Conservation Issue of a Classicistic French Escritoire, item no. SZMb 1133 from the National Museum in Warsaw

• Autorzy: Woźniak D. , Różańska A. , Mieleszkiewicz S. S. , Gutkowska D. , Mieleszkiewicz M.

Warianty tytułu

PL

Problematyka konserwatorska klasycystycznej sekretery francuskiej nr inwentarzowy SZMb 1133 z Muzeum Narodowego w Warszawie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This paper discusses Classicist escritoire from 18th century, currently in the collection of the National Museum in Warsaw. The condition of the escritoire was assessed and possible causes of damages were identified. This process inspired discussion of its conservation problems in light of its examination. A study of its construction and materials revealed that earlier conservation work introduced far-reaching modifications to the escritoire. Powers of observation were used to investigate the extent of changes made to the construction and materials, and original elements were separated from those added subsequently.

PL

Obiektem analizowanym w artykule jest klasycystyczna sekretera pochodzące z XVIII w., znajdująca się w Muzeum Narodowym w Warszawie. Zbadano stan zachowania sekretery i ustalono możliwe przyczyny zniszczeń. Stan zachowania mebla stał się podstawą rozważań o jego problemach konserwatorskich w świetle identyfikacji mebla. Przeprowadzone badania konstrukcyjno -materiałowe udowodniły wysoki stopień przekształcenia mebla pod wpływem wcześniejszych prac konserwatorskich. Za pomocą metody dedukcji prześledzono zakres zmian konstrukcyjno-materiałowych oraz rozwarstwiono elementy oryginalne i wtórne.

Słowa kluczowe

EN

escritoire; Classicism; Louis XVI; conservation

PL

sekretera; klasycyzm; styl Ludwika XVI; konserwacja

• Wydawca: Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
• Czasopismo: Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
• Rocznik: 2018
• Tom: No. 103
• Strony: 51--63
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Woźniak D.

autor

Różańska A.

• Department of Construction and Technology of Final Wood Products, Warsaw University of Life Sciences – SGGW

autor

Mieleszkiewicz S. S.

• National Museum in Warsaw

autor

Gutkowska D.

• National Museum in Warsaw

autor

Mieleszkiewicz M.

• National Museum in Warsaw

Bibliografia

• 1. KRAWCZYK J., 2006: Meble jako przedmioty użytkowe i zabytki, Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń.
• 2. KOZAKIEWICZ P., MATEJAK M. 2013: Klimat a drewno zabytkowe, Wydawnictwo SGGW, Warszawa.
• 3. SĘKOWSKI J., 2003: Konserwacja mebli zabytkowych, Semper, Warszawa.
• 4. ŚLESIŃSKI Wl., 1995: Konserwacja zabytków sztuki, tom 3. Rzemiosło Artystyczne, Arkady, Warszawa.
• 5. SWACZYNA L, 1992: Wybrane cechy konstrukcji jako kryterium identyfikacji mebli zabytkowych, Wydawnictwo SGGW, Warszawa.
• 6. SWACZYNA I., 1995: Meble naprawa i odnawianie, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne , Warszawa.
• 7. WAŻNY J., 1991: Stan i perspektywy konserwacji drewna zabytkowego, „Ochrona Zabytków".

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).