Ocena ryzyka poślizgnięcia się pieszego na nowoczesnych nawierzchniach przepuszczalnych

• Autorzy: Waluś Konrad J. , Gryszpanowicz Piotr

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2024.07.10

Warianty tytułu

EN

Assessment of the risk of pedestrian slipping on modern permeable surfaces

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W obszarach zabytkowych, modernizowanych, poddanych renowacji czy rewitalizacji w obrębie nasadzeń drzew spotyka się nawierzchnie przepuszczalne umożliwiające retencję wody do gruntu. Zastosowanie takiej nawierzchni zazwyczaj ogranicza się do niewielkiej powierzchni i jest wplecione w istniejący ciąg komunikacyjny. Powoduje to lokalne zmiany rodzaju materiałów i rzeźby powierzchni oraz wpływa na ryzyko poślizgnięcia się pieszego. Pomiary wykonane z wykorzystaniem przenośnego testera odporności na poślizg (wahadła brytyjskiego), umożliwiły wskazanie różnic pomiędzy materiałami oraz miejscami potencjalnie niebezpiecznymi. Do pomiarów doświadczalnych wybrano trzy nawierzchnie przepuszczalne oraz wykorzystano trzy rodzaje ślizgaczy naśladujących współpracę stopy/obuwia z nawierzchnią: ślizgacz typu 55; ślizgacz z dziecięcym obuwiem sportowym oraz ślizgacz z obuwiem z pianki. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów odporności na poślizg wraz z klasyfikacją poziomu ryzyka poślizgnięcia się pieszego na nawierzchniach przepuszczalnych, stosowanych przy drzewach w obszarze ochrony konserwatorskiej w Płocku.

EN

In historic, modernized, renovated or revitalized areas, permeable surfaces enabling water retention into the ground can be found within tree plantings. The use of such a surface is usually limited to a small area and is incorporated into the existing traffic route. This causes local changes in the type of materials and surface relief and affects the risk of pedestrians slipping. Measurements made using a portable skid resistance tester, the British pendulum, made it possible to identify differences between materials and potentially dangerous places. Three permeable surfaces were selected for experimental measurements and three types of sliders imitating the interaction of the foot/footwear with the surface were used: type 55 slider; a slider with children's sports shoes and a slider with foam shoes. The article presents the results of slip resistance measurements along with the classification of the level of pedestrian slip risk on permeable surfaces used next to trees in the conservation protection area in Płock.

Słowa kluczowe

PL

odporność na poślizg; nawierzchnia przepuszczalna; pieszy; wahadło brytyjskie; właściwości przeciwpoślizgowe; nawierzchnia zabytkowa; chodnik; droga

EN

slip resistance; permeable surfaces; pedestrian; British pendulum test; anti-slip properties; historic pavement; sideway; road

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2024
• Tom: nr 7
• Strony: 49--53
• Opis fizyczny: Bibliogr. 40 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Waluś Konrad J.

• Politechnika Poznańska, Wydział Inżynierii Mechanicznej

• https://orcid.org/0000-0001-5567-0317

autor

Gryszpanowicz Piotr

• Politechnika Warszawska, Wydział Budownictwa, Mechaniki i Petrochemii

• https://orcid.org/0000-0003-1355-7732

Bibliografia

• [1] Lejcuś K. i in. Katalog dobrych praktyk. Zasady zrównoważonego gospodarowania wodami opadowymi pochodzącymi z nawierzchni pasów drogowych, Wrocław 2017.
• [2] Co to jest retencja wodna? Na czym polega mała retencja? TerraCottem, [dostęp 2024-03-25], https://terracottem.pl/co-to-jest-retencja-wodna-na-czym-polega-mala-retencja/.
• [3] Wytyczne zagospodarowania wód opadowych w obszarze zabudowy jednorodzinnej. Aquanet Retencja [dostęp 2023-03-27], https://www.aqu-anet-retencja.pl/wp-content/uploads/2021/05/AQ-Retencja-Wytyczne.pdf.
• [4] Enkhjargal O.E., Li K.W. Subjective ratings of floor slippery on common indoor and outdoor floors, Int. J. Eng. Technol. 2019; 11 (4): 241-244.
• [5] Silva G., Beltrán A., Muňoz A., Escrig I., Llobell C., Sanchís M., Lillo G. Optimised combinations of ceramic flooring and footwear forwork environments, p. 1-14, Conference: QUALICER 2018At: Castellón – Spain.
• [6] Jhou S.Y., Hsu W.C., Hsu C.C. A new Numerical simulation process for footwear slip resistance analysis, in: K. P. Lin, R. Magjarevic, P. de Carvalho (Eds.), Future Trends in Biomedical and Health Informatics and Cybersecurity in Medical Devices. ICBHI 2019. IFMBE Proceedings. 2020; https://doi.org/10.1007/978-3-030-30636-6_7.
• [7] Sarkar S., Raj R., Vinay S., Maiti J., Pratihar D. K. An optimization-based decision tree approach for predicting slip-trip-fall accidents at work, Saf. Sci. 2019; 118: 57-69.
• [8] Atlas R. What is the role of design and architecture in slip, trip, and fall accidents?, in: Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, vol. 63 SAGE Publications, Sage CA: Los Angeles, CA, 2019, November, pp. 531-536. No. 1
• [9] AS 4586:2013. Slip resistance classification of new pedestrian surface materials. Sydney: Standards Australia. 2013.
• [10] ANSI A 137.1 American National Standard Specifications for Ceramic Tile.
• [11] HB 197 An Introductory Guide to the Slip Resistance of Pedestrian Surfaces.
• [12] HB 198. Guide to the specification and testing of slip resistance of pedestrian surfaces. 2014.
• [13] UK Slip Resistance Group, 2023 [dostęp 2024-03-25] https://www.ukslipresistance.org.uk/.
• [14] [dostęp 2024-03-25] https://www.floorslip-test.com.au/as-4586-2013-slip-ratings/.
• [15] Bowman R. Can we develop slip resistance metrics that ensure appropriate tile selection?, p. 1-15, Conference: QUALICER 2016, www.qualicer.org, Castellón – Spain https://universaldesignaustralia.net.au/wp-content/uploads/2016/07/BowmanSlipbusters-paper.pdf (dostęp: 2022-01-05).
• [16] Ryan S., Reynolds A. New Housing Options for people with significant disability. Summer Foundation. 2015; http://www.summerfoundation.org.au/resources/new-housing-options-design-insights/.
• [17] Standardy projektowania budynków dla osób z niepełnosprawnościami, https://budowlaneabc.gov.pl/standardy-projektowania-budynkow-dla-osob-niepelnosprawnych/stanowiska-postojowe-dla-samochodow/nawierzchnia-stanowisk-postojowych/ (dostęp: 2024-03-13).
• [18] Hippi M., et al. RoadSurf-Pedestrian: a sidewalk condition model to predict risk for wintertime slipping injuries. Meteorological Applications. 2020; https://doi.org/10.1002/met.1955.
• [19] Waluś K., Gryszpanowicz P., Rymsza B. Ocena odporności na poślizg zabytkowych nawierzchni chodników. Materiały Budowlane. 2023; https://doi. org/10.15199/33.2023.04.03.
• [20] Lot A.V., et al. Correlations between the slip resistance and surface roughness of ceramic floor tiles. Research, Society and Development. 2021; https://doi.org/10.33448/rsd-v10i4.13865.
• [21] Chatterjee S., Gupta S., Chanda A. Barefoot slip risk assessment of Indian manufactured ceramic flooring tiles. Materials Today: Proceedings. 2022; DOI: 10.1016/j.matpr.2022.04.428.
• [22] Fiagbe Y.A.K., Ahadzie D.K. Slip conditions of floor surface finish in selected public places in kumasi, Ghana. Pham DT (Ed.). Cogent Engineering. 2022; https://doi.org/10.1080/23311916.2022.2026205.
• [23] Diker M., Çakmak B., Ergül E. Determination of The static friction coefficient of some materials used for anti-slip safety with ANOVA. International Journal of Engineering Research and Development. 2023; https://doi.org/10.29137/umagd.1182843.
• [24] Coşkun G., Bendak S. Safety of hospital floor coverings: A mixed method study. Safety Science. 2023; https://doi.org/10.1016/j.ssci.2023.106145.
• [25] Warguła Ł., Wieczorek B., Krystofiak T., Sydor M. Impact of surface finishing technology on slip resistance of oak lacquer wood floorboards with distinct gloss levels, Wood Material Science & Engineering. 2024; DOI: 10.1080/17480272.2024.2309456.
• [26] Coşkun G., Sarıışık G. Analysis of slip safety risk by portable floor slipperiness tester in state institutions. Journal of Building Engineering. 2020; https://doi.org/10.1016/j.jobe.2019.100953.
• [27] Larue G.S., Popovic V., Legge M., Brophy C., Blackman R. Safe trip: factors contributing to slip, trip and fall risk at train stations. Appl. Ergon. 2021; 92: 103316.
• [28] Waluś K.J., Warguła Ł., Wieczorek B., Krawiec P. Slip risk analysis on the surface of floors in public utility buildings, Journal of Building Engineering. 2022; https://doi.org/10.1016/j.jobe.2022.104643.
• [29] Weber A., Nickel P., Hartmann U., Friemert D., Karamanidis K. Contributions of training programs supported by VR techniques to the prevention of STF accidents, in: International Conference on Human-Computer Interaction, Springer, Cham, 2020, July, pp. 276-290.
• [30] Yu L.X., Hon C.Y. Safety climate within ontario restaurants. Prof. Saf. 2020; 65 (11): 39-44.
• [31] Leclercq S., Saulnier H. Floor slip resistance changes in food sector workshops: prevailing role played by fouling, Saf. Sci. 2002; 40 (7-8): 659-673.
• [32] Barreca F., Cardinali G., Fichera C.R. Assessment of flooring slipperiness for food industry buildings, Agricultural Engineering International: The CIGR Journal Open. 2015; 17 (2): 23-30. http://www.cigrjournal.org.
• [33] Liu L., Li K.W., Lee Y.-H, Chen C.C., Chen C.-Y. Friction measurements on „anti-slip” floors under shoe sole, contamination, and inclination conditions. Saf. Sci. 2010; 48 (10): 1321-1326.
• [34] PN-EN 13036-4:2011 Drogi samochodowe i lotniskowe. Metody badań. Część 4: Metoda pomiaru oporów poślizgu/poślizgnięcia na powierzchni: Próba wahadła.
• [35] Domino Eko, POZBRUK [dostęp 2023-03-27], https://po-zbruk.pl/produkt/domino-eko/.
• [36] Karta produktu TerraWay [dostęp 2024-03-25], https://www.erbis.pl/oferta/terraway.
• [37] Wodoprzepuszczalna nawierzchnia – Wspomaga zagospodarowanie wody deszczowej w miejscu opadu i zapewnia komfort użytkowania [dostęp 2024-03- 25], https://revosystem. pl/ekoway/.
• [38] HanzaWay [dostęp 2024-03-25], http://hanzaway.pl/.
• [39] Polasik J., Waluś K.J. Comparative Analysis of the Roughness of Asphalt and Concrete Surface, Telematics – Support for Transport: 14th International Conference on Transport Systems Telematics, TST 2014, Katowice/Kraków/Ustroń, Poland, October 22-25, 2014. Selected Papers, 2014. – Communications in Computer and Information Science; vol. 471, s. 350-358, pISSN: 1865-0929, ISBN: 978-3-662-45316-2, DOI: 10.1007/978-3-662-45317-9_37.
• [40] Peng Y., Qiang Li J., Zhan Y., Kelvin C., Wang P., Yang G. Finite element method-based skid resistance simulation using in-situ 3D pavement surface texture and friction data, MDPI. Materials. 2019; https://doi.org/10.3390/ma12233821, 3821.