej ze szklarni. Wykonane obliczenia stopnia wykorzystania źródła geotermalnego wykazały możliwość zagospodarowania około 36% energii geotermalnej. Umożliwi to pełne pokrycie zapotrzebowania cieplnego kompleksu szklarni od kwietnia do końca września. W pozostałych miesiącach roku stopień wykorzystania energii geotermalnej będzie uzależniony od panujących warunków atmosferycznych. Opracowano wstępny projekt sieci cieplnej wykorzystującej ciepło wód geotermalnych. Jest to typowy układ biwalentny, w którym źródło geotermalne jest wspomagane kotłami konwencjonalnymi.

EN

The aim ot the study was to develop a preliminary concept of using heat energy from a geothermal doublet in greenhouses. Process calculation of heat demand of the greenhouse system were made in two ways: on the basis of the amount of coal burnt in the existing boiler house, and heat calcullations carried out on the basis of monitoring the heating parameters of a heating system in one of the greenhouse. The calculation of the consumption of heat from a geothermal source showed that about 36% of this heat could be used. This is sufficient to cover total heat demand of the greenhouses in the period from April to the end of September. In rest of the year, the geothermal energy consumption will depend on the atmospheric conditions. A design of heat distribution network in which geothermal water is used, has been developed. This is a typical bivalent system with a geothermal source being supported by traditional boilers.

Słowa kluczowe

PL

energia geotermalna; zakład ogrodniczy; źródło geotermalne; wody geotermalne; sieć cieplna

EN

geothermal energy; greenhouses; geothermal reservoir; heat distribution network

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Technika Poszukiwań Geologicznych
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 38, nr 6
• Strony: 37--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Dziubiński M.

autor

Sapińska A.

• Politechnika Łódzka Wydział Inżynierii Procesowej i Ochrony Środowiska, 90-005 Łódź, ul. Wólczańska 213