Powierzchniowe utrwalenie tanim sposobem na remonty dróg

• Autorzy: Sochacki T.

Warianty tytułu

EN

Surface dressing as an cheap way of repairing roads

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Powierzchniowe utrwalenie polega na wykonaniu nowej warstwy ścieralnej poprzez: oczyszczenie nawierzchni istniejącej, skropienie jej lepiszczem (emulsją), rozsypanie nowego kruszywa o odpowiednio dobranej frakcji i zagęszczenie. W zależności od rodzaju utrwalenia stosowane mogą być wielokrotne skropienia i rozsypania grysu. Nie jest to rozwiązanie trwałe i często wymaga powtórzenia po ok. 2-5 latach, w zależności od jakości wykonawstwa i natężenia ruchu na drodze. Jest jednak wielokrotnie tańsze niż przebudowa nawierzchni i jednocześnie jest również tańsze niż wykonanie tradycyjnego frezowania z nową warstwą ścieralną.

EN

Surface dressing consists in completing a new wearing course by cleaning the existing surface, spraying it with an asphalt binder (emulsion), scattering a new aggregate of the appropriate fraction and compacting. Depending on the type of surface dressing, emulsion spraying and aggregate scattering can be applied multiple times. This is not a permanent solution and often needs to be repeated after approx. 2-5 years, depending on the quality of work and the intensity of traffic on the road. However, it is many times cheaper than repaving and at the same time it is also cheaper than traditional milling with a new wearing course.

Słowa kluczowe

PL

nawierzchnia drogowa; remont dróg; powierzchniowe utrwalenie

EN

surface dressing; repair; roads

• Wydawca: ELAMED Media Group
• Czasopismo: Magazyn Autostrady
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 1-2
• Strony: 60--65
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Sochacki T.

Bibliografia

• 1. Karpiński F., Walat B.: Powierzchniowe utrwalenie nawierzchni bitumicznych. Warszawa 1977.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).