Współczesne technologie multimedialne w wirtualnej rekonstrukcji oraz prezentacji historycznych obiektów architektonicznych

• Autorzy: Derwisz J.

Warianty tytułu

EN

Modern multimedia technologies in virtual reconstruction and presentation of historic architecture

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W konserwacji zabytków coraz większą rolę odgrywają nowoczesne technologie stosowane nie tylko w procesie projektowania konserwatorskiego czy dokumentowania dziedzictwa kulturowego, ale także jako metody edukacyjne, badawcze i ekspozycyjne. Szersze ich wykorzystanie w przyszłości może stać się odpowiedzią na oczekiwania naukowców oraz rosnące potrzeby społeczne w kontekście rozwijającego się przemysłu turystycznego. W artykule zostały opisane współczesne rozwiązania multimedialnej rekonstrukcji i ekspozycji historycznych obiektów architektonicznych na tle wątpliwości i dyskusji, wciąż wzbudzanych przez stosowanie tradycyjnej metody rekonstrukcji fizycznej.

EN

Modern technologies used not only in the conservation designing process or cultural heritage documentation, but also as educational, research and exhibition methods play a more and more important role in monument conservation. Their wider application in the future can offer a solution to scientists’ expectations and growing social needs in the context of developing tourist industry. The article describes current solutions of multimedia reconstruction and exhibition of historic architectonic objects, against the background of doubts and discussion constantly aroused by application of the traditional method of physical reconstruction.

Słowa kluczowe

PL

technologia multimedialna; rekonstrukcja wirtualna; konserwacja zabytków

EN

multimedia technology; virtual reconstruction; monument conservation

• Wydawca: Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków
• Czasopismo: Wiadomości Konserwatorskie
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 34
• Strony: 82--91
• Opis fizyczny: Bibliogr.13 poz., il.

Twórcy

autor

Derwisz J.

• Plasma Project, Kraków

Bibliografia

• 1. Kulig A., Współczesne techniki w dokumentowaniu i odtwarzania kształtów zabytkowych sklepień [w:] Karta Krakowska 2000 dziesięć lat później, red. A. Kadłuczka, Kraków 2011, s. 359.
• 2. Nassery F., Edukacyjny aspekt kreowania rzeczywistości wirtualnej w konserwacji zabytków [w:] Karta Krakowska 2000 dziesięć lat później,red. A. Kadłuczka, Kraków 2011, s. 315.
• 3. Karta Krakowska, dostęp 20.05.2012:http://zabytki-tonz.pl/pliki/Karta%20Krakowska%202000.pdf
• 4. The London Charter for the Computer-based Visualization of Cultural Heritage, red. Hugh Denard, Kings’s College London, 7 lutego 2009, s. 2, 3.
• 5. Kadłuczka A., Sroczyńska J., Karta Krakowska 2000 – dziesięć lat później, założenia międzynarodowej konferencji konserwatorskiej 17-19.11.2011.
• 6. The APPEAR method. A practical guide for the management of enhancement projects on urban archaeological sites, European Commision Community Research; Energy, Environment and Sustainable Development Research Report n° 30/4, Luty 2006.
• 7. Kadłuczka A., Rekonstrukcja architektoniczna – realne czy wirtualne modelowanie rzeczywistości historycznej? [w:] Doktryny i realizacje konserwatorskie w świetle doświadczeń krakowskich ostatnich 30 lat, red. B.Krasnowolski, Wydawnictwo WAM – SKOZK, Kraków 2011, s. 209.
• 8. Kowalski T., Rekonstrukcja zabytków architektury. Teoria a praktyka, Warszawa 1985, s. 7.
• 9. Mączeński Z., Elementy i detale architektoniczne w rozwoju historycznym,Warszawa 1956, s. 5.
• 10. Hadamik C., Odbudowa historycznych ruin w Polsce: Jeszcze moda, czy już tendencja [w:] Karta Krakowska 2000 dziesięć lat później, red. A. Kadłuczka, Kraków 2011, s. 160-165.
• 11. Nawratek K., Transhumanizm jako światopoglądowa podstawa architekturywirtualnej, dostęp 20.09.2012: http://www.architekci.pl/architektura/index.php?id_dzialu=77&id_fragment=1134&od=20
• 12. Kadłuczka A., Rynek Główny w Krakowie. Podziemne Muzeum i Sukiennice. Projekty restauracji, modernizacji i realizacja 2002-2010, Kraków 2011, s. 30.
• 13. Szrajber R., Wirtualna rekonstrukcja jako narzędzie w procesie ratowania utraconego dziedzictwa w świetle postulatów Karty Londyńskiej na przykładzie cyfrowego odtworzenia synagogi w Brzezinach [w:] Karta Krakowska 2000 dziesięć lat później, red. A. Kadłuczka, Kraków 2011, s. 338.