Projektowanie kratownicowych dźwigarów stalowych o dużej rozpiętości na przykładzie centrum handlowego River Mall w Kijowie

• Autorzy: Szymanowski Aleksander , Baran Wiesław

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0055.2425

Warianty tytułu

EN

Design of long-span steel truss girders on the example of the River Mall in Kiev

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy zwrócono uwagę na niektóre zagadnienia przy projektowaniu przestrzennych konstrukcji w budynkach o dużej rozpiętości. Projektowanie obiektów użyteczności publicznej, do których zaliczają się nowoczesne centra handlowo-rozrywkowe o dużych powierzchniach wewnętrznych, jest związane z rozwiązaniem szeregu skomplikowanych, powiązanych ze sobą zadań architektonicznych i inżynierskich. Skuteczne rozwiązanie tych problemów wiąże się przede wszystkim z przyjęciem i wdrożeniem w praktyce przemyślanych decyzji dotyczących wielkorozpiętościowych obiektów przestrzennych oraz ich przekryć. W ten właśnie sposób możliwe jest stworzenie komfortowych warunków dla użytkowników przy jednoczesnym zapewnieniu wymagań technicznych. Pozbawiona podpór pośrednich przestrzeń, przekryta przestrzenną metalową konstrukcją o dużej rozpiętości, nadaje budynkowi niezwykłą wyrazistość emocjonalną i plastyczną. Właśnie tak złożone zadanie inżynierskie zostało rozwiązane podczas projektowania centrum handlowego River Mall zlokalizowanego w Kijowie, na nabrzeżu Dniepru.

EN

The work draws attention to some issues when designing spatial structures in long-span buildings. Designing public buildings, which include modern shopping and entertainment centers with large internal areas, involves solving the number of complex, interrelated architectural and engineering tasks. Effective solution of these problems is primarily associated with the adoption and implementation in practice of well-thought-out decisions regarding large-span spatial objects and their coverings. In this way, it is possible to create comfortable conditions for users while ensuring technical requirements. The space, devoid of intermediate supports, covered with the spatial metal structure with a large span, gives the building extraordinary emotional and artistic expressiveness. Such the complex engineering task was solved when designing the River Mall shopping center located in Kiev, on the Dnieper embankment.

Słowa kluczowe

PL

projektowanie; model obliczeniowy; model przestrzenny; dźwigar kratowy; rozpiętość duża; konstrukcja stalowa; węzeł; centrum handlowe; River Mall; Kijów

EN

designing; computational model; spatial model; lattice girder; large span; steel structure; node; shopping centre; River Mall; Kyiv

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2025
• Tom: R. 96, nr 4
• Strony: 91--96
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., il.

Twórcy

autor

Szymanowski Aleksander

• Ukraiński Instytut Konstrukcji Stalowych, Kijów, Ukraina

• https://orcid.org/0000-0002-7253-6707

autor

Baran Wiesław

• Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Opolska

• https://orcid.org/0009-0008-7589-0278

Bibliografia

• [1] DBN W.1.1-12:2014. Budownictwo na obszarach sejsmicznych Ukrainy, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2014
• [2] DBN W.1.2-2:2006. System zapewnienia niezawodności i bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Obciążenia i wpływy. Standardy projektowe, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2006
• [3] DBN W.1.2-14:2018. System zapewnienia niezawodności i bezpieczeństwa obiektów budowlanych. Ogólne zasady zapewnienia niezawodności i bezpieczeństwa konstrukcyjnego budynków i budowli, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2018
• [4] DBN W.1.2-15:2009. Udogodnienia transportowe. Obciążenia i wpływy. Mosty i rury, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2009
• [5] DBN W.2.3-22:2009. Mosty i rury. Podstawowe wymagania projektowe, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2009
• [6] DBN W.2.3-26:2010. Udogodnienia transportowe. Mosty i rury. Konstrukcje stalowe. Zasady projektowania, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2011
• [7] DBN W.2.2-40:2018. Wymagania budynków i budowli związane z dostępem osób z niepełnosprawnością ruchową. Postanowienia merytoryczne, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2018
• [8] DSTU-N B W.2.2-31-2011. Budynki i konstrukcje. Wytyczne w sprawie wyposażenia budynków i budowli celu publicznego w elementy dostępności dla osób z dysfunkcją wzroku i słuchu, Kijów, Ministerstwo Regionów Ukrainy, 2011
• [9] DSTU EN 1337-7:2019. Elementy nośne konstrukcji budowlanych. Część 7. Łożyska kuliste i walcowe wykonane z PTFE (EN 1337-7:2004, IDT), Kijów, SE UkrNDNC, 2019
• [10] DSTU 8541:2015. Stal walcowana o podwyższonej wytrzymałości. Dane techniczne, Kijów, SE „UkrNDNC”, 2016
• [11] Bilyk S. I., Szymanovski O. W., Niłow O. O., Lavrinenko L. I., Wolodymyrski W. O., Konstrukcje metalowe. Tom 2. Konstrukcje ram metalowych budynków przemysłowych, Kamieniec Podolski, Ruta, 2021
• [12] Kuzniecow W. W. i zespół autorów, Konstrukcje metalowe. Tom 2. Konstrukcje stalowe budynków i struktur (podręcznik projektanta), Moskwa, ASW, 1998
• [13] Mielnikow N. P., Konstrukcje metalowe, Moskwa, Stroyizdat, 1983
• [14] Mielnikow N. P. (red.), Konstrukcje metalowe (podręcznik projektanta), Moskwa, Stroyizdat, 1980
• [15] Permyakov W. O., Nilov O. O., Szymanovski O. W., Belov I. D., Lavrinenko L. I., Wolodymyrski W. O., Konstrukcje metalowe/pod redakcją W. O. Permyakova i O. W.Szymanovskiego, Kijów, Stal, 2008
• [16] Szymanovski W. N., Garf E. F., Permyakov W. A. i in., Spawane konstrukcje budowlane. Tom 2. Typy konstrukcji/pod redakcją L. M. Łobanowa, Kijów, IES im. E.O. Patona, 1997
• [17] Bachman L. R., Integrated Buildings: The Systems Basis of Architecture, Hoboken, New Jersey, John Wiley & Sons Inc, 2002
• [18] Charleson A. W., Structure as architecture. A source book for architects and structural engineers, London, Routledge Publisher, 2014
• [19] Thomasetti R., Lew I. P., A Design Guide: Long Span Steel Roof Structures, Washington, American Iron & Steel Institute, 1995

Uwagi

Skróty w nazewnictwie wymienionych dokumentów w bibliografii: DBN – Państwowe Przepisy Budowlane; DSTU – Państwowe Standardy Ukrainy