Projekt rewitalizacji dworca Wrocław główny - Detal architektoniczny i jego funkcja w projekcie

• Autorzy: Leszczyński M.

Warianty tytułu

EN

Extension and refurbishment of the main train station in Wroclaw - architectural detail's function

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W projekcie i realizacji przebudowy dworca kolejowego Wroclaw Główny detal architektoniczny pełni funkcję dopełnienia głównej idei projektu, scala tereny kolejowe z miastem, otwiera budynek jako nowoczesną przestrzeń publiczną. Przywrócona zostaje pierwotna struktura i barwa detalu, historyczny dworzec odzyskuje swoją prawdziwą tożsamość. Detal współczesny nowy w swojej formie pozostaje tłem, pozwala wybić się na pierwszy plan detalowi historycznemu.

EN

The architectural detail in the historical Wroclaw railway station refurbishment fulfills the main ideas of the design. It integrates railway area with the city center, opens the building for the public as a modern public space. The primary structure and the color of the detail is retrieved, the historical station recovers its genuine identity. New and modern detail remain in the background exposing the historical detail in the foreground.

Słowa kluczowe

PL

rewitalizacja; tożsamość; detal architektoniczny; dopełnienie; otwarcie; scalanie

EN

refurbishment; identity; architectural detail; fulfillment; opening; integrating

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 5-A/2
• Strony: 347--352
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Leszczyński M.

• Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury

Bibliografia

• GRUPA 5 sp. z o.o. Projekt koncepcyjny „Odtworzenie Zabytkowego Historycznego Kompleksu Dworca Wrocław Główny z przebudową kolejowej infrastruktury technicznej", Warszawa 2009.
• GRUPA 5 sp. z o.o. Dokumentacja fotograficzna elementów stanu istniejącego, Wrocław 2009.
• Kirschke K., Kirschke P., Ekspertyza konserwatorska. Wnioski i wytyczne konserwatorskie, Wrocław 2009.
• Dobesz J., Studium historyczno-konserwatorskie budynku Dworca Głównego we Wrocławiu, Wrocław 1995.