Microclimate in cattle barns with functional attic and roof ridge gap

• Autorzy: Mazur K.

Warianty tytułu

PL

Mikroklimat obór z poddaszem użytkowym i szczeliną kalenicową

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of this article to present of research results of microclimate parameters in barns with different gravitational ventilation systems and comparison of efficiency of these systems. Two tied-up and three loose-housing barns for dairy cows and one for beef cattle were researched. Tied-up barns had functional attic and duct ventilation, in barns with loose housing systems there were skylights with roof ridge gap. In stalls with ventilation by vertical channels there was not sufficient area of air inflow and outflow. The negative consequence of this was overcoming of recommended internal relative humidity of air (80%) in these stalls. In non-littered barns, with roof- ridge gap ventilation, temperature of air exceeded recommended values of 25oC. The luminance of daily light in stalls with functional attic was below of minimal level, which was described by standards (100 lx).

PL

Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie wyników badań parametrów mikroklimatu w oborach z dwoma różnymi systemami wentylacji grawitacyjnej i porównanie skuteczności tych systemów. Zbadano po dwie obory stanowiskowe i wolnostanowiskowe dla krów mlecznych oraz jedną dla bydła mięsnego. Obory stanowiskowe posiadały poddasze użytkowe z wentylacją kanałową, natomiast w pozostałych oborach był świetlik ze szczeliną kalenicową. W oborach z wentylacją pionowymi kanałami nie była zapewniona odpowiednia powierzchnia nawiewu i wywiewu. Negatywnym tego skutkiem było przekroczenie zalecanych wartości wilgotności względnej powietrza (80%) w tych oborach. Temperatura w oborach bezściółkowych z wentylacją kalenicową przekraczała zalecane standardami wartości (25oC). Natężenie oświetlenia dziennego, w oborach z poddaszem użytkowym było poniżej minimalnego poziomu określonego standardami (100 lx).

Słowa kluczowe

EN

microclimate; natural ventilation; air temperature; relative humidity; ammonia; animal welfare; vertical channel; ventilation channel

PL

mikroklimat; wentylacja naturalna; temperatura powietrza; wilgotność względna; amoniak; dobrostan zwierząt; kanał pionowy; kanał wentylacyjny

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2014
• Tom: Vol. 59, nr 2
• Strony: 61--66
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mazur K.

• Institute of Technology and Life Sciences in Falenty, Warsaw Branch, ul. Rakowiecka 32, 02-532 Warszawa, Poland

Bibliografia

• [1] Instytut Zootechniki. Karty informacyjne dla założeń technologicznych produkcji zwierzęcej, 1977.
• [2] Knížková I. Kunc P., Koubková, Flusser J., Dolezal O.: Evaluation of naturally ventilated dairy barn management by a thermographic method. Livestock Production Science, 2002, 77, 349-353.
• [3] Kośla T.: Przewodnik do ćwiczeń z higieny zwierząt. Warszawa: SGGW, 2001.
• [4] Mazur K.: Ocena wielokryterialna obór wolnostanowiskowych dla krów mlecznych, rozprawa doktorska, ITP O/ Warszawa, 2012.
• [5] Meschner T.M., Veenhuizen M.A.: Livestock housing ventilation: natural ventilation design and management for dairy housing, , Ohio State University Ext, Columbus, Ohio, 1998, p. 113-119.
• [6] Norma Branżowa „Mikroklimat w budynkach inwentarskich” BN-86/880-03 zgłoszona przez IBMER w 1986 r.
• [7] Powszechny Spis Rolny 2010, Główny Urząd Statystyczny.
• [8] Romaniuk W., Overby T.: „Praca zbiorowa: Systemy utrzymania bydła. Poradnik” Skejby, Duńskie Służby Doradztwa Rolniczego, Warszawa IBMER, 2005.
• [9] Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 czerwca 2010 r. w sprawie minimalnych warunków utrzymywania gatunków zwierząt gospodarskich innych niż te, dla których normy ochrony zostały określone w przepisach Unii Europejskiej. Dz.U. 2010 nr 116 poz. 778.
• [10] Winnicki S., Woyke, Pleskot: Kodeks zaleceń i praktyk. IBMER 2003.
• [11] Witkowska D., Chorąży Ł., Sowińska J., Iwańczuk-Czernik K., Wójcik A., Mituniewicz T.: Mikrobiologiczne zanieczyszczenia powietrza w oborze krów mlecznych przy zastosowaniu różnych rodzajów wymiany powietrza, Ekologia i Technika, 2008, vol. XVI, nr 5A, s. 186-189.
• [12] Wójcik A., Chorąży Ł., Policht Ł., Mituniewicz T., Witkowska D., Iwańczuk-Czernik K., Sowińska J.: Zanieczyszczenie mikrobiologiczne powietrza w oborze krów mlecznych utrzymywanych w systemie wolnostanowiskowym na głębokiej ściółce. Ekologia i Technika, 2010, 4(107): 220-226.
• [13] Teye, F.K., Hautala M., Pastell M., Praks J., Veermäe, I.; Poikalainen V. Pajumägic A., Kivinend T., Ahokas J. 2008, Microclimate and ventilation in Estonian and Finnish dairy buildings, Energy & Buildings, 2008, Vol. 40, Issue 7, pp. 1194-1201.
• [14] Zähner M., Schrader L., Hauser R., Keck M., Langhans W., Wechsler B.: The influence of climatic conditions on physiological and behavioural parameters in dairy cows kept in open stables, Animal Science 2004, 78, 139-147.