Rewitalizacja a rola miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w kształtowaniu zabudowy

• Autorzy: Podhalański B.

Warianty tytułu

EN

Urban revitalization and the role of local development plan in development control

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Mimo ograniczeń legislacyjnych istnieje możliwość kreowania rozwiązań w zakresie kompozycji przestrzennej w procesie sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sam fakt uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub zmiany planu nie zapewnia jednak zaistnienia odpowiedniej jakości form architektonicznych rewitalizowanych lub nowo projektowanych budynków. Konieczne staje się wypracowanie sposobu prowadzenia społecznego dialogu z inwestorami, mającego na celu przekonanie ich, że lepsza jakość architektury i przestrzeni publicznych może przekładać się na osiąganie lepszych efektów ekonomicznych. Ustalenia planu nie mają bezpośredniego wpływu na sferę społeczną, o ile nie zakłada się całkowitej zmiany sposobu użytkowania istniejącej zabudowy. Konieczne staje się poszukiwanie pozaplanistycznych narzędzi, pozwalających na prowadzenie odpowiedniej polityki społecznej z właściwym wyprzedzeniem, jeszcze przed przystąpieniem do prac planistycznych i prac rewitalizacyjnych.

EN

In spite of its legislation limitations, there exists a potential for the creation of spatial composition local plans. The plan itself does not have the power to successfully implement a high quality in the architecture of newly developed buildings and those under revitalisation. It is necessary to find effective means of dialogue with society as well as investors in order to bring the matter that a better quality of architecture and public spaces results in a significant improvement in the economic background for local businnesses. The process of negotiating the contents of a spatial development plan should begin before the start of developing the plan itself and the initiation of any revitalisation procedures.

Słowa kluczowe

PL

przestrzeń publiczna; plan miejscowy; rewitalizacja

EN

public space; local plan; revitalisation

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 3-A
• Strony: 233--237
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Podhalański B.

• Instytut Projektowania Miast i regionów, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Camilo S., The birth of Modern City Planning, Dover Publications, 2006.
• [2] Korzeniak G. (red.), Zintegrowane planowanie rozwoju miast, IRM, Kraków 2011.
• [3] Rymaszewski B., Polska Ochrona zabytków, WN Scholar, Warszawa 2005.
• [4] Zalasińska K., Prawna ochrona zabytków nieruchomych w Polsce, Warszawa 2010.
• [5] Ziobrowski Z., Romański B., Regeneration of Polish Towns as a Metod of Preserving Material and Spatial Heritage and Sustainable Development Factor. Projects and Objectives and Results, IRM, Kraków 2011.
• [6] Zuziak K.Z., O tożsamości urbanistyki, PK, Kraków 2008