Odlewanie wlewków o przekroju okrągłym na urządzeniu COS w Ferrostalu Łabędy

• Autorzy: Grabelus J. , Mazur A. , Marcisz J. , Ochab K. , Rachwalski M.

Warianty tytułu

EN

Round billets casting in Ferrostal Łabędy CCM

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Łukowe urządzenia COS do odlewania wlewków o przekroju okrągłym posiadają znacznie większe promienie niż stosowane do odlewania wlewków o przekrojach kwadratowych lub prostokątnych (dla równoważnych przekrojów poprzecznych) oraz wielopunktowe lub ciągłe odginanie, z powodu koncentracji naprężeń wzdłuż linii zamiast na górnej powierzchni pasma wlewków. Trzyżyłowe urządzenie COS w Ferrostalu Łabędy zbudowano do odlewania wlewków kwadratowych (o bokach 100, 120, 140, 160 mm) i prostokątnych (140 x 165 mm) ze stali węglowych i niskostopowych. Urządzenie to charakteryzuje się małym, 6 -metrowym promieniem odlewania i dwupunktowym odginaniem pasma (z 6 m do 11 m i z 11 m do prostości). Decyzja o podjęciu odlewania wlewków okrągłych o średnicy 170 mm na tym urządzeniu COS była ryzykowna z uwagi na konieczność zastosowania nowych rozwiązań konstrukcyjnych i technologicznych. W artykule przedstawiono zmiany konstrukcyjne i dotychczasowy rozwój technologii ciągłego odlewania wlewków orągłych o średnicy 170 mm oraz osiągane wyniki produkcyjne i jakosciowe.

EN

Because of concentration of tensile stres during the bending of the strand along the line instead on the whole upper surface of a billet, CC round billets machines always have much bigger radius of casting than the used for casting of square or rectangular billets. The 3 -strand CC machine in in Ferrostal Łabędy was built to cast square (100, 120, 140, 160 mm) and, because of that, it has got small (6 meter) casting radius and only two point unbending of the strand (from 6 to 11 meters and from 11 m to the straightness). The decision to start casting round billets (o 170 mm) was risky then, considering the necessity of using new constructional and technical solutions. In this article constructional solutions development of the technology of continuous casting of the round billets o170 mm and the achieved quality and production results have been presented.

Słowa kluczowe

PL

odlewanie ciągłe stali; wlewki okrągłe; jakość wlewka ciągłego; pęknięcia

EN

continuous casting of steel; round billets; billet quality; macrostructure of billet; cracks

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Hutnik, Wiadomości Hutnicze
• Rocznik: 2004
• Tom: Vol. 71, nr 10
• Strony: 499--509
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Grabelus J.

• Instytut Metalurgii Żelaza im. St. Staszica ul. K. Miarki 12, 44-100 Gliwice

autor

Mazur A.

• Instytut Metalurgii Żelaza im. St. Staszica ul. K. Miarki 12, 44-100 Gliwice

autor

Marcisz J.

• Instytut Metalurgii Żelaza im. St. Staszica ul. K. Miarki 12, 44-100 Gliwice

autor

Ochab K.

• FERROSTAL Łabędy Sp. z o.o. ul. Zawadzkiego 26, 44-100 Gliwice

autor

Rachwalski M.

• FERROSTAL Łabędy Sp. z o.o. ul. Zawadzkiego 26, 44-100 Gliwice

Bibliografia

• 1. Grabelus J., Mazur A., Marcisz. J., Ochab K., Rachwalski M., NowakowskiA.: Sprawozdanie IMŻ z realizacji Projektu Celowego nr 6T08 2002 C/05908, Gliwice 2003 (niepublikowane).