Konserwacja i odtworzenie części murów zamku górnego w Iłży w zakresie niezbędnym dla zachowania i ustabilizowania konstrukcji zabytku

• Autorzy: Dygas Emil

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0016.4080

Warianty tytułu

EN

Conservation and restoration of same of the walls of the upper castle in Iłża to the extent necessary to preserve and stabilize the structure of the monument

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zarys historyczny, zakres i rezultaty przeprowadzonych prac konserwatorsko-budowlanych zamku górnego w Iłży. Prace te obejmowały zabezpieczenie oryginalnych fragmentów budowli, podniesienie częściowo murów, odtworzenie zarysu pomieszczeń, a także wzniesienie tarasów widokowych na rzecz udostępniania zabytku dla ruchu turystycznego.

EN

The article presents the historical outline, scope and results of conservation and construction works of the upper castle in Iłża carried out. These works include securing the original parts of the building, raising some of the walls, recreating the outline of the rooms, and erecting viewing terraces to make the monument available to tourists.

Słowa kluczowe

PL

konserwacja; obiekt zabytkowy; mur; renowacja; materiał; konstrukcja; zamek; Iłża

EN

conservation; monument; wall; renovation; material; construction; castle; Iłża

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2023
• Tom: R. 79, nr 3-4
• Strony: 197--200
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., il.

Twórcy

autor

Dygas Emil

• Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego, Wydział Machaniczny, Katedra Budownictwa, Radom

• https://orcid.org/0000-0002-1262-5441

Bibliografia

• [1] IŁŻA. Przygoda z historią, 2022 r., materiały promocyjne Gminy Iłża.
• [2] Decyzja Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 20.10.2020 r. WN.5142.139.2020.
• [3] Projekt budowlany "Projekt konserwacji i odtworzenia części murów zamku górnego w Iłży w zakresie niezbędnym dla zachowania i ustabilizowania konstrukcji zabytku". Biuro Inżynierskie Anna Gontarz-Bagińska, 2020 r.