Właściwa diagnostyka zawilgocenia budynku gwarantem trwałości hydrorewitalizacji

• Autorzy: Ksit B. , Tabiś K.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2018.03.22

Warianty tytułu

EN

Reliable diagnostics of building moisture guarantee hydro-revitalizing durability

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono algorytm postępowania oraz przykładowe urządzenia stosowane w celu określenia i rozwiązania problemu zawilgocenia przegród budowlanych przylegających do gruntu. Problemy z wilgocią dotyczą zarówno historycznych, jak i obecnie wznoszonych obiektów. Woda, która wnika kapilarnie w przegrody, powoduje nieodwracalne szkody w materiałach, które mogą doprowadzić do destrukcji budynku. Nieprawidłowa diagnostyka prowadzi do przyjęcia niewłaściwych metod hydrorenowacji, co powoduje dalszą degradację przegród. Algorytm postępowania przedstawiono na przykładzie diagnostyki prowadzonej na zawilgoconych obiektach.

EN

This article are presented algorithm of handling and example of devices used to determine and solve the problem of moisture in barrier walls in contact with ground. Problem with moisture concerns both historical buildings and recently built objects. Water that penetrates barrier walls by capillary action causes irreversible breakages on materials, that leads to destruction of the building. Improper diagnostics leads to adopting incorrect methods of hydro-renovation, what will cause further degradation of barrier walls. Algorithm of handling is presented by the case of diagnostics on damp objects.

Słowa kluczowe

PL

budynek; rewitalizacja; diagnostyka; wilgoć kapilarna; zawilgocenie; analiza przyczyn; zawartość wilgoci; źródło wilgoci; profil wilgotnościowy

EN

building; revitalization; diagnostics; capillary moisture; dampness; causes analysis; moisture content; moisture source; moisture profile

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 3
• Strony: 55--56
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Ksit B.

• Politechnika Poznańska, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

autor

Tabiś K.

• AQUAPOL Polska

Bibliografia

• [1] Frossel Frank. 2007. Osuszanie murów i renowacje piwnic. Warszawa. Polcen sp. z o.o.
• [2] Ksit Barbara, Bartłomiej Monczyński. 2014. „Renowacja zawilgoconych budynków. Osuszanie przegród budowlanych oraz usuwanie szkód spowodowanych nadmiernym zawilgoceniem.” Builder (6): 90 – 93.
• [3] Ksit Barbara, Krzysztof Tabiś. 2017. „Zastosowanie metody bezinwazyjnego zabezpieczenia i osuszenia murów jako przykład ochrony obiektu historycznego.” Przegląd Budowlany (7): 80 – 83.
• [4] Norma ÖNORM B 3355-11 „Trockenlegung von feuchtem Mauerwerk. Bauwerksdiagnostik und Planungsgrundlagen” (5.01.2011 r.).
• [5] Rokiel Maciej, Cezary Magott. 2009. „Diagnostyka w renowacji budynków.” Inżynier Budownictwa (11): 49 – 52.
• [6] Rouba Bogumiła J. 2017. Zawilgocenie – problem opiekuna kościoła. Materiał niepublikowany, przekazany do dyspozycji Radzie ds. Kultury i Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Konferencji Episkopatu Polski w celu udostępniania zainteresowanym księżom.
• [7] Trochonowicz Maciej. 2010. „Wilgoć w obiektach budowlanych. Problematyka badań wilgotnościowych.” Budownictwo i Architektura (7): 131 – 144.
• [8] Wytyczne WTA 4-11-02 Messung der Feuchte von mineralischem Baustoffen.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).