Diving with Diabetes - A Review of Recommendations

• Autorzy: Mańka Ewa , Skuratowicz Bartosz , Kwiatek Sebastian , Krupowies Maciej , Sieroń Karolina

Identyfikatory

DOI

10.2478/phr-2021-0003

Warianty tytułu

PL

Nurkowanie z cukrzycą - przegląd rekomendacji

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

Recreational diving is becoming an increasingly popular physical activity around the world. The vast majority of people who practice scuba diving are amateurs, often being treated for a number of chronic diseases and having cardiovascular burdens. Due to the high prevalence of diabetes mellitus in the world population and the potential for dangerous complications during diving, there is a need for unified recommendations for safe diving with this condition. Current guidelines from international diving associations are not entirely consistent. This review presents the positions of international diving associations concerning the requirements for diving with diabetes, the scope of diving and recommended management of life-threatening conditions during the dive.

PL

Nurkowanie rekreacyjne cieszy się coraz większą popularnością. Znacząca większość osób praktykujących nurkowanie to amatorzy, często obciążeni zdrowotnie. Duże rozpowszechnienie cukrzycy wśród populacji oraz znaczące ryzyko wystąpienia u pacjenta poważnych powikłań w trakcie nurkowania niesie ze sobą konieczność ujednolicenia zaleceń dla nurków-cukrzyków. Obecne zalecenia organizacji nurkowych nie są ze sobą całkowicie zgodne. W tej pracy poglądowej omawiamy zalecenia organizacji nurkowych dla pacjentów z cukrzycą z omówieniem zalecanego postępowania w przypadku wystąpienia powikłań cukrzycy podczas nurkowania.

Słowa kluczowe

EN

diving diabetes mellitus; hypoglycemia; hyperglycemia

PL

nurkowanie; cukrzyca; hipoglikemia; hiperglikemia

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej
• Czasopismo: Polish Hyperbaric Research
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 1(74)
• Strony: 35--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 28 poz.

Twórcy

autor

Mańka Ewa

• Sergeant Grzegorz Załoga Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Katowice, Poland

autor

Skuratowicz Bartosz

• Sergeant Grzegorz Załoga Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Katowice, Poland

autor

Kwiatek Sebastian

• Sergeant Grzegorz Załoga Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Katowice, Poland

autor

Krupowies Maciej

• Sergeant Grzegorz Załoga Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Katowice, Poland

autor

Sieroń Karolina

• Sergeant Grzegorz Załoga Hospital of the Ministry of the Interior and Administration in Katowice, Poland

Bibliografia

• 1. Sheri R. Colberg, Ronald J. Sigal, Jane E. Yardley, et al. Physical Activity/Exercise and Diabetes: A Position Statement of the American Diabetes Association, Diabetes Care 2016 Nov; 39(11): 2065-2079, https://doi.org/10.2337/dc16-1728.;
• 2. Chen L, Pei JH, Kuang J,et al.Effect of lifestyle intervention in patients with type 2 diabetes: a metaanalysis. Metabolism 2015;64:338–347, https://doi.org/10.1016/j.metabol.2014.10.018;
• 3. Yardley JE, Hay J, Abou-Setta AM, Marks SD, McGavock J. A systematic review and metaanalysis of exercise interventions in adults with type 1 diabetes. Diabetes Res Clin Pract 2014;106:393–400, DOI: 10.1016/j.diabres.2014.09.038;
• 4. Johan H Jendle, Peter Adolfsson, Neal W Pollock, Recreational diving in persons with type 1 and type 2 diabetes: Advancing capabilities and recommendations, Diving Hyperb Med. 2020 Jun; 50(2): 135–143. Published online 2020 Jun 30., doi: 10.28920/dhm50.2.135-143;
• 5. Theocharis Koufakis 1, Spyridon N Karras 1, Omar G Mustafa 2, et al., Into the deep blue sea: A review of the safety of recreational diving in people with diabetes mellitus, Eur J Sport Sci, 2020 Feb;20(1):1-16. doi: 10.1080/17461391.2019.1606286. Epub 2019 Apr 23;
• 6. Johan Jendle, MD, PhD and Peter Adolfsson, MD, PhD, Continuous Glucose Monitoring Diving and Diabetes: An Update of the Swedish Recommendations, J Diabetes Sci Technol. 2020 Jan; 14(1): 170–173, Published online 2019 Feb 2, doi: 10.1177/1932296819826584;
• 7. Sanjay Kalra, Jagat Jyoti Mukherjee,1 Subramanium Venkataraman, Ganapathi Bantwal, et al.. Hypoglycemia: The neglected complication, Indian J Endocrinol Metab. 2013 Sep-Oct; 17(5): 819–834, doi: 10.4103/2230-8210.117219;
• 8. Philip,E.Cryer, Hypoglycemia in diabetes: pathophysiological mechanisms and diurnal variation, Progress in Brain Research Volume 153, 2006, Pages 361-365, https://doi.org/10.1016/S0079-6123(06)53021-3;
• 9. De L Dear, G; Pollock, N W; Uguccioni, D M; Dovenbarger, J; et al., Plasma glucose responses in recreational divers with insulin-requiring diabetes, Undersea & Hyperbaric Medicine; Bethesda Vol. 31, Iss. 3, (Fall 2004): 291-301;
• 10. Mitchell, S.L., Leon, D.A.C., Chaugai, S. et al. Pharmacogenetics of hypoglycemia associated with sulfonylurea therapy in usual clinical care. Pharmacogenomics J 20, 831–839 (2020). https://doi.org/10.1038/s41397-020-0171-4;
• 11. Francis TJR, Mitchell SJ. Manifestations of decompression disorders. In: Brubakk AO, Neuman TS, eds. Bennett and Elliott’s Physiology and Medicine of Diving. 5th ed. Edinburgh: Saunders; 2003:578-599;
• 12. Taylor, Lynn & Mitchell, Simon. (2001). Diabetes as a contraindication to diving: Should old dogma give way to new evidence?. South Pacific Underwater Medicine Society (SPUMS) Journal Volume. 31;
• 13. Pollock NW, Uguccioni DM, Dear GdeL, eds. Diabetes and recreational diving: guidelines for the future. Proceedings of the Undersea and Hyperbaric Medical Society/Divers Alert Network 2005 June 19 Workshop. Durham, NC: Divers Alert Network; 2005;
• 14. Dovenbarger, JA; Uguccioni, DM (1996). "Report on Decompression Illness and Diving Fatalities. (1996)". Divers Alert Network (DAN);
• 15. Taylor, Lynn & Mitchell, Simon. (2001). Diabetes as a contraindication to diving: Should old dogma give way to new evidence?. South Pacific Underwater Medicine Society (SPUMS) Journal Volume. 31;
• 16. Dear G de L, Dovenbarger JA, Corson KS, Stolp BW and Moon RE. Diabetes among recreational divers. Undersea Hyper Med 1994; 21(Suppl): 94;
• 17. Dan.org. 2021. [online] Available at: <https://dan.org/wp-content/uploads/2020/07/diabetes_proceedingsummary_final.pdf> [Accessed 8 October 2021];
• 18. Swedish recommendations on recreational diving and diabetes mellitus. Jendle J, Adolfsson P, Ornhagen H Diving Hyperb Med. 2012 Dec; 42(4):231-3;
• 19. Dan.org. 2021. [online] Available at: <https://dan.org/wp-content/uploads/2020/07/diabetes_proceedingsummary_final.pdf> [Accessed 8 October 2021];
• 20. Hazel J. SCUBA diving: ADS position statement. 1994;
• 21. Diabetessociety.com.au. 2021. [online] Available at: https://diabetessociety.com.au/documents/ADS_Diving_Diabetes_2016_Final.pdf [Accessed 8 October 2021];
• 22. 1. Davis JC, Bove AA. Medical Evaluation for Sport Diving. In: Bove AA, editor. Bove and Davis' Diving edicine. Philadelphia, USA: W.B. Saunders Co.; 1997;
• 23. CJ EDGE 1 , M ST LEGER DOWSE, P BRYSON, Scuba diving with Diabetes Mellitus – the UK experience 1991-2001, UHM 2005, Vol. 32, No. 1;
• 24. Bryson, Phil & Edge, Christopher & Lindsay, David & Wilmshurst, Peter. (1994). The case for diving diabetics. SPUMS J. 24;
• 25. Jendle JH, Adolfsson P, Pollock NW. Recreational diving in persons with type 1 and type 2 diabetes: Advancing capabilities and recommendations. Diving Hyperb Med. 2020;50(2):135-143. doi:10.28920/dhm50.2.135-143;
• 26. Mitchell SJ, Bove AA. Medical screening of recreational divers for cardiovascular disease: consensus discussion at the Divers Alert Network Fatality Workshop. Undersea Hyperb Med. 2011 Jul-Aug;38(4):289-96. PMID: 21877558;
• 27. Edge CJ, Grieve AP, Gibbons N, et al. Control of blood glucose in a group of diabetic scuba divers. Undersea Hyperb Med. 1997;24(3):201-7;
• 28. Bove AA. The cardiovascular system and diving risk. Undersea Hyperb Med. 2011 Jul-Aug;38(4):261-9. PMID: 21877555.