Plany modernizacji oznakowania nawigacyjnego na Zatoce Gdańskiej

• Autorzy: Dziewicki M. , Ledóchowski M. , Stupak T.

Identyfikatory

DOI

10.12716/1002.31.04

Warianty tytułu

EN

Aids to navigation modernisation plan on Gulf of Gdansk

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W opracowaniu przedstawiono planowane zmiany typów stosowanych świateł nawigacyjnych, pław i namierników, wykorzystywanych w obszarze odpowiedzialności dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, jak również informacje o bazie danych oznakowania nawigacyjnego i jej planowanej modernizacji. Wymagania IMO i zalecenia IALA wymuszają modernizację znaków nawigacyjnych. Duży postęp technologiczny w technice oświetleniowej umożliwił także poprawę pracy oznakowania nawigacyjnego. Polska administracja morska planuje wprowadzenie nowoczesnych rozwiązań w zakresie techniki świetlnej, ze szczególnym uwzględnieniem technologii LED, przy czym latarnie muszą być przystosowane do współpracy z systemami typu „smart buoy” oraz systemem monitorowania i zdalnej kontroli.

EN

Planned shifts of used type navigation lights, buoys and leading marks on Gulf of Gdansk and data base about aids to navigations and planned modernization of the system are presented in the publication. IMO and IALA recommendations focused aids to navigation modernization. Great technical improvement in light technology gives possibility better work of navigation marks. Polish maritime administration modern light technic planned introduced with focused on LED technology and its solution will be cooperated with “smart buoy” system and future monitoring and remove control system.

Słowa kluczowe

PL

technologia LED; oznakowanie nawigacyjne; typy pław; nabieżnik; lampa nawigacyjna; promiennik LED; baza sprzętu ON; znaki przegubowe

EN

LED Technology; aids to navigation; smart buoy; types of buoy; leading line; navigation lantern; LED radiator; spar-buoy; AtoN register

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Morskiego w Gdyni
• Czasopismo: Prace Wydziału Nawigacyjnego Akademii Morskiej w Gdyni
• Rocznik: 2016
• Tom: Z. 31
• Strony: 38--49
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

Dziewicki M.

• Urząd Morski w Gdyni

autor

Ledóchowski M.

• Urząd Morski w Gdyni

autor

Stupak T.

• Akademia Morska w Gdyni Katedra Nawigacji

Bibliografia

• 1. IALA, Guidelines on Remote Monitoring and Control of Aids To Navigation, 1998, no. 1008.
• 2. Koncepcja techniczna e-Navigation w systemach oznakowania nawigacyjnego i radionawigacji morskiej w ramach projektu „Zintegrowany system oznakowania nawigacyjnego z elementami e-Navigation” – prace przygotowawcze, praca zbiorowa pod kierunkiem T. Stupaka, Urząd Morski w Gdyni, Gdynia 2015.
• 3. Stupak T., Wawruch R., Utilisation of the databases for marine safety control, Archives of Transport System Telematics, 2008, vol. 1, no. 1, s. 73–76.
• 4. Wawruch R., Stupak T., AIS transponders for search and rescue and on aids to navigation – operational assessment, [w:] Advances in Transport Systems Telematics, red. J. Mikulski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 2009, s. 291–303.
• 5. Wawruch R., Stupak T., Królikowski A., The evaluation of government exchange information systems usage possibilities for sailing safety data sending, [w:] Advances in Transport Systems Telematics, red. J. Mikulski, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 2008, s. 343–350.
• 6. http://www.emsa.eu.
• 7. http://www.escort-sys.com..
• 8. www.umgdy.gov.pl.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017)