Accumulation of selected metals in roach (Rutilus rutilus L.) from West Pomeranian lakes

• Autorzy: Rajkowska M. , Wechterowicz Z. , Lidwin-Kaźmierkiewicz Pokorska K. , Protasowicki M.

Warianty tytułu

PL

Akumulacja wybranych metali w płoci (Rutilus rutilus L.) z jezior Pomorza Zachodniego

• Konferencja: Metal ions and other abiotic faktors in the environment (12 ; 14-15.05.2007 ; Kraków, Polska)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of this study was to determine concentrations of Fe, Mn, Zn, Cu, Pb and Cd in the kidney, liver, gill and muscle of roach (Rutilus rutilus L.) from tour lakes of West Pomerania in Poland. Serious individual variability of metal accumulation in roach organs was observed within groups collected from each lake. For that reason, metal concentrations in organs of roach from different lakes in most cases did not differ considerably. Metal concentrations in roach tissues [{mu}g/g wet weight] were within the range of: 1.5-120 (Fe), 6-195 (Zn), 0.1-10.7 (Mn), 0.2-10.2 (Cu), 0.01-0.23 (Pb) and 0.002-0.085 (Cd). Metal concentrations in the muscle tissue were on a low level - similar or lower than reported for roach by other authors. In all the organs, the two most toxic metals (Cd and Pb) were found in the smallest concentrations. We assume, that no significant metal pollution impacted on the roach habitats.

PL

Celem badań było oznaczenie zawartości Fe, Mn, Zn, Cu, Pb i Cd w nerkach, wątrobach, skrzelach oraz mięśniach płoci (Rutilus rutilus L.) z czterech jezior zachodniopomorskich. Zaobserwowano dużą zmienność osobniczą w kumulowaniu metali w narządach wśród ryb pobranych z tego samego jeziora. Stąd zawartości metali w narządach płoci z różnych jezior zwykle nie różniły się istotnie. Stężenia metali w narządach płoci [{mu}g/g mokrej masy] mieściły się w zakresie: 1,5-120 (Fe), 6-195 (Zn), 0,1-10.7 (Mo), 0,2-10,2 (Cu), 0,01-0,23 (Pb ) i 0,002--0,085 (Cd). Mięśnie kumulowały niewiele metali - na poziomie podobnym lub niższym, niż podawany przez innych autorów u płoci. We wszystkich narządach najmniej było dwóch najbardziej toksycznych metali (Cd i Pb), co potwierdza, że na środowisko życia tych ryb nie oddziałują żadne znaczące zanieczyszczenia metalami.

Słowa kluczowe

EN

metals; roach; Rutilus rutilus L.; lakes

PL

metale; płoć; Rutilus rutilus L.; jeziora

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. A
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 15, nr 1-2
• Strony: 119--123
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Rajkowska M.

autor

Wechterowicz Z.

autor

Lidwin-Kaźmierkiewicz Pokorska K.

autor

Protasowicki M.

• Faculty of Food Science and Fisheries, Departament of Toxikology, Agricultural University of Szczecin, ul. Papieża Pawła VI, 71-459 Szczecin,

Bibliografia

• [1] Jezierska B. and Witeska M: Metal toxicity to fish. Wyd. Akademii Podlaskiej, Siedlce, 2001.
• [2] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie maksymalnych poziomów zanieczyszczeń chemicznych i biologicznych, które mogą znajdować się w żywności, składnikach żywności, dozwolonych substancjach dodatkowych, substancjach pomagających w przetwarzaniu albo na powierzchni żywności. OZ.U. 2004, Nr 120, poz. 1257.
• [3] Protasowicki M.: Acta Ichthyol. Piscat., 1991, 21(suppl.), 301-309.
• [4] Szulkowska-Wojaczek E., Marek J., Dobicki W. and Polechoński R: Zesz. Nauk. AR Wrocław, Zootechnika, 1992, (37), 7-25.
• [5] Allen-Gil S. M. and Martynov Y. G.: Sci. Total Environ., 1995, 160/161, 653-659.
• [6] Chevreuil M., Carru A-M., Chesterikoff A, Boёt P., Tales E. and Allardi J.: Sci. Total Environ., 1995, 162, 31-42.
• [7] Buczkowski R, Kentzer A and Kondzielski I.: Examination of the accumulation of some heavy metals (cadmium, copper, lead and zinc) in the abiotic and biotic elements in the Włocławek water reservoir (Vistula, Poland). [In:] Proceedings of the II International Conference, Warsaw, 27-29 October 1997, Inst. Ochro Środow., Obieg Pierwiastków w Przyrodzie, 1997, 151-158.
• [8] Grosheva E. I., Voronskaya G. N. and Pastukhove M. Y.: Aquat. Ecosyst. Health Manage., 2000, 3, 229-234.
• [9] Perkowska A. and Protasowicki M.: Acta Ichthyol. Piscat., 2000, 30(2), 71-84.
• [10] Jurkiewicz-Karnkowska E.: Ecohydrol. Hydrobiol., 2001, 1(4), 449-456.
• [11] Dobicki W. and Polechoński R: Acta Sci. Pol. Piscaria, 2003, 2(1): 27--44.