Czynniki ograniczające wschody wybranych gatunków warzyw w uprawie ekologicznej

• Autorzy: Szafirowska A. , Kołosowski S.

Warianty tytułu

EN

Factors affecting field emergence of some vegetable species in organic agriculture

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Produkcja warzyw z siewu wprost do gruntu w uprawie ekologicznej jest obarczona wysokim ryzykiem z powodu braku skutecznych zapraw nasiennych dopuszczonych do stosowania w tym systemie uprawy. W praktyce nierównomierne i słabe wschody są przyczyną powtarzania siewów niektórych gatunków warzyw. W latach 2004-2007 w Instytucie Warzywnictwa w Skierniewicach przeprowadzono badania nad wschodami fasoli oraz ogórka w uprawie ekologicznej. Przed siewem wykonano testy kiełkowania i zdrowotności nasion, a następnie oceniano wschody z uwzględnieniem siewek uszkodzonych oraz nasion nie kiełkujących. U fasoli oceniano wschody w zależności od terminu siewu oraz od odmiany. Wykazano podatność niektórych odmian fasoli na żerowanie mietek. Wykazano korzystny wpływ opóźniania terminu siewu na liczebność wschodów fasoli. W przypadku ogórka określano skuteczność środków Grevit 200 Sl i Biosept 33 oraz wyciągów roślinnych dopuszczonych do ochrony przed chorobami i szkodnikami w rolnictwie ekologicznym. Przeprowadzono badania porównawcze wschodów ogórka z uprawy polowej w systemie ekologicznym i konwencjonalnym. Zastosowane naturalne zaprawy nasienne wykazywały pewien efekt zwiększania liczby wschodów, jednakże ich skuteczność była istotnie słabsza niż zapraw chemicznych. Wskazano na ważność struktury gleby podczas wschodów ogórka.

EN

Direct field sowing of vegetable seeds in organic farming is an adventure, because of the lack of effective seed treatments admitted to this kind of cultivation. In practice uneven and poor field emergence often cause reiterate sowings of some vege- table species. During 2004-2007 in the Research Institute of Vegetable Crops at Skierniewice the research was conducted on bean and cucumber field emergence in organic cultivation. Before field sowing the seed germination and healthness tests were taken and then field emergence were counted considering damaged seedlings and non germinating seeds. In the bean experiment the field emergence was examined in relation to the cultivar and date of sowing. The susceptibility of some cultivars to maggots was found. The advantage of delayed sowing in relation to the number of seedlings was proved. In the cucumber experiment the efficacy of Grevit 200SL and Biosept 33SL as well as plant extracts admitted to pest control in organic farming were evaluated. The comparative analysis of cucumber field emergence in organic and conventional cultivation were taken. The biological treatments increased the number of field emergence to some extent, but their efficacy was significantly lower as compared to chemical treatment. The soil structure was of a great importance in the cucumber field emergence.

Słowa kluczowe

PL

warzywa; ogórek; fasola; uprawa ekologiczna; gleba

EN

vegetable; soil; organic agriculture; cucumber; bean

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 53, nr 4
• Strony: 96--100
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., tab.

Twórcy

autor

Szafirowska A.

autor

Kołosowski S.

• Instytut Warzywnictwa, Skierniewice,

Bibliografia

• [1] Anonim: Międzynarodowe Przepisy Oceny Nasion - ed. IHAR, Radzików 2007.
• [2] Grate L.: Influence of different mulching materials on soil temperature and germination of pikling cucumbers. Acta Hort. 1973, 27: 19-22.
• [3] Gulcin I., Kufrevioglu O.I, Oktay M., Buyukoquroglu M.E.: Antyoxidant, antymicrobial, antyulcer analgesic activities of netle (Urtica dioica L.). J. Etnopharmacol. 2004, 90 (2-3) : 205-215.
• [4] Hamadttu Abel Farag El Schafie: The use of neem products for sustainable menagement of homopterous key pests on potato and eggplants in the Sudan. Ed Inst. Phytopathology and Appl. Zoology, Univ. of Giessem 2001.
• [5] Moreau - Valanconge P., Coste F., Cozat Y., Durr C.: Assesing emergence of bean ( Phaseolus vulgaris L) seed lots in France: Field observations and simulations. Eur. J. of Agronomy 2008, 28 (3) : 309-320.
• [6] Kolasińska K., Szyrmer J., Dul S.: Relationship between laboratory seed quality tests and field emergence of common bean seed. Crop. Sc. 2000, 40: 470-475.
• [7] Legutowska H.: Preparaty roślinne w ochronie i nawożeniu roślin. Wyd. "Działkowiec" sp. z o.o. 2004.
• [8] Pięta D.: Zastosowanie Bioseptu 33 SL, Biochicolu 020 PC i Polyversum do zwalczania chorób soi (Glycine max L. Merrill). Cz. I Zdrowotność i plonowanie soi po zastosowaniu biopreparatów. Acta Sci. Pol. 2006, 5(2) 35-41.
• [9] Szafirowska A.: Zależność między zdolnością kiełkowania nasion a wschodami warzyw w polu. Cz. IX Ogórek. Biul Warz. XXXV, 1990 : 99-108.
• [10] Szwejda J.: Pest management in ecological production of vegetables in Poland. Ann. Warsaw Agric. Iniv., 2006, 27 : 5-15.