BazTech - Yadda

1

Diagnostyka kotłów i rurociągów pary wysokoprężnej w świetle wytycznych UDT

Jasiński A.

Energetyka

|

2017

|

nr 5

350--353

PL

Jednym z głównych problemów w diagnostyce elementów krytycznych bloków energetycznych był do niedawna brak jednolitych zasad, które obejmowałyby podejście do oceny stanu technicznego i prognozowania trwałości urządzeń, zwłaszcza urządzeń po przepracowaniu obliczeniowego czasu. Podstawową zaletą opracowanych obecnie przez UDT wytycznych jest ujednolicenie podejścia do diagnostyki i oceny trwałości eksploatacyjnej kotłów i rurociągów parowych pracujących w warunkach pełzania. Ujednolicenie zasad diagnostyki, w tym porównywalność zakresów badań i analiz w skali całego sektora elektroenergetycznego, pozwoli na uzyskanie szeregu korzyści, takich jak: porównywalność wyników badań, możliwość śledzenia tempa degradacji materiału oraz podniesienie poziomu merytorycznego raportów. W przyszłości przełoży się to na podniesienie trafności i dokładności stawianych diagnoz.

EN

One of the main problems in diagnostics of critical power units elements was until recently the lack of uniform principles that would include an approach to the condition assessment scheme (CAS) and installations life projection, particularly the ones that have overrun their design working time. The main advantage of the guidelines being currently developed by the UDT is the unification of the approach to diagnostics and service life assessment of boilers and steam pipelines working under creep conditions. Diagnostic rules unification together with comparability of the range of research and analyses in the whole power generation sector will enable to achieve a number of such benefits like comparability of research results, possibility to observe the pace of material degradation and increase in the reports competence level. And in future, it will result in improvement of appropriateness and accuracy of diagnoses.

2

Diagnostyka i ocena efektów modernizacji ciepłowni miejskiej jako optymalizacji pracy kotłów wodnych

Urbaniak D., Wyczółkowski R., Wyleciał T.

Rynek Energii

|

2012

|

Nr 5

53--58

PL

W aspekcie wyzwań ekologicznych niezmiernie ważnym problemem jest właściwa praca ciepłowni miejskich. W większości są one zasilane węglem kamiennym. Tak więc w kontekście ograniczonych możliwości finansowych w wielu przypadkach jedynym sposobem dalszej eksploatacji ciepłowni jest jej modernizacja. W pracy przedstawiono modernizację ciepłowni średniej wielkości miasta. Opisano zakres modernizacji, jak również dokonano, z wykorzystaniem termowizji, diagnostyki i oceny efektów modernizacji na przykładzie kotła wodnego. Efektywność pracy kotła zależy zasadniczo od trzech czynników: jakości procesu spalania, stopnia wychłodzenia spalin oraz strat ciepła do otoczenia. Ostatni z wymienionych czynników zależy znacząco od wartości temperatury zewnętrznej powierzchni kotła. Wartość tej temperatury może znacznie się zmieniać. Aby wyznaczyć wartość straty ciepła, należy znać średnią temperaturę poszczególnych jego powierzchni zewnętrznych. Możliwość określenia tego parametru stwarza technika termowizyjna. W pracy uśrednioną wartość temperatury przyjęto jako parametr wejściowy do obliczeń straty ciepła. Wykorzystując termowizję przedstawiono również rezultaty diagnostyki kotła.

EN

The appropriate work of heating plant is an extremely important issue in terms of environmental challenges. In most cases, they are powered by coal. Thus, in the context of the limited financial capabilities in many cases, the modernization of heating plant is the only way to continue its operation. In this paper the modernization of the heating plant of medium-sized cities is presented. The scope of modernization was described, as well as made with the use of thermal imaging, diagnosis and assessment of the effects of modernization on the example of the water boiler. Boiler efficiency depends essentially on three factors: the quality of the combustion, degree of cooling of exhaust gas and heat loss to the environment. The last of these factors depends significantly on the temperature of the outer surface of the boiler. The values of this temperature can significantly changing. To determine the value of the heat loss, the average temperature of the each outer surface of boiler should be known. A thermal imaging technique creates the possibility to determine this parameter. In the paper the average value of temperature was taken as an input parameter for calculation of heat loss. Beside the results of diagnostic boiler are presented using thermovision.

3

Metoda Magnetycznej Pamięci Metalu i jej możliwości w diagnostyce kotłów

Dubov A. A., Radziszewski A.

Dozór Techniczny

|

2012

|

z. 5

111--113

4

System diagnozowania elementów ciśnieniowych kotła energetycznego

Brodawka M.

Dozór Techniczny

|

2011

|

z. 4

87--89

5

Działalność Zakładu Chemii i Diagnostyki w szóstej dekadzie istnienia Energopomiaru

Twardowski S., Bania A., Jasiński A., Mazurkiewicz M., Litwinowicz A., Maciejko M.

Energetyka

|

2010

|

nr 9

612-616

PL

Przedstawiono realizację nowych kierunków usług, uwzględniających aktualne potrzeby energetyki zawodowej i przemysłowej oraz ciepłownictwa. Omówiono rozwój tych usług i przykłady osiągnięć w zakresie pomiarów fizykochemicznych, technologii wody i ścieków, trawienia i oczyszczania urządzeń, głównie kotłów, a także w zakresie diagnostyki materiałowej dotyczącej ich stanu technicznego.

EN

Presented is realization of new service directions considering the actual needs of power industry, industrial power producers and heat engineering. Discussed is development of these services and given are examples of achievements in the range of physical chemistry mesurements, water and sewage technology, etching and cleaning of installations (mainly boilers) and also in the range of material diagnostics concerning their technical condition.

6

Wykorzystanie zalet interoperacyjności w tworzeniu aplikacji diagnostycznych

Zator S., Krawczyk M.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2009

|

R. 55, nr 1

69-70

PL

Artykuł skupia się na tematyce interoperacyjności oraz wykorzystaniu jej do wspomagania podejmowania decyzji remontowych. Przedstawione zostały zasady przeprowadzania pomiarów oraz ich niedoskonałości jak również cechy przemawiające za wykorzystaniem funkcjonalności jakie daje interoperacyjne programowanie. Zostało pokazane działanie oprogramowania na rzeczywistym obiekcie oraz wyciągnięto wnioski.

EN

The paper presents advantages of interoperability in decision supporting applications which base on visualizing diagnostic data. There are described the basics of diagnostics, the methodology of measurements and its drawbacks. The application of the interoperable software to real conditions on the example of a boiler evaporator and selected superheater is shown and the conclusions are drawn. Using interoperability of Computer Aided Design is a new approach to the subject. Solving the problem of developing software which is both easily understandable for engineers and fast calculating proved to be quite challenging. It is described in chapter two. Large sets of data which are acquired from a real device vary from 500 to 600 measurements where interpolated data can have up to 70 000 values. Calculating such enormous numbers of data needs either extremely fast computers or very efficient algorithms and programming language. C++ provides both. On the other hand, Visual LISP is a user-friendly programming language in which one can easily look into the variable value. Using interoperability a programmer can mix two or more programming languages to create an application which has simple GUI and is efficient at the same time. Functions which process data are most useful for diagnostics and repairs. Therefore functionalities that highlight the chosen area, mark its border points, calculate the amount of the used material and even simulate degradation of the walls are helpful in rational warehouse economy.

7

Wykorzystanie modeli przestrzennych do usprawnienia diagnostyki i gospodarki remontowej kotłów

Kabza Z., Kwiatkowski L., Jakubiec M., Dierżanowski Ł.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2004

|

Vol. 295, z. 53

231-238

PL

Artykuł prezentuje nowe funkcjonalności dedykowane diagnostyce i remontom kotłów z wykorzystaniem rozwijanej od szeregu lat "Technologii globalnego monitorowania zadań modernizacyjno-inwestycyjnych". Analizę przeprowadzono na przykładzie modelu 3D kotła OP-650 w Elektrowni Jaworzno III. Zinformatyzowano i zintegrowano z modelem zasoby dokumentujące kilkunastoletnią historię poczynań diagnostycznych i remontowych dla przygotowywanych do remontu elementów kotła nr 3.

EN

The article presents new usabilities, dedicated to diagnostic and repairs of boilers, by making use of the ,"Global monitoring of modernizing and investment tasks technology" which is being developed for a number of ages. The analyses has been executed on the basis of 3D model of the OP-650 boiler in the Power Station of Jaworzno III. Whole documentation that shows a history of over ten years of diagnostic and repairing actions with reference to elements of the boiler no 3, has been collected in an electronic form and integrated with the model.