Inspekcja telewizyjna kanalizacji ogólnospławnej we Wrocławiu w latach 1994-2011

• Autorzy: Kutyłowska M.

Warianty tytułu

EN

TV inspection of combined sewerage system in Wrocław in years 1994-2001

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wybrane wyniki inspekcji telewizyjnej z lat 1994-2011 systemu ogólnospławnego we Wrocławiu. Po krótkim opisie stosowanych metod diagnostycznych, przedstawiono metodologię wykorzystywaną we Wrocławiu, gdzie w rozpatrywanym okresie przebadano 4778 odcinków, wykorzystując standardowy sprzęt składający się z kamerowozu wyposażonego w kamery typu Rausch. Łącznie inspekcji poddano ok. 179,6 km sieci ogólnospławnej (średnio w roku ponad 9,9 km). Średnia długość badanego odcinka wyniosła ok. 37,5 m. Ponad 85% długości zbadanej sieci wykonano z kamionki. Zdecydowana większość przebadanych sieci kanalizacyjnych miała przekrój kołowy. Badania przeprowadzane są doraźnie w celu diagnostyki już zaistniałego uszkodzenia, w przypadku odbioru odcinka po naprawie lub podczas remontu nawierzchni.

EN

Selected results of TV inspection of combined sewerage system in Wrocław in years 1994-2011 were presented in the paper. The short description of diagnostic methods and the methodology used in Wrocław were shown. The inspection equipment was standard and consists of TV car and Rausch cameras. In the chosen period of time 4778 sections with total length of about 179.6 km were investigated. The average length of one inspected section was about 37.5 m. On average in one year over 9.9 km were inspected. Over 85% of total inspected length was made of vitrified clay. The most of inspected sewers had the circular cross-section. The investigations are done because of diagnostics of damage or after modernization.

Słowa kluczowe

PL

inspekcja telewizyjna; kanalizacja ogólnospławna; kamionka; stan techniczny

EN

TV inspection; combined sewerage system; vitrified clay; technical condition

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 3
• Strony: 61--66
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kutyłowska M.

• Instytut Inżynierii Ochrony Środowiska, Politechnika Wrocławska, Wrocław

Bibliografia

• [1] Madryas C., Przybyła B., Wysocki L., Badania i ocena stanu technicznego przewodów kanalizacyjnych, Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne, Wrocław, 2010.
• [2] Sewerin R., Optische oder akustische Inspektion von Abwasserkanalen?, Korrespondenz Abwasser, 46(1999) 687-694.
• [3] Kuliczkowska E., Nadstawna E., Diagnostyka przewodów kanalizacyjnych georadarami przemieszczającymi się w ich wnętrzu, Instal, 2 (2012) 64-66.
• [4] Kuliczkowski A., Kuliczkowska E., Zwierzchowska A., Zwierzchowski D., Dańczuk R., Kubicka U., Kuliczkowski P, Lisowska J., Technologie bezwykopowe w inżynierii środowiska, Wydawnictwo Seidel-Przywecki, Lublin, 2010.
• [5] Schaaf O., Stand der Europaischen Normung for die Optische Inspektion von Abwasserkandlen und -leitungen, Schachten und Inspektionsoffnungen, Korrespondenz Abwasser, 46 (1999) 186-190.
• [6] Kuliczkowski A., Kuliczkowska E., Ekspertyzy konstrukcyjne kolektorów kanalizacyjnych. Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 1 (2011) 18-22.
• [7] Kolonko A., Kotowski A., Proecological technologies of sewers rehabilitation, Environment Protection Engineering, 33 (2007) 55-65.
• [8] Materiały udostępnione przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji we Wrocławiu.
• [9] Inspekcja przewodów kanalizacyjnych przy użyciu telewizji przemysłowej. Podstawowe definicje i podręcznik fotograficzny. Materiały opracowane przez MPWiK we Wrocławiu, 1995.
• [10] Kuliczkowska E., Kryteria planowania bezwykopowej odnowy nieprzełazowych przewodów kanalizacyjnych. Wydawnictwo Politechniki Świętokrzyskiej, Kielce, 2008.
• [11) Kutyłowska M., Hotloś H., History, structure and deterioration of sewerage system in Wrocław, Environment Protection Engineering, 38 (3), (2012), 145-157.
• [12] Kutyłowska M., The beginning of CCTV inspection of storm water sewerage system in city of Wrocław, prezentowane na 6th International Conference for Young Water Professionals, Budapest, 10-13.07.2012.
• [13] Miejskie sieci, urządzenia i przyłącza wodociągowe i kanalizacyjne. Wytyczne projektowania i budowy. Warunki, standardy, wymagania. Materiały opracowane przez MPWiK we Wrocławiu, 2010.
• [14] Madryas C., Kolonko A., Wysocki L., Konstrukcje przewodów kanalizacyjnych. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, 2002.
• [15] Kuliczkowska E., Ryzyko istotnym kryterium planowania badań inspekcyjnych przewodów kanalizacyjnych, w Nowe technologie w sieciach i instalacjach wodociągowych i kanalizacyjnych (Kuś K., Piechurski E., Eds.). Gliwice: Zakład Graficzny Politechniki Śląskiej, 9, (2012), 387-403