Diagnostyka i ocena efektów modernizacji ciepłowni miejskiej jako optymalizacji pracy kotłów wodnych

• Autorzy: Urbaniak D. , Wyczółkowski R. , Wyleciał T.

Warianty tytułu

EN

Diagnosis and assessment of the effects of urban heat modernize as optimization of water boilers’ work

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W aspekcie wyzwań ekologicznych niezmiernie ważnym problemem jest właściwa praca ciepłowni miejskich. W większości są one zasilane węglem kamiennym. Tak więc w kontekście ograniczonych możliwości finansowych w wielu przypadkach jedynym sposobem dalszej eksploatacji ciepłowni jest jej modernizacja. W pracy przedstawiono modernizację ciepłowni średniej wielkości miasta. Opisano zakres modernizacji, jak również dokonano, z wykorzystaniem termowizji, diagnostyki i oceny efektów modernizacji na przykładzie kotła wodnego. Efektywność pracy kotła zależy zasadniczo od trzech czynników: jakości procesu spalania, stopnia wychłodzenia spalin oraz strat ciepła do otoczenia. Ostatni z wymienionych czynników zależy znacząco od wartości temperatury zewnętrznej powierzchni kotła. Wartość tej temperatury może znacznie się zmieniać. Aby wyznaczyć wartość straty ciepła, należy znać średnią temperaturę poszczególnych jego powierzchni zewnętrznych. Możliwość określenia tego parametru stwarza technika termowizyjna. W pracy uśrednioną wartość temperatury przyjęto jako parametr wejściowy do obliczeń straty ciepła. Wykorzystując termowizję przedstawiono również rezultaty diagnostyki kotła.

EN

The appropriate work of heating plant is an extremely important issue in terms of environmental challenges. In most cases, they are powered by coal. Thus, in the context of the limited financial capabilities in many cases, the modernization of heating plant is the only way to continue its operation. In this paper the modernization of the heating plant of medium-sized cities is presented. The scope of modernization was described, as well as made with the use of thermal imaging, diagnosis and assessment of the effects of modernization on the example of the water boiler. Boiler efficiency depends essentially on three factors: the quality of the combustion, degree of cooling of exhaust gas and heat loss to the environment. The last of these factors depends significantly on the temperature of the outer surface of the boiler. The values of this temperature can significantly changing. To determine the value of the heat loss, the average temperature of the each outer surface of boiler should be known. A thermal imaging technique creates the possibility to determine this parameter. In the paper the average value of temperature was taken as an input parameter for calculation of heat loss. Beside the results of diagnostic boiler are presented using thermovision.

Słowa kluczowe

PL

modernizacja kotłów; optymalizacja kotłowni; diagnostyka kotłów; termowizja

EN

boiler diagnostics; thermovision

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 5
• Strony: 53--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Urbaniak D.

• Instytut Maszyn Cieplnych, Wydział Inżynierii Mechanicznej i Informatyki Politechniki Częstochowskiej

autor

Wyczółkowski R.

• Katedra Pieców Przemysłowych i Ochrony Środowiska, Wydział Inżynierii Procesowej, Materiałowej i Fizyki Stosowanej Politechniki Częstochowskiej

autor

Wyleciał T.

• Katedra Pieców Przemysłowych i Ochrony Środowiska, Wydział Inżynierii Procesowej, Materiałowej i Fizyki Stosowanej Politechniki Częstochowskiej

Bibliografia

• [1] Lai G.: Efektywność ochrony ekranów szczelnych w kotłach węglowych przy użyciu powłok napawanych automatycznie metodą GMAW, Międzynarodowa Konferencja Technologii Kotłowej, Prace IMiUE Politechniki Śląskiej 2006, s. 298.
• [2] www.sefako.com.pl. (15.09.2012).
• [3] Kruczek S., Kotły. Konstrukcje i obliczenia., Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2001, s.108-109.
• [4] Flir systems ThermaCAM P65 - http://www.swaindigital.com/ebay/P65%20EN.pdf. 12.09.2012
• [5] Minkina W.: Pomiary termowizyjne – przyrządy i metody. Wydawnictwa Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2004.
• [6] Pomiary cieplne część II pod redakcją T. R. Fodemskiego, WNT Warszawa 2001.
• [7] BN-86/1317-02 „Kotły grzewcze – badania cieplne”.
• [8] Kalinowski E.: Przekazywanie ciepła i wymienniki. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 1995.
• [9] Kostowski E.: Przepływ ciepła. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2000.