Modernization of urban space with greenery

• Autorzy: Sobolewski A. , Czajka R.

Identyfikatory

DOI

10.1515/ceer-2016-0011

Warianty tytułu

PL

Modernizacja przestrzeni miejskiej zielenią

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Modernization of urban space with greenery is part of a process of revitalization and restoration of building, which today are an important part of the design and realizations activities in the world. Adaptation of urban space to modern needs, often associated with the change of the original function is necessary to improve the quality of this space: utility, technical and aesthetic. Urbanization of the world combined with the destruction of the environment. It is necessary to return to nature in the context of the urban environment. Greater use of green, eco ideas of architecture and sustainable development becomes the norm. The paper presents some aspects of selected projects and activities in the countryside as a method of upgrading urban space.

PL

Modernizacja przestrzeni miejskiej zielenią wpisuje się w procesy rewitalizacji i rewaloryzacji zabudowy, które współcześnie stanowią ważną cześć działań projektowych i realizacyjnych na całym świecie. Dostosowanie przestrzeni miejskiej do współczesnych potrzeb, często połączone ze zmianą pierwotnej funkcji jest konieczne dla poprawy jakości tej przestrzeni: użytkowej, technicznej i estetycznej. Gwałtowna urbanizacja świata łączy się z niszczeniem środowiska naturalnego. Konieczny jest powrót do natury również w kontekście środowiska miejskiego. Intensywniejsze wykorzystanie zieleni, idei eko architektury i zrównoważonego rozwoju staje się normą. „Miasto musi być zielone, żeby nadawało się do życia” – to hasło, będące przeniesieniem tytułu felietonu z jednego z dzienników dobrze ilustruje merytoryczne intencje autorów. Otóż zieleń w mieście może być postrzegana jako najprostszy i najskuteczniejszy sposób na poprawienie estetyki krajobrazu miejskiego i korektę tych działań człowieka, które na fali nadmiernej urbanizacji przestrzeni doprowadziły do tego, iż współczesne miasta to często betonowe pustynie, W artykule przedstawiono niektóre aspekty i wybrane realizacje działania zielenią jako metodą modernizacji przestrzeni miejskiej.

Słowa kluczowe

EN

urban space; greenery; modernization; revitalization

PL

przestrzeń miejska; zieleń w mieście; modernizacja; rewitalizacja

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Civil and Environmental Engineering Reports
• Rocznik: 2016
• Tom: No. 20(1)
• Strony: 135--145
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., fot.

Twórcy

autor

Sobolewski A.

• Wroclaw University of Technology, Wrocław, Poland

autor

Czajka R.

• Wroclaw University of Technology, Wrocław, Poland

Bibliografia

• 1. Czajka R., Gronostajska B., Sobolewski A.: Tereny postindustrialne we współczesnym mieście – koncepcje studenckie. w: Nowoczesność w architekturze. Urbanistyka i architektura miasta postindustrialnego, Katowice 2012, ISBN 978-83-934068-2-1.
• 2. Czajka R., Sobolewski A.: Mieszkać w porcie – „stary spichlerz” we Wrocławiu, Park naukowy – projekt koncepcyjny rewitalizacji doków postoczniowych na wyspie Ile de Nantes, Francja. Raport Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2011.
• 3. Gehl J.: Miasta dla ludzi. Wydawnictwo RAM, Kraków 2014, ISBN 978-83-928610-4-1.
• 4. Gronostajska B., Sobolewski A.: Green Vertical Walls – an Element of Healthy House., Mezinárodní Konference Zdravé Domy 2013. © Josef Chybík, Miloslav Meixner, 2013, ISBN 978-80-214-4737-0.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.