Wdrożenie metody oceny podatności materiałów przeznaczonych do kontaktu z wodą na powstawanie biofilmu do procedury atestacyjnej prowadzonej przez NIZP-PZH

• Autorzy: Szczotko M. , Krogulska B.

Warianty tytułu

EN

The implementation of assessment method for susceptibility on biofilm formation of materials intended to contact with drinking water according to procedures of certification process conducted by the NIPH-NIH

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Od połowy 2010 r. prowadzone są w NIZP-PZH badania pozwalające na ocenę materiałów organicznych przeznaczonych do kontaktu z woda pod kątem ich podatności na powstawanie biofilmu. Badania wykonywane są zgodnie z pierwszą w kraju, autorską metodyką badawczą, polegającą na oznaczaniu poziomu bioluminescencji w wymazach z powierzchni materiałów umieszczonych na 8 tygodni w urządzeniu przepływowym zasilanym wodą wodociągową. Od tego czasu przeanalizowano ponad 50 próbek różnych materiałów organicznych. Większość z nich uzyskało pozytywną ocenę, jednak stwierdzono obecność również takich, które ze względu na ich dużą podatność na kolonizację przez drobnoustroje, nie powinny być stosowane do przesyłu i /lub magazynowania wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Każdy przypadek uzyskania negatywnych wyników badań traktowany był indywidualnie, a ocena higieniczna materiału uwzględniała jego rodzaj, zakres zastosowania oraz wielkość powierzchni kontaktu z woda. Od czerwca 2015 roku badania staną się obligatoryjne, a co za tym idzie producenci oraz dystrybutorzy ubiegający się o uzyskanie Atestu Higienicznego zobowiązani będą do ich wykonania równolegle z badaniami migracji określonych związków chemicznych z materiału do wody. Materiały, które przy ich dopuszczeniu do kontaktu z wodą będą charakteryzować się niską podatnością na tworzenie biofilmu, nie będą sprzyjały wtórnemu zanieczyszczeniu mikrobiologicznemu wody, a tym samym ocena taka będzie jednym z elementów podnoszącym bezpieczeństwo zdrowotne wody. Zapewni to również pełną implementację wymogów dyrektywy UE 98/83/EC w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi w zakresie oceny materiałów i wyrobów kontaktujących się z wodą.

EN

The research oil tile assessment of susceptibility of organic materials in contact with drinking water to biofilm formation are conducted in National Institute of public Health-National Institute of Hygiene since. June 2010. Tests are performed according to the country's first ail original research methodology involving the determination of the bioluminescence level in swabs taken from I he surface ol tile material sample during eight weeks studies in dynamic water flow conditions. Samples of 34 various organic materials were examined. Most of them received a positive evaluation but some results revealed the presence of materials which, due to their high susceptibility to microbial colonization, should not be applied for the transmission or storage of drinking water. Each case of negative test results obtained have been treated individually according In: materials type, scope and size of the sin lace contacting witch water. From .lime an in the assessment of susceptibility of organic materials in contact with drinking water to biofilm formation w ill be mandatory. thus the manufacturers and distributors applying for the Hygienic Certificate will be required to perform them in parallel with tests of migration of chemicals compounds from the material to the water. The extension of the requirements for the research needed in I lie process of hygienic certification of materials ensure the lull implementation of the requirements of the EU’ Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption in the assessment process of materials and product-; in contact with drinking water.

Słowa kluczowe

PL

biofilm; woda; materiały instalacyjne; atest higieniczny

EN

biofilm; drinking water; plumbing materials; hygienic certificate

• Wydawca: Wydawnictwo 2K TECHNOLOGIE s.c.
• Czasopismo: Technologia Wody
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 5 (43)
• Strony: 48--54
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz., rys.

Twórcy

autor

Szczotko M.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny ul. Chocimska 24, Warszawa Tel. :[phone]

autor

Krogulska B.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny ul. Chocimska 24, Warszawa Tel. :[phone]

Bibliografia

• [1]Assessment of the microbial growth potential of materials in contact with treated water intended for human consumption. Comparison of test methods. KWR 07.068. KIWA Research, 2007.
• [2]Bressler D., Balzer M., Dannehl A., Flemming H.-C., Wingender J.: Persistence of Pseudomonas aeruginosa in drinking water biofilms on elastomeric material. Wat Sci Tech Wat Supp (9), 81-87, 2009.
• [3]BS 6920-2.4: British Standard, Suitability of non-metallic products for use in contact with water intended for human consumption with regard to their effect on the quality of water. Methods of test. Growth of aquatic microorganisms test. 2000.
• [4]Council Directive 98/83/WE of 3 November 1998 on the quality of water intented for human consumption.
• [5]Dohnalik P., Jędrzejewski A.: Efektywna eksploatacja wodociągów. Wyd. Lem- tech Konsulting Sp. z 0.0., Kraków 2004.
• [6]DVGW W270, Microbial Enhancement on Materials to Come into Contact with Drinking Water - Testing and Assessment. 2007.
• [7]Eboigbodin K. E., Seth A., Biggs C. A.: A review of biofilms in domestic plumbing. Journal AWWA, 100, 131-138, 2008.
• [8]Flemming H.-C.: Relevance of biofilms for the biodeterioration of surfaces of polymeric materials. Polym. Degrad. Stabil. 59, 309-315,1998.
• [9]Kilb B., Lange B., Schaule G., Flemming H.-C., Wingender J.: Contamination of drinking water by coliformsfrom biofilms grown on rubber-coated valves. Int J Hyg Environ Health., 206,563-573, 2003.
• [10]Kwietniewski M., Tłoczek M., Wysocki L.: Zasady doboru rozwiązań materialowo-konstrukcyjnych do budowy przewodów wodociągowych. Izba Gospodarcza Wodociągi Polskie, Bydgoszcz 2011.
• [11]Musz A., Kowalska B.: Wpływ materiału rurociągów wykonanych z tworzyw sztucznych na jakość wody wodociągowej. Przegląd literatury. Polska Inżynieria Środowiska pięć lat po wstąpieniu do Unii Europejskiej. Tom 3. Pod red.: M. Dudzińskiej, L. Pawłowskiego, Monografie Komitetu Inżynierii Środowiska, 60,165-178, Lublin 2009.
• [12]Nawrocki J., Świetlik J.: Analiza zjawiska korozji w sieciach wodociągowych. Ochrona Środowiska, 33, 4, 27-40, 2011.
• [13]Önorm B. 5018-1, 2. Prüfung der Verkeimung seigung Trinkwasserrohren, Teil 1: Prüfverfahren, Teil 2: Bewertung. Österreichisches Normungsinstitut, 1020, Wiedeń 2002.
• [14]Pepper I. L., Rusin P., Quintanar D. R., Haney C., Josephson K. L., Gerba C. P.: Tracking the concentration ofheterotro- phic plate count bacteria from the source to the consumer’s tap. Int J Food Microbiol., 92, 289-295, 2004.
• [15]Rogers J., Dowsett A. B., Dennis P. J., Lee J. V., Keevil C. W.: Influence of plumbing materials on biofilm formation and growth of Legionella pneumophila in potable water systems. Appl. Environ. Microbiol., 60 (6), 1842-1851,1994.
• [16]Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi z dnia 29 marca 2007 r. (Dz.U. z 2007 r., nr 61, poz. 417 z późń. zm.).
• [17]Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 lipca 1996 r. w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do przeprowadzania badań materiałów i procesów technologicznych w celu ustalenia stopnia ich szkodliwości dla zdrowia oraz zakresu tych badań (Dz.U. z 1996 r., nr 101, poz. 473).
• [18]Shah A., Hasanf A., Akhter J., Hame- ed A., Ahmed S.: Degradation of polyurethane by novel bacterial consortium isolated from soil. Annals of Microbiology, 58(3), 381-386, 2008.
• [19]Shah Z., Krumholz L., Aktas D. F., Hasan F., Khattak M., Shah A. A.: Degradation of polyester polyurethane by a newly isolated coil bacterium, Bacillus subtilis strain MZA-75. Biodegradation, 24(6), 865-77, 2013.
• [20]Szczotko M., Krogulska B., Krogulski A.: Badania podatności materiałów kon-taktujących się z wodą na powstawanie obrostów mikrobiologicznych. Roczn. PZH, 60, nr 2,137-142, 2009.
• [21]Szczotko M., Krogulski A.: Assessment of microbial growth on the surface of materials in contact with water intended for human consumption using ATP - method. Pol. J. Microbiol., 60(4), 289-294, 2010.
• [22]Szczotko M., Stankiewicz A., Jamsheer -Bratkowska M., Maziarka D., Krogulska B.: Nowe wymagania higieniczne dotyczące wyrobów z tworzyw sztucznych kontaktujących się z wodą przeznaczoną do spożycia - badania podatności na powstawanie obrostów biologicznych. Instal, 313, nr 12, 2010.
• [23]Traczewska T. M., Sitarska M.: Aspekty mikrobiologiczne stosowania materiałów polimerowych w systemach dystrybucji wody. Instal, 4,38-41, 2009.
• [24]Tsvetanova Z., Hoekstra E. J.: Assessment of Biomass Production Potential of Products in Contact with Drinking Water. EUR 23089 EN - Joint Research Centre - Institute for Health and Consumer Protection, 2008