Instalacje wodociągowe jako źródło wtórnego zanieczyszczenia wody do picia metalami

• Autorzy: Stankiewicz A. , Życiński D. , Wichrowska B. , Jamsheer-Mydłowska M. , Kaflak J.

Warianty tytułu

EN

Water supply pipelines as a source of secondary pollution of drinking water with metals

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zapewnienie zdrowej i czystej wody, zgodnie z Dyrektywą Rady Unii Europejskiej 98/83/EC, nakłada obowiązek podejmowania działań mających na celu wyeliminowanie możliwości jej wtórnego zanieczyszczenia substancjami, które mogłyby bezpośrednio lub pośrednio wpływać na stan zdrowia konsumentów. W wielu systemach wodociągowych obserwuje się pogorszenie jakości wody w czasie przepływu od stacji uzdatniania do użytkownika. Mając powyższe na uwadze podjęto badania w celu porównania zawartości metali w wodzie uzdatnionej doprowadzonej do sieci z Wodociągu Centralnego i w wodzie pobieranej u konsumentów w różnych dzielnicach Warszawy. Badanie wykonano za pomocą metody ICP-AES.

EN

Providing healthy and pure water, according to EU Directive 98/83/EC, put an obligation to perform actions, which are aimed at eliminating its secondary pollution with substances that could directly or indirectly influence on consumers’ state of health. In many water supply systems, deterioration of water quality during the flow from water purification plant to the consumer is observed. Considering the above, the studies, which intended the comparison of metals' content in treated water, which was supplied to the water mains from Central Water Pipeline and in water taken from consumers’ taps in different districts of Warsaw, were performed. The studies were conducted with ICP-AES (Inductively Coupled Plasma - Atomic Emission Spectroscopy) method.

Słowa kluczowe

PL

woda pitna; instalacje wodociągowe; zanieczyszczenia

EN

drinking water; water supply; pollution

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2002
• Tom: nr 11
• Strony: 8--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Stankiewicz A.

• Państwowy Zakład Higieny

autor

Życiński D.

• Państwowy Zakład Higieny

autor

Wichrowska B.

• Państwowy Zakład Higieny

autor

Jamsheer-Mydłowska M.

• Państwowy Zakład Higieny

autor

Kaflak J.

• Państwowy Zakład Higieny

Bibliografia

• 1. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2000 r. w sprawie warunków jakim powinna odpowiadać woda do picia, na potrzeby gospodarcze i woda w kąpieliskach oraz zasad sprawowania kontroli jakości wody przez organy Inspekcji Sanitarnej. (Dz. U. Nr 82, z 2000 r. poz. 937).
• 2. Dyrektywa Rady Unii Europejskiej 98/83/EC z dn. 3 listopada 1998 r. o jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
• 3. Kulbik M.: Skuteczność zastosowania metody wymuszenia ukierunkowanego przepływu wody w przewymiarowanych sieciach. Informacja INSTAL 1998.11.12-14.
• 4. Kulbik M.: Jakość wody wodociągowej w warunkach wymuszenia ukierunkowanego przepływu, Informacja INSTAL 1999, 11, 9-14.
• 5. Siwoń Z.: Symulacyjne modele przepływów w systemach dystrybucji wody. Informacja INSTAL 1998, 11, 6-10.
• 6. Dembińska J.: System wodociągowy Warszawy, Informacja INSTAL 5/96, 23-24.
• 7. Wichrowska B., Stankiewicz A., Życiński D., Ranke-Rybicka B.: Ochrona przed korozją, INSTAL 11/99, 49-56.