Medieval fortifications of Czech towns

• Autorzy: Chorowska Małgorzata

Identyfikatory

DOI

10.37190/arc210111

Warianty tytułu

PL

Średniowieczne obwarowania miast czeskich

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The review contains the discussion on the monumental catalog of medieval fortifications of cities and towns in the present-day Czech Republic by Vladislav Razím. The catalog has been published in parts by Národní Památkový Ústav in Prague since 2019. So far, parts two and three were published, which are devoted respectively to: part 2, in two volumes – to cities from the historic territory of Bohemia and Moravia, and part 3 – to the Czech part of Silesia. The first part – interpretative, will be a synthesis of the issues of urban medieval defensive architecture. Noteworthy are both the volume of the work, which includes a total of 260 catalog entries, as well as the capacity and length of the texts of individual entries, richly illustrated with the material from historical and architectural research – inventory, iconographic, and photographic. What is most important is the methodology of the research conducted, which was consistently applied in all of the developed defense objects, guaranteeing an in-depth recognition of their ori-gins, architectural changes, functions, and spatial context. Summing up, it can be said that the literature on medieval Czech defense architecture has been enriched with an exceptionally valuable position.

PL

W recenzji omówiono monumentalny katalog obwarowań średniowiecznych miast i miasteczek z terenu obecnej Republiki Czeskiej, autorstwa Vladislava Razíma, wydawany od 2019 r. przez Národní Památkový Ústav w Pradze. Dotychczas ukazały się część druga i trzecia, poświęcone odpowiednio: część 2, w dwóch tomach – miastom z terenu historycznych Czech i Moraw, a część 3 – czeskiej części Śląska. Pierwsza część – interpretacyjna – będzie stanowić syntezę zagadnień miejskiej średniowiecznej architektury obronnej. Na uwagę zasługują zarówno objętość pracy obejmującej w sumie 260 haseł katalogowych, jak i pojemność oraz długość tekstów poszczególnych haseł, bogato zilustrowanych materiałem pochodzącym z badań historyczno-architektonicznych – inwentaryzacyjnym, ikonograficznym i fotograficznym. To, co najważniejsze, to metodyka przeprowadzonych badań, konsekwentnie zastosowana we wszystkich opracowywanych obiektach obronnych, dająca gwarancję dogłębnego rozpoznania ich metryki, przemian architektonicznych, funkcji i kontekstu przestrzennego. Podsumowując, można powiedzieć, że literatura poświęcona średniowiecznej architekturze obronnej Czech została wzbogacona o wyjątkowo cenną pozycję.

Słowa kluczowe

EN

town fortification; Middle Ages; Czech Republic; Moravia; Bohemian Silesia

PL

obwarowanie miasta; średniowiecze; Czechy; Morawy; Śląsk Czeski

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2021
• Tom: Nr 1 (65)
• Strony: 95--97
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz.

Twórcy

autor

Chorowska Małgorzata

• Faculty of Architecture, Wrocław University of Science and Technology

• https://orcid.org/0000-0002-5073-4382

Bibliografia

• [1] Premyslovske Krivoklatsko. 900 let hradu Krivoklatu, V. Razím (ed.), NPÚ, Praha 2010.
• [2] Razím V., Vizmburk. Raně gotický hrad a jeho proměny, "Průzkumy Památek" 2012, R. 19.
• [3] Razím V., K stavebnímu vývoji a významu hradu Hasištejna, "Průzkumy Památek" 2014, R. 21, nr 1, 39–74.
• [4] Razím V., Burg Pürglitz und ihr Jagdforst, [in:] J. Fajt, M. Hörsch, V. Razím (Hrs.), Křivoklát – Pürglitz, Jagd – Wald – Herrscher-repräsentation, Studia Jagiellonica Lipsiensia, Bd. 17, Thorbecke, Ostfildern 2014, 143–207.
• [5] Razím V., Hrad Zbořený Kostelec jako obranná stavba doby polipanské a poděbradské, "Průzkumy Památek" 2016, R. 23, nr 1, 73–102.
• [6] Razím V., Výtvarné a symbolické prvky středověkých fortifikačních staveb, [in:] A. Mudra, M. Ottová (ed.), Trans montes, Podoby středověkého umění v severozápadních Čechách, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, Praha 2014, 108–127.
• [7] Razím V., Řeč středověké fortifikační architektury – terminologie a její souvislosti, NPÚ, Územní odborné pracoviště středních Čech, Praha 2018.
• [8] Bláha J., Jesenský V., Macek P. et al., Operativní průz kum a dokumentace historických staveb, "Odborné a metodické publikace", t. 31, NPÚ, Praha 2005.
• [9] Beránek J., Macek P., Pařizková-Čevonová J. et al., Metodika stveb nӗhistorického průzkumu, "Odborné a metodické publikace", t. 70, NPÚ, Praha 2015.
• [10] Vaclavik F.R., Průzkum, dokumentace a inwentarizace architektonických prvků, "Odborné a metodické publikace", t. 47, NPÚ, Praha 2014.
• [11] Veselý J., Mӗřická dokumentace historických staveb pro průzkum v památkové péči, "Odborné a metodické publikace", t. 49, NPÚ, Praha 2014.
• [12] Zkoumání historických staveb, P. Macek, V. Razím (ed.), NPÚ, Praha 2011.
• [13] Kwaśniewski A., Po co badać – jak badać. Uwagi o metodyce współczesnych badań historyczno-architektonicznych i o ich stosowaniu przy adaptacji obiektów zabytkowych, "Architectus" 2019, nr 1(57), 3–20, doi: 10.5277/arc190101.
• [14] Menclová D., České hrady, t. 1, 2, Odeon, Praha 1976.
• [15] Mencl V., Lidová architektura v Československu, Academia, Praha 1980.
• [16] Radova M., Radovy O., Kniha o slípkových klenbách, Jalna, Praha 1998.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).