Krajobraz żyjący - wstępny program partycypacji społecznej w odnowie wsi historycznej

• Autorzy: Staniewska A.

Warianty tytułu

EN

A living landscape - an introductory programme of public participation in historic village renewal

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Odnowa wsi z zachowaniem cennego krajobrazu oraz zabytkowej zabudowy przy jednoczesnym ożywieniu ekonomicznym i społecznym może być kompleksową rewitalizacją. Studium przypadku dotyczy Starego Paczkowa – jednej z najpiękniejszych i najlepiej zachowanych historycznych wsi województwa opolskiego. Artykuł prezentuje istotne uwarunkowania (tj. tło historyczno-krajobrazowe) i dotyczy badań w toku: opisuje program oraz planowane metody partycypacji społecznej włączające mieszkańców w projekt rewitalizacji wsi.

EN

Revitalization may lead to village renewal through safeguarding and making use of historic landscape and buildings' values along with community social and economic revival. The article describes background of ongoing research and its programme and methods used to encourage civic involvement. Case study is Stary Paczków – one of the most beautiful and best preserved historic villages in Opolskie Voivodeship.

Słowa kluczowe

PL

krajobraz wiejski; odnowa wsi; partycypacja społeczna; rewitalizacja

EN

public participation; revitalization; rural landscape; village renewal

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 24/2
• Strony: 191--210
• Opis fizyczny: Biblogr. 17 poz., rys., zdj.

Twórcy

autor

Staniewska A.

• Politechnika Krakowska im. T. Kościuszki w Krakowie, Wydział Architektury, Instytut Architektury Krajobrazu

Bibliografia

• [1] Arnstein S.R., A Ladder of Citizen Participation, Journal of the American Planning Association 1969, Vol. 35, No. 4, s. 216–224.
• [2] Europejska Konwencja Krajobrazowa, sporządzona we Florencji dnia 20 października 2000 r., DzU z 2006 r., nr 14, poz. 98, http://isap.sejm.gov.pl/Download?id=WDU20060140098&type=2, dostęp 16.04.2015.
• [3] Informacja o realizacji programu – Program Odnowy Wsi Województwa Opolskiego, http://www.odnowawsi.eu/serwis/index.php?id=52, dostęp 15.04.2015.
• [4] Jak przetworzyć Miejsce. Podręcznik kreowania udanych przestrzeni publicznych, tłum.: T. Jeleński, W. Kosiński, Kraków, Fundacja Partnerstwo dla Środowiska 2009, ISBN 978-83-925189-9-0.
• [5] Kłosowski W., Wymogi wobec Lokalnych Programów Rewitalizacji pod kątem ich zgodności z wymogami ZPORR, http://www.umwd.dolnyslask.pl/fileadmin/user_upload/ZPORR/Konkursy/wymogi_lpr.pdf, dostęp 15.04.2015.
• [6] Narodowy Plan Rewitalizacji 2022. Założenia, Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, 2014, http://www.mir.gov.pl/rozwoj_regionalny/Polityka_regionalna/rozwoj_miast/Rewitalizacja/Documents/NarodowyPlanRewitalizacji_Zalozenia_062014.pdf, dostęp 15.04.2015.
• [7] Odnowa wsi w integrującej się Europie [Rural Renewal in an Integrating Europe], praca zbiorowa pod red. M. Kłodzińskiego, M. Błąd, R. Wilczyńskiego, Warszawa, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa Polskiej Akademii Nauk 2007, ISBN 83-89900-20-3.
• [8] Palacz T., Studium historyczno-ruralistyczne Starego Paczkowa, gm. Paczków, pow. nyski, woj. opolskie, [mpis], Poznań 2011.
• [9] Pawłowska K., Staniewska A., Konopacki J., Udział społeczeństwa w ochronie, zarządzaniu i planowaniu krajobrazu – podręcznik dobrych praktyk, Kraków–Warszawa, Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska 2012, ISBN 978-83-62940-37-0.
• [10] Projekt rewitalizacji wsi Stary Paczków, gm. Paczków, zespól autorski: kierownik projektu: dr inż. arch. Katarzyna Hodor, dr inż. arch. Katarzyna Łakomy, dr inż. arch. kraj. Wojciech Bobek. inż. arch. kraj. Julia Klimek, mgr inż. arch. kraj. Anna Steuer, konsultacje prof. dr hab. inż. arch. Anna Mitkowska, [mpis], Zakład Sztuki Ogrodowej i Terenów Zielonych, Kraków 2013.
• [11] Sieci Najpiękniejszych Wsi. Opracowanie eksperckie projektu – możliwości utworzenia sieci. praca zbiorowa pod red. R. Wilczyńskiego, Opole 2012, http://www.dziedzictwowsiopolskiej.pl/upload/users/krybak/files/opracowanie_koncepcji_najpiekniejszych_wsi_fina%C5%82.pdf, dostęp 15.04.2015.
• [12] Waloryzacja zabytkowego zasobu kulturowego wsi województwa opolskiego. Cele, metody, praktyka, opracowanie eksperckie pod redakcją Agnieszki Sałygi-Rzońcy, Marii Burian, Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Opolu, Ryszard Wilczyński – Wojewoda Opolski, Opole 2010, http://opolskie.ksow.pl/fileadmin/user_upload/opolskie/pliki/WALORYZACJA_WSI-OK1.pdf, dostęp,16.04.2015.
• [13] Wilczyński R., Odnowa wsi z wykorzystaniem środków europejskich – niewykorzystana szansa na rewitalizację [The Village Renewal with the Use of the European Funds – Untapped Opportunity for Revitalization], Architektura Krajobrazu [Landscape Architecture] 2012, nr 2, s. 4–22.
• [14] Założenia ustawy o rewitalizacji, wersja przyjęta przez Radę Ministrów na posiedzeniu w dniu 24 marca 2015 r., Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju, Departament Polityki Przestrzennej, Warszawa, marzec 2015, http://www.mir.gov.pl/rozwoj_regionalny/Polityka_regionalna/rozwoj_miast/Rewitalizacja/Documents/Zalozenia_ustawy_o_rewitalizacji_24_marca_2015.pdf, dostęp 15.04.2015.
• [15] Zanim wybuchnie konflikt; Idea i metody partycypacji społecznej w ochronie krajobrazu i kształtowaniu przestrzeni, praca zbiorowa pod red. K. Pawłowskiej, tomy A i B + płyta CD, Kraków, Fundacja Partnerstwo dla Środowiska 2010, ISBN 978-83-61733-02-07.
• [16] Źródło kartograficzne: mapa historyczna z drugiej połowy XIX wieku, oryginał w zbiorach Allgemeine Kartensammlung d. Geheimen Staatsarchivs, sygnatura XI. HA, Mt 5568, katalog Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz w Berlinie: http://www.gsta.spkberlin. de/karten__%2340%3Binventardatenbank_%2341%3B_525.html?send=Suche+starten&start=39960 (dostęp/access 2015-04-30)
• [17] Źródło kartograficzne: współczesna topograficzna mapa rastrowa udostępniana na stronach: Opolskie w Internecie - system informacji przestrzennej i portal informacyjno-promocyjny Województwa Opolskiego pod adresem: http://maps.opolskie.pl (dostęp/access 2015-04-30)