Trzy place - rewitalizacja przestrzeni pokomunikacyjnych czy nowa postać aneksji?

• Autorzy: Setkowicz P.

Warianty tytułu

EN

Three squares - revitalization of post-communication spaces or a new form of annexation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Odzyskiwanie terenów pokomunikacyjnych jest jednym z niezbywalnych warunków poprawy jakości życia mieszkańców miast. Niestety potrzeba sanacji takich obszarów nie zawsze oznacza powrót do idei placów komponowanych i rynków. Koncepcje faktycznej zabudowy ostatnich wolnych terenów w centrach, wspiera retoryka naginająca pojęcie rewitalizacji według potrzeb – z pominięciem jej społecznego wymiaru. Plac miejski – idea i miejsce równie ważne dla urbanistyki i architektury – wymaga obecnie szczególnej ochrony.

EN

Reclaiming post-communication areas constitutes one of the inalienable conditions of improvement in the quality of life of city dwellers. Unfortunately, the need for the reform of such areas does not always signify a return to the idea of arranged squares and market areas. The conceptions relating to the actual building up of the remaining empty spaces in city centers are supported by the rhetoric which bends the concept of revitalization according to the current needs – but always ignoring its social dimension. The city square – an idea which is equally important from the point of view of urban development and architecture – requires at present a special protection.

Słowa kluczowe

PL

rewitalizacja; przestrzeń pokomunikacyjna; plac miejski; przestrzeń publiczna

EN

revitalization; post-communicative space; city square; public space

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 3-A
• Strony: 135--139
• Opis fizyczny: Bibliogr. 28 poz.

Twórcy

autor

Setkowicz P.

• Zakład Rysunku, Malarstwa i Rzeźby, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Alexander C., Język wzorców, Wyd. GWP, Gdańsk 2008.
• [2] Czechowicz J., XIX wieczne układy zwartej zabudowy Krakowa na przykładzie dwóch rynków Podgórza, Czasopismo Techniczne, z. 2-A/2008, Kraków 2008, 123-129.
• [3] Gazur Ł., Przywrócony plac w centrum Sewilli, Budownictwo Architektura, Dziennik Polski z dn. 24.11.2010.
• [4] Gehl J., Gemzoe L., Kirknaes S., Sondergaar d B .S., New City Life, Kopenhaga 2006.
• [5] Gehl J., Życie między budynkami. Użytkowania przestrzeni publicznych, Wyd. RAM, Kraków 2009.
• [6] Gunton D., Hiszpania, Wyd. ALFA, Warszawa 1992.
• [7] Hajok D., Jak będzie wyglądał krowoderski rynek, Gazeta Wyborcza Kraków z dn. 22.10.2010.
• [8] Hecker Z., Definiowanie przestrzeni architektonicznej przed Bramą Brandenburską w Berlinie (Plac Zjednoczenia), Czasopismo Techniczne, z. 7-A/2010/1, Kraków 2010, 128-133.
• [9] Informacja po Spotkaniu Ministrów Państw Członkowskich Unii Europejskiej ds. Spójności Terytorialnej i Rozwoju Miast wraz z przyjętymi dokumentami - Kartą Lipską oraz Agendą Terytorialną UE z dn. 24-25.05.2007, SARP 2007.
• [10] Jafiszow M., Kubisztal P., Szydło G., Plac Bohaterów Getta, Wyd. vis-a-vis /Etiuda, Kraków 2010.
• [11] Jodidio P., Architecture Now!, vol. 4, TASCHEN, Kolonia 2006.
• [12] Kantarek A.A., Rynek krowoderski - a poszukiwaniu idealnego centrum, Czasopismo Techniczne, z. 3-A/2008, Kraków 2008, 65-74.
• [13] Kępiński K., Rynek krowoderski - pawilon handlowy czy plac miejski?, http://www.przestrzeń.krakow.pl/content/1182#more-1182 (odczyt z dn. 22.10.2010).
• [14] Kołakowski M.M., Miasto odzyskane. Rozmowa z Janem Gehlem i Larsem Gemzoe, Architektura i Biznes, nr 11/2007, 66-71.
• [15] Kurek J., „Salony” Krakowa, Archiwolta , nr 3 (47), 2010, 58-61.
• [16] Maj A., Uchronić Kraków przed koszmarkami,Dziennik Polski z dnia 23.02.2011.
• [17] Malinowska-Petelenz B., Petelenz A., Przestrzeń publiczna jako ekspresja pamięci, Czasopismo Techniczne , z. 3-A/2010, Kraków 2010, 25-31.
• [18] Michalczak J., Polska wielojęzyczna, Dziennik Polski z dn. 11.02.2011.
• [19] Motak M., Przemiany historycznych placów Krakowa 1989-2004, Czasopismo Techniczne, z. 9-A/2005, Kraków 2005, 91-103.
• [20] Motak M., Nieunikniony zmierzch tradycyjnego „serca miasta”, Czasopismo Techniczne, z. 3-A/2008, Kraków 2008, 257-264.
• [21] Niels B., Projektowanie w ludzkiej skali, albo jak sprawić by siedzący, spacerujący, rowerzyści i kierowcy mogli się poczuć razem wygodnie, Czasopismo Techniczne, z. 9-A/2005, Kraków 2005, 45-53.
• [22] Petelenz M ., „Serce miasta” - place Podgórza, Czasopismo Techniczne, z. 4-A/2008, Kraków 2008, 27-33.
• [23] Praca zbiorowa, Tout Sevilla, Wyd. Escudo de oro s.a, Barcelona 1984.
• [24] Praca zbiorowa, Encyklopedia Krakowa, PWN, Warszawa-Kraków 2000.
• [25] Rada Dzielnicy V Krowodrza, Rynek Krowoderski, Wiadomości Lokalne - wydanie specjalne, Kraków 2010.
• [26] Zuziak Z.K., O tożsamości urbanistyki, Wyd. PK, Kraków 2008.
• [27] Designboom (http://www.designboom.com./weblog/cat/9/view/6620/jurgen-mayer-h-metropol-parasol-project-in-Seville. html - stan z dn. 22.02.2011).
• [28] Krakowskie Inwestycje (http://www.krakowskieinwestycje.pl/katalog-inwesycji/rynek-krowoderski - odczyt z dn. 25.02. 2011).