Centralna klimatyzacja do schładzania wyrobisk dołowych w kopalni "Budryk"

• Autorzy: Banaś M. , Jaksa Z. , Rutkowski J.

Warianty tytułu

EN

Central air-conditioning for cooling of underground workings in "Budryk" mine

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano oddaną w roku 2008 na terenie kopalni "Budryk" jedną z najbardziej istotnych do dalszego funkcjonowania zakładu inwestycji - centralną klimatyzację służącą do schładzania wyrobisk podziemnych. Dzięki tej inwestycji w kopalni nastąpiła poprawa komfortu, bezpieczeństwa i wzrostu wydajności pracy. Centralna klimatyzacja podzielona jest na trzy podstawowe części: stację powierzchniową (szyb VI, w Chudowie) wytwarzającą medium chłodnicze; stację dołową m.in. z trójkomorowym-rurowym podajnikiem cieczy; obieg wtórny rurociągów wraz z miejscowymi odbiornikami wody lodowej.

EN

The article describes a central air-conditioning serving for cooling of underground workings started in 2008 at the area of "Budryk" mine as one of the most essential investment for functioning of that mine. Thanks to this investment comfort and safety of work was improved as well as productivity increased in the concerned mine. The central air-conditioning system was divided into three basic parts: surface station (shaft VI in Chudow) station generating cooling medium; underground station with, among others, three-chamber pipeline supply of liquid, secondary circuit of pipeline with a local collector of icy water.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo; klimatyzacja; kopalnia Budryk; wyrobisko

EN

air-conditioning; Budryk Mine; mining

• Wydawca: Wydawnictwo Górnicze Sp. z o.o.
• Czasopismo: Wiadomości Górnicze
• Rocznik: 2009
• Tom: Vol. 60, nr 6
• Strony: 385--390

Twórcy

autor

Banaś M.

• JSW SA, Kopalnia Węgla Kamiennego "Budryk", Ornontowice

autor

Jaksa Z.

• JSW SA, Kopalnia Węgla Kamiennego "Budryk", Ornontowice

autor

Rutkowski J.

• JSW SA, Kopalnia Węgla Kamiennego "Budryk", Ornontowice