Technical and economic analysis of use of post-treatment water as a source of heat for heating water in breeding tanks

• Autorzy: Romański L. , Bieniek J. , Bukowski P. , Kobel P. , Szuk T.

Identyfikatory

DOI

10.1515/agriceng-2017-0027

Warianty tytułu

PL

Techniczno-ekonomiczna analiza wykorzystania wód pozabiegowych jako źródła ciepła do podgrzewania wody w basenach hodowlanych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents a recommendation on how to use waste heat of post-treatment water in the balneological institute in Lądek Zdrój health resort. This heat may be used in stenothermal fish big scale breeding. The presented innovative solution of a technological breed-ing line of African sharptooth catfish (Clarias gariepinus) has not been carried out in practice yet and except for ecological values, it may soon bring real profits. The presented calculations show that the analysed technology may bring a real return of the incurred invest-ment expenditures after approx. 6.5 years from the moment the production was launched. The calculated internal return rate is 14.25% and considerably exceeds the border rate (4%). As it was shown, there is an additional possibility of improvement of this profitability through the use of funding as a part of the Operational Programme Fisheries and Sea 2014-2020. Then, at the funding of investment in the amount of 50% of qualified costs IRR will increase to 25.03%. The period of capital return will decrease to approximately 3.5 years.

PL

W pracy przedstawiono propozycję wykorzystania ciepła odpadowego wody pozabiegowej w zakładach balneologicznych w Uzdrowisku Lądek Zdrój. Ciepło to może być wykorzystane w chowie ryb ciepłolubnych na dużą skalę. Zaprezentowane rozwiązanie innowacyjnej linii technologicznej chowu suma afrykańskiego (Clarias gariepinus) nie jest jeszcze realizowane w praktyce, i oprócz walorów ekologicznych także w szybkim czasie może przynieść realne zyski. Z przedstawionych obliczeń wynika, że analizowana technologia może przynieść realny zwrot poniesionych nakładów inwestycyjnych po około 6,5 roku od uruchomienia produkcji. Obliczona wewnętrzna stopa zwrotu (IRR) kształtuje się na poziomie 14,25% i znacznie przekracza stopę graniczną (4%). Jak wykazano, istnieje dodatkowa możliwość poprawy tej rentowności poprzez wykorzystanie dofinansowania w ramach Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze 2014-2020. Wtedy, przy dofinansowaniu inwestycji w wysokości 50% kosztów kwalifikowanych IRR wzrośnie do 25,03%. A okres zwrotu kapitału spadnie do ok. 3,5 roku.

Słowa kluczowe

EN

fish breeding; geothermal water; heat pump; production profitability

PL

chów ryb; wody geotermalne; pompa ciepła; opłacalność produkcji

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Agricultural Engineering
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 21, No. 3
• Strony: 77--88
• Opis fizyczny: Bibliogr. 28 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Romański L.

• Institute of Agricultural Engineering, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences

autor

Bieniek J.

• Institute of Agricultural Engineering, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences

autor

Bukowski P.

• Institute of Agricultural Engineering, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences

autor

Kobel P.

• Institute of Agricultural Engineering, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences

autor

Szuk T.

• Institute of Agricultural Engineering, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences

Bibliografia

• Adamek, J. (1993). Rozród i podchów wylęgu suma afrykańskiego (Clarias gariepinus), Komunikaty rybackie, 6, 3-5.
• Adamek, J.(2002). Wyniki chowu narybku suma afrykańskiego Clarias gariepinus (Burchell 1822) w różnych zagęszczeniach, Komunikaty Rybackie, 6, 5-7.
• Adamek, J. (2008). Sum afrykański. Technologia chowu. Wyd. IRS. ISBN: 978-83-60111-35-2.
• Adamek, J., Irnazarow, I., Pilarczyk, A., Żelazny, H. (2004). Transportation efekt on african catfish stock material. Zeszyty Naukowe AR Wrocław Zootechnika. 505, 24-31.
• Akinwole, A., Faturoti, E. (2007). Biological performance of African Catfish (Clarias gariepinus) cultured in recirculating system in Ibadan. Aquacultureal Engineering, vol. 36(1), 18-23.
• Brodowicz, K., Dyakowski T. (1990). Pompy ciepła. PWN, Warszawa. ISBN: 83-01-0981-7.
• Bujakowski, W. (2007). Wykorzystanie wód geotermalnych w kontekście: klimatycznym, rekreacyjnym, balneologicznym i ciepłowniczym. Studia, Rozprawy, Monografie 76, 7-24. PAN Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią, Kraków.
• Bujakowski, W. (2010). Wykorzystanie wód geotermalnych w Polsce. Przegląd Geologiczny. Vol.58, 7, 580-588.
• Ciężkowski, W. (1980). Hydrologia i hydrochemia wód termalnych Lądka Zdroju. Problemy Uzdro-wiskowe z. 4(150), 28-32.
• Ciężkowski, W. (2008). Lądek Zdrój. DWE, Wrocław. ISBN: 978-83-7125-165-8.
• David, P., Pop, A., Popovici, V. (2009). Considerations upon energetic efficiency of a reculating aquatic system for super intensive fish culture. AACL Bioflux, 2(2), 155-159.
• Endut, A., Jusoh, A., Ali, J., Hassan, A. (2010). A study on the optimal hydraulic loading rate and plant ratios in recirculation aquaponic system. Bioresource Technology, Vol. 101, 5, 1511-1517.
• Helfrich, L., Libey, G. (1991). Fish farming in recirculating aquaculture systems (RAS). Virginia State Cooperative Sernice.
• Górecki, W. (2006). Atlas zasobów geotermalnych formacji mezozoicznej na Niżu Polskim. AGH. Kraków. ISBN: 978-83-88927-14-0.
• Kapuściński, J., Red. (1997). Zasady i metodyka dokumentowania zasobów termalnych i energii geotermalnej oraz sposobów odprowadzania wód zużytych. Poradnik metodyczny. MOŚZNiL, Warszawa. ISBN: 83-85284-27-3.
• Latała, H., Kurpaska, S., Sporysz, M. (2011). Wybrane aspekty współpracy pompy ciepła z gruntowymi wymiennikami ciepła. Inżynieria Rolnicza, 6(131), 117-124.
• Lewandowski, W. (2006). Proekologiczne źródła energii odnawialnej. WNT, Warszawa . ISBN: 83-204-3112-3.
• Ney, R., Sokołowski, J. (1987). Wody geotermalne Polski i możliwość ich wykorzystania. Nauka Polska 6. 67-92.
• Mielcarz, P., Paszczyk, P. (2013). Analiza projektów inwestycyjnych w procesie tworzenia wartości przedsiębiorstwa. PWN, Warszawa. ISBN: 978-83-01-16059-3.
• Rubik, M. (2011). Pompy ciepła w systemach geotermii niskotemperaturowej. MULTICO Oficyna Wydawnicza, Warszawa. ISBN: 978-83-7763-052-5.
• Rutkowski, K.,Vogelgesang, J., Latała, H., Kempkiewicz, K. (2013). Efektywność pomp ciepła współpracującej ze zbiornikiem buforowym o zmiennej pojemności. Inżynieria Rolnicza, 3(146), 309-320.
• Tomaszewska, B. (2011). The use of ultrafiltration on reverse osmosis in the desalination of low mineralized geotermal waters. Archoves of Environmental Protection, (37)3, 63-77.
• Żelazny, H. (2007). Wymiana ciepła między wodą w basenach do kontrolowanego chowu ryb ciepło-lubnych a otoczeniem. Inżynieria Rolnicza 9, 289- 295.
• www.googlemaps.com.pl
• www.uzdrowisko-ladek.pl
• www.nowoscibudowlane.pl
• www.vissmann.pl. Wytyczne projektowe. Pompy ciepła Vitocal
• www.stat.gov.pl

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.