Leakages and scaling in stainless steel heat exchangers. Rules of selection of chemical bath for scale removal. Part 1

• Autorzy: Marjanowski J.

Warianty tytułu

PL

Przecieki i osady w wymiennikach ciepła ze stali odpornej na korozję w ciepłownictwie. Zasady doboru kąpieli chemicznych do usuwania osadów z wymienników ciepła. Część 1

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The purpose of the article is to explain causes of non-corrosive and corrosive leaks in heat exchangers (HE) during standard exploitation as well as to present prevention measures to eliminate dangerous clogging by scaling and corrosion. The heat exchangers are made of Cr-Ni austenitic steels, belonging to the group of steels resistant to corrosion, called commonly stainless steels. The author of the article has over 40 years of practical experience in the areas of water treatment, corrosion and leaks prevention, as well as heat exchangers chemical cleaning. This part of the article focuses on various cases of heat exchanger leakages, while part two is a compendium on correct selection of technologies and chemicals for removal of scales from polluted heat exchangers. One will not find in the paper neither HE producer name nor industrial chemical cleaning formulas. The present paper describes reasons of leakages, examples of stainless steel HE corrosion and general characteristic of scales within HE.

PL

Celem niniejszego artykułu jest wyjaśnienie przyczyn przecieków niekorozyjnych i korozyjnych wymienników ciepła ze stali austenitycznych chromowo–niklowych zwanych potocznie stalami nierdzewnymi a należących do grupy stali odpornych na korozję, w warunkach przeciętnej eksploatacji wymiennika w ciepłownictwie, a także wskazanie profilaktyki eksploatacyjnej, której przestrzeganie wyeliminuje groźne dla wymienników zapychanie się osadami oraz eliminowanie jego korozji. Autor posiada ponad 40 letnie doświadczenie praktyczne w zakresie uzdatniania wody, zwalczania korozji i przecieków oraz kąpieli do chemicznego czyszczenia wymienników. Część 1 artykułu będzie poświęcona różnym przypadkom nieszczelności wymienników, natomiast część 2 będzie stanowiła kompendium doradztwa w zakresie procedur wyboru technologii i chemikaliów do usuwania osadów z zanieczyszczonych wymienników ciepła. Autor nie wymieniania z nazwy żadnych producentów wymienników ciepła i preparatów do chemicznego czyszczenia, skupiając się na problemie zawartym w tytule artykułu.

Słowa kluczowe

EN

stainless steel; corrosion resistant steel; leakage of heat exchangers; pitting corrosion; erosion–corrosion; deposits in heat exchangers; scale; corrosion products

PL

stal nierdzewna; stal odporna na korozję; przecieki wymienników ciepła; korozja wżerowa; erozja–korozja; osady w wymiennikach ciepła; kamień kotłowy; produkty korozji

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 9
• Strony: 26--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr., wzory

Twórcy

autor

Marjanowski J.

• MARCOR Co., Gdansk

Bibliografia

• [1] B. Sunden, R. M. Manglik, Plate Heat Exchanger: Design, Applications and Performance, WIT Press, 2007.
• [2] K. Thulukkanam, Heat Exchanger Design Handbook, Second Edition, CRC Press, 2013.
• [3] A. Miguel, Heat Exchanger Failure Investigation Report, GRIN Verlag, 2014.
• [4] A. Groysman, Corrosion Problems and Solutions in Oil Refining and Petrochemical Industry, Springer, 2016.
• [5] J. Marjanowski, J. Ostrowski, Corrosion of Heat Exchangers Made of Chromium-Nickel Steel and Methods of Its Prevention, INSTAL, No. 9, 2002.
• [6] I. T. Vargas, D. T. Fischer and Others, Copper Corrosion and Biocorrosion Events in Premise Plumbing, Materials (Basel), No 10(9), 2017.
• [7] J. R. Myers, A. G. Kireta, The Forms of Corrosion in Copper Tube Systems Conveying Domestic Waters, CDA Copper Symposium 2001 – Plumbing Tube.
• [8] Materials of Copper Development Association Inc. , www.copper.org/enviroment/water/ NACE02122.
• [9] J. M. Coyne, Flow induced failures of copper drinking water tube, Virginia Polytechnic Institute and State University, Blacksburg VA, 2009.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).