Przydrożne zbiorniki infiltracyjne - po raz drugi

• Autorzy: Rolla S.

Warianty tytułu

EN

Road Infiltration Reservoirs - Second Time

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Infiltracyjne oczyszczanie spływów wód opadowych z drogi stało się ostatnio praktyką odwodnienia dróg a szczególnie autostrad. Woda spływająca z drogi zawiera wiele zanieczyszczeń, w tym metale ciężkie trudne do rozkładu biologicznego. Zanieczyszczenia te pochodzą ze spalin, przecieków oleju, ścierania opon i nawierzchni. Zbiorniki infiltracyjne przy drogach wykładane są warstwą humusu o grubości około 1m, który jest aktywny biologicznie i absorbuje metale ciężkie. Przy dużym natężeniu ruchu na drodze (powyżej 20 000 P/d według przepisów szwajcarskich) należy wykładać zbiorniki materiałem adsorpcyjnym. Najlepszym chociaż drogim materiałem adsorpcyjnym jest wodorotlenek żelaza.

EN

Infiltration treatment of rainwater run-off from a road is the common practice of the drainage of roads and, in particular, motorways. Run-off water contains many pollutions including heavy metals difficult for biological decomposition. These pollutions come from vehicle fumes, oil leakage, wearing of tires and pavement. Infiltration reservoirs are laid with the layer of humus about 1 m deep which is biologically active and absorbs heavy metals. When the traffic volume is high (more than 20 000 AADT according to Swiss research) the reservoirs should be laid with adsorption materials. The best but expensive adsorption material is iron hydroxide.

Słowa kluczowe

PL

drogi; odwodnienie; zbiorniki infiltracyjne

EN

roads; drainage; infiltration reservoirs

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Drogownictwo
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 8
• Strony: 243--246
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Rolla S.

Bibliografia

• [1] Kossakowski M., Przydrożny zbiornik infiltracyjny, „Drogownictwo” nr 1/2004
• [2] Roiła S., Nowe normy - stare: treść i formy, „Drogownictwo” nr 2/1999
• [3] Nowe wytyczne odwodnienia dróg w RFN, oprać. K. Jabłoński, NZTD nr 101/1999
• [4] Urządzenia infiltracyjne w budownictwie drogowym w aspekcie gospodarki wodnej, oprac. M. Głażewski, W. Ziaja, A. Ziaja, NZTD nr 120/1994
• [5] Urządzenia do oczyszczania wody z jezdni, oprac. R. Ronisz, NZTD nr 128/1996
• [6] Rolla S., Dobra książka, ale z uwagami, „Drogownictwo” nr 3/2004
• [7] Crosner J., Delolme C., Infiltration de i’eau pluviale, „Bulletin des LPC” nr 240/2002
• [8] Golwer A., Zereini F., Anreicherung anorganischer Stoffe in Sedimenten eines Versickerungbeckens der Bundesautobahn A3 bei Frankfurt am Main, „Strasse + Autobahn” nr 4/1998
• [9] Hermann E., Schwengeler R., Technologie der Strassenabwasserbehandlung, „Strasse und Vekehr” nr 12/2003
• [10] Marchand J.P., Protection contrę la poliution des eaux, l’experience pratique d’ASF, RGRA nr 823/2003
• [11] Appelt V., Dittrich V., Schonfeld R., Bemessungsgrundsatze und Erfahrungen beim Entwurf, Bau und Betrieb von Anlagen zu Behandlung, Ruckhaltung und Versickerung von Oberfiachen - wasser hochbelasteteter Strassen. Neue Erkenntnisse und Erfahrungen. Teil 1, „Strasse + Autobahn” nr 7/2003, Teil 2, „Strasse + Autobahn” nr 8/2003
• [12] Scholler Ch., Anforderungen an Bóden und Substrate fur den Gewasserschutz im Strassenbau, „Strasse + Autobahn” nr 1/2004
• [13] Ogólne Specyfikacje Techniczne. D-03.05.010 Zbiorniki infilltracyjne, BZDBDiM 2003
• [14] Ruban V. i inni, Origine, caracterisation et gestion des boues de 1’assainissementpluvial routier et urbain, Buli. LPC nr 246-247/ 2003