Ocena poziomu geotechnicznych zagrożeń bezpieczeństwa eksploatacji wałów przeciwpowodziowych

• Autorzy: Batog A. , Hawrysz M.

Warianty tytułu

EN

Assessment of the level of geotechnical risks for flood embankments functioning

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono oryginalną, autorską procedurę przeprowadzania oceny geotechnicznych zagrożeń wałów przeciwpowodziowych w warunkach wezbrania powodziowego. Autorzy, bazując na własnych doświadczeniach dotyczących analiz przebudowywanych i modernizowanych odcinków wałów przeciwpowodziowych, omawiają propozycję klasyfikacji istniejących wałów przeciwpowodziowych pod kątem bezpieczeństwa ich eksploatacji w czasie wezbrania powodziowego. Proponowana klasyfikacja może pełnić rolę wytycznych do programowania badań geotechnicznych, wykonywanych do rozpoznania warunków środowiskowych funkcjonowania tych budowli hydrotechnicznych, jak również wytycznych do projektowania ich modernizacji oraz doboru odpowiednich rozwiązań zabezpieczeń. Do jej opracowania wykorzystano zarówno zalecenia obowiązujących polskich uregulowań prawnych (rozporządzenia ministerialne), eurokodów, jak i uznane, a także stosowane w praktyce projektowej, aktualne wytyczne literaturowe projektowania nowych wałów przeciwpowodziowych. Jest to oryginalne opracowanie autorskie, które znalazło zastosowanie przy programowaniu badań oraz ocenie stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych Odry, jej kanałów i polderów w granicach województwa dolnośląskiego z wyłączeniem Wrocławia.

EN

The article presents an original procedure for assessing geo-technical risks for the flood embankments’ functioning during high water stages. Based on their own experience concerning the analysis of the reconstructed and modernized flood embankment sections, the authors discuss a proposal of classification of the existing flood embankments in terms of the safety of their operation during floods. The proposed classification may be used as guidelines for programming geotechnical research, carried out in order to investigate the environmental conditions of functioning of these hydraulic engineering structures, as well as guidelines for planning their modernization and selection of the appropriate protection solutions. While elaborating it, the authors based themselves on the recommendations in the applicable Polish regulations (ministerial orders), eurocodes, as well as current guidelines for design of new flood embankments, recognized and used in designing practice, found in the literature of the subject. It is an original authors’ study that was applied in research programming and assessment of the technical state of flood embankments of the Oder River, as well as of its canals and detention basins within the territory of the Lower Silesian Voivodeship excluding Wrocław.

Słowa kluczowe

PL

zagrożenie geotechniczne; eksploatacja; wezbranie wód; wały przeciwpowodziowe; badania geotechniczne; Odra; polder; ocena zagrożeń

EN

geotechnical hazards; exploitation; flood increase; flood embankments; geotechnical research; Oder River; polder; risks assessments

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2017
• Tom: Nr 12
• Strony: 379--382
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Batog A.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Hawrysz M.

• Pracownia Badań Geotechnicznych GHEKO Wrocław

Bibliografia

• [1] Arcadis Ecokonrem. 1999. Badania i ocena stanu technicznego ok. 105 km wałów przeciwpowodziowych rzeki Odry, jej kanałów i polderów na terenie województwa wrocławskiego powyżej miasta Wrocławia. Wrocław.
• [2] Batog A., M. Hawrysz. 2013. Projektowanie budowli ziemnych w skomplikowanych i złożonych warunkach geotechnicznych, XVIII Ogólnopolskie Warsztaty Pracy Projektanta Konstrukcji, Wykłady T. 1, Wisła.
• [3] Garlikowski D. i in. 2010. Flood embankments modernization with use of vertical hydraulic cut-off walls field research results. Współczesne Problemy Inżynierii Środowiska. Monografie CXII, Wyd. Uniw. Przyrodn. we Wrocławiu, Wrocław.
• [4] Instrukcja ITB nr 424/2006. Ocena stateczności skarp i zboczy.
• [5] Król P. Analiza ważniejszych przyczyn awarii wałów przeciwpowodziowych w Polsce. Gospodarka Wodna 5, 135-139.
• [6] Norma PN-B-12095:1997 Urządzenia wodno-melioracyjne. Nasypy. Wymagania i badania przy odbiorze.
• [7] Norma PN-EN 1997-1: 2008 Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne. Część 1: Zasady ogólne.
• [8] Norma PN-EN 1997-1: 2008/Ap2:2010 Eurokod 7. Projektowanie geotechniczne. Część 1: Zasady ogólne. Załącznik krajowy NA.
• [9] Pickles A. i in. 2014. Application of Eurocode 7 to the design of flood embankments, CIRIA, London.
• [10] Proxima S.A. 2000. Badania i ocena stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych rzeki Odry, jej kanałów i polderów od miasta Wrocławia do km 375,3 rzeki Odry poniżej Wrocławia. Wrocław.
• [11] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie, Dz. U. nr 86 poz. 579.
• [12] Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych. Dz. U. 2012 poz. 463.
• [13] The International Levee Handbook, CIRIA, London, 2013.
• [14] Wały przeciwpowodziowe - wytyczne instruktażowe projektowania. 1983. Wydział Melioracji Wodnych SGGW - AR, Warszawa.
• [15] Warunki techniczne wykonania i odbioru robót ziemnych. Ministerstwo Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa. Roboty ziemne. Warszawa 1994.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).