The culture-forming aspects of revitalization – the case of extension of the Sarphatistraat Offices Building in Amsterdam

• Autorzy: Furmanek P.

Identyfikatory

DOI

10.5277/arc120217

Warianty tytułu

PL

Kulturotwórcze aspekty rewitalizacji na przykładzie rozbudowy budynku Sarphatistraat Offices w Amsterdamie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Among numerous aspects of culture we ought to mention its city-creative function and a society-creative role. The extension of Sarphatistraat Offices building designed by American architect Steven Holl due to its untypical function integrates the local community. In this way revitalization of a downtown space performs a culture-producing role. An additional merit of this building is its innovative form inspired by the Menger sponge – one of the most famous fractal object. In the article a comparison was made of the forms of the realised design and a theoretical visual simulation was made with the use of a mathematical fractal model.

PL

Wśród wielu aspektów kultury należy wymienić funkcję miastotwórczą i rolę socjotwórczą. Zaprojektowana przez amerykańskiego architekta Stevena Holla rozbudowa budynku Sarphatistraat Offices dzięki nietypowej funkcji integruje lokalną społeczność. W ten sposób rewitalizacja przestrzeni śródmiejskiej pełni rolę kulturotwórczą. Dodatkowym walorem budynku jest nowatorska forma inspirowana gąbką Mengera – jednym z bardziej znanych obiektów fraktalnych. W artykule porównano formy zrealizowanego projektu i teoretycznej symulacji wizualnej z wykorzystaniem modelu matematycznego fraktala.

Słowa kluczowe

EN

culture; revitalization; Menger Sponge

PL

kultura; rewitalizacja; gąbka Mengera

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 2(32)
• Strony: 101--104
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Furmanek P.

• Faculty of Architecture, Wroclaw University of Technology

Bibliografia

• [1] Pazder D., Rola przestrzeni kulturowych w kreacji współczesnego śródmieścia, Czasopismo Techniczne, z. 9, Architektura, z. 4-A, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2008.
• [2] Peitgen H., Jurgens H., Saupe D., Granice chaosu, Fraktale, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995.
• [3] http://www.arcspace.com/features/steven-holl-architects/sarphatistraat-offices/.
• [4] http://www.stevenholl.com (2012).