Przekształcanie placów publicznych jako próba zatrzymania mieszkańców w zabytkowym śródmieściu Grazu

• Autorzy: Łapa E.

Warianty tytułu

EN

Transformation of the squares in an attempt to keep residents from leaving the historic center of the city of Graz /

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano proces rewaloryzacji placów publicznych mające na celu podtrzymanie funkcji mieszkaniowej w centrach historycznych miast. Przedmiotem analizy stało się austriackie miasto Graz, gdzie w ciągu ostatnich dwudziestu lat przeprowadzono rewaloryzację niemal wszystkich placów znajdujących się w śródmieściu. Zróżnicowanie funkcjonalne projektów placów spowodowało, że przestrzeń miasta zaczyna odpowiadać na różnorodne potrzeby mieszkańców, staje się więc konkurencyjną w stosunku do zewnętrznych dzielnic miasta.

EN

The paper summarizes actions of undertaken in the city of Graz, the purpose of which is to maintain the housing function of the historic city center. One of the ideas is to improve the quality of public spaces through renovating town squares. Throughout the last twenty years, most of the squares in downtown Graz have been rearranged. The diversity of the projects allows them to respond to different needs of potential residents so that it may compete with other districts in attracting potential residents.

Słowa kluczowe

PL

place miejskie; rewitalizacja; wyludnianie śródmieść

EN

downtowns' depopulation; revitalization; town squares

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 2-A
• Strony: 311--318
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz.,

Twórcy

autor

Łapa E.

• Pracownia Projektowa Archex s.c.

Bibliografia

• [1] Piotrowski J., Ochrona zabytków a odbudowa kraju, Lwów 1916.
• [2] Kipta E., Zabliźnianie miasta. Kierunki korygowania metod profesjonalnych dla potrzeb rewitalizacji zabytkowych części miast, [w:] Miasto historyczne w dialogu ze współczesnością, pod red. J. Bogdanowskiego, Gdańsk 2002.
• [3] Heczko-Hyłowa E., Reurbanizacja - wyzwanie dla Europy, Urbanista, nr 3/2008, http://www.mojemiasto.org.pl/programy-unijne/-reurbanizacja-wyzwanie-dla-europy/ data odczytu 20.04.2010.
• [4] Zuziak Z., Strategie rewitalizacji przestrzeni śródmiejskiej, Kraków 1998.
• [5] Allen J., Unlocking the Houses: Revitalizing City Centres and Rehabilitating Housing, [w:] Managing historic cities, pod red. Z. Zuziaka, Kraków 1993.
• [6] Małachowicz E., Konserwacja i rewaloryzacja architektury w środowisku kulturowym, Wrocław 2007.
• [7] Graz Nomination File, http://whc.unesco.org/en/list/931/documents/, odczyt z dnia 20.04.2010.
• [8] Architektur_Graz. Positionen im Stadtraum. Mit Schwerpunkt ab 1990, pod red. M. Szyszkowitza, R. Ilsinger, Haus der Architektur Graz, Graz 2009.
• [9] Urban Graz - Platz für Menschen. Stadtteilentwicklungsprogramm für Gries 1996-1999, Zentrales Förderungsservices, Wirtschaftskammer Steiermark, http://www.wkstmk.at/zfs/eu/b_gemein/urban.pdf, odczyt z dnia 20.04.2010.
• [10] 10 Jahre UNESCO Welterbe Graz. 10 years UNESCO World Heritage, pod red. Stadt Graz - Stadtbaudirektion Graz, Graz 2009.
• [11] Bevölkerung der Landeshauptstadt Graz, Magistrat Graz - Präsidialamt, Referat für Statistik, http://www.graz.at/cms/beitrag/10105538/2058071/, odczyt z dnia 20.04.2010.
• [12] Strategia Rozwoju Krakowa, Biuletyn Informacji Publicznej, http://www.bip.krakow.pl/?bip_id=1&mmi=47, odczyt z dnia 20.02.2010.