Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 90

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  mala architektura
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Aura
|
2000
|
nr 01
25-26
EN
Timber has been the traditional building material in Bieszczady and this tradition should continue. The number of traditional households is fast disappearing, and is replaced with buildings constructed using modern methods. These modern dwellings are a far cry from the traditional wooden houses in terms of aesthetics and functionality. Few though they may be, these examples convince us that the use timber for bridges, fences, gates, roofing and others should continue in the buffer zone of the Bieszczady Mts. Park and the park itself.
PL
Budowanie z drewna było tradycją w Bieszczadach i tak powinno pozostać. Nieliczne już ślady zagród zginą z krajobrazu wsi, a nowe budynki i urządzenia konstruowane są na zasadzie typowych rozwiązań. Konkurują z nimi piękne w formie, bogate w treści i użyteczne funkcjonalnie obiekty drewniane. Przykłady te, choć nieliczne, przekonują do nawiązania do tradycji „drzewnego budowania” niezbędnych mostków, ogrodzeń i bram, zadaszeń i urządzeń w otulinie i na terenie Bieszczadzkiego Parku Narodowego.
PL
W badaniach przedstawiono jedno z wielu dolnośląskich uzdrowisk Świeradów-Zdrój. To małe miasto liczące 4498 stałych mieszkańców (dane z 31.03.2011 r.), zajmujące powierzchnię 20,72 km², położone jest w południowo-zachodniej części województwa dolnośląskiego, w południowej części powiatu lubańskiego, w Sudetach, na wysokości 450-710 m n.p.m. w Górach Izerskich, w dolinie rzeki Kwisy, w tzw. Obniżeniu Świeradowskim), nieopodal Jeleniej Góry. Zwrócono przede wszystkim uwagę na uzdrowiskowe kubaturowe obiekty, ich formy, budulec, kolorystykę, wiek. Stanowią one niezaprzeczalny potencjał uzdrowiskowy, będąc jednocześnie elementem potencjału turystycznego tej miejscowości, rozwijającej zwłaszcza sporty narciarskie.
EN
The study deals with Świeradów-Zdrój, one of the many spas in the Lower Silesia region. This small town of 4 498 residents (as registered in March 31, 2011) and of 20,72 km² of area is located in the south-western part of the Lower Silesian voivodeship, and in the southern part of the Lubań poviat. It is partially located in the Sudetes at 450- 710 mamsl, in the Izerskie Mountains and in the valley of the Kwisa river (the so-called Świeradów Dell) and in the vicinity of Jelenia Góra. The study focuses mostly on the town’s large-size spa structures, the forms they assume, the building material, their colours and age. These buildings are undoubtedly a source of the town’s spa potential, as well as an element of its tourist potential, especially when it comes to skiing.
EN
Boundaries are blurred in the contemporary landscape. To return the order, the emphasis needs to be put on notional divisions such as park, garden, housing development gates or gates accessing areas of cultural and symbolic significance. The author discusses the results of architecture workshops at the Institute of Landscape Architecture PK entitled Gates To the Afterworld.
PL
We współczesnych krajobrazach zanikają rzeczywiste granice. Celem przywrócenia ładu, coraz więcej podziałów nierzeczywistych wymaga w otoczeniu zaznaczenia. Są to miejsca ważne pod względem kompozycyjnym: bramy do parków, ogrodów czy osiedli wieloblokowych oraz do przestrzeni symbolicznych miejsc kulturowych. Autorka omawia rezultaty zajęć ze studentami architektury krajobrazu w Instytucie Architektury Krajobrazu PK - wyobrażenia bramy do zaświatów.
PL
Techniki trójwymiarowe stosowane są do wizualizacji obiektów architektonicznych z powodzeniem od wielu lat. Zmieniają się jedynie narzędzia pozwalające na pozyskanie informacji o obiektach, jak również umożliwiające tworzenie samych modeli 3D tych obiektów. Publikacja wykazuje możliwość zastosowania zdjęć wykonanych kamerą niemetryczną do tworzenia trójwymiarowego modelu obiektu małej architektury, którym była krakowska kapliczka. Model ten został pozyskany dwiema zupełnie różnymi metodami. Skupiono się na przedstawieniu zarówno skomplikowanej metody fotogrametrycznej, jak i stosunkowo prostej metody wykorzystującej dostępne i łatwe w obsłudze narzędzie Freeware. Pierwsza z metod wymagała dostosowania kamery niemetrycznej do pomiaru fotogrametrycznego. Wiązało się to z przeprowadzeniem samokalibracji kamery niemetrycznej, a następnie wykonanie za jej pomocą zdjęć metrycznych i ich opracowanie na autografie cyfrowym VSD. Pozwoliło to na pozyskanie w ten sposób w pełni metrycznego modelu opracowywanego obiektu. Druga metoda, bazowała na wykonaniu tą samą kamerą narożnych zdjęć kapliczki, a następnie przeprowadzenia na ich podstawie modelowania w jednym z darmowo dostępnych w Internecie programów. W publikacji porównano obydwie metody oraz scharakteryzowano pozyskane za ich pomocą modele 3D kapliczki wskazując równocześnie na możliwości ich wykorzystania w różnorodnych opracowaniach.
EN
3-D technics have been used in architectonic object visualisation for many years with success. Only the tools which enable gaining the information about the object – change, as well as the tools which enable creation of the 3-D models of the objects. The paper shows possibility of application of photographs made by nonmetric camera, in 3-D modelling of objects of small architecture, which was the Krakow roadside shrine. The model was created in two different ways. Hereunder the methods are presented: very complicated photogrammetric method, and the simple one using easy to access and simple in handling Freeware tool. The first method needs the adaptation of non-metric camera to photogrammetric survey. It requires performing of autocalibration of non-metric camera, and next taking metric photographs with it and processing them on digital autograph VSD. This, enabled to gain the full metric model of the object under the study. The second method based on taking with the same camera corner photographs of the shrin, and next using them - modelling the object in one of the freeware software available in the Internet. In the paper the two methods are being compared, and the 3- D models of the shrine are described pointing out the possibilities of their use in various studies.
PL
W pracy przedstawiono obraz dawnych ogrodów uprawianych przez mieszkańców małopolskich wsi z obszaru Jury Krakowsko-Częstochowskiej, na tle towarzyszącej im architektury. Jednocześnie ukazano współczesny obraz przydomowych ogrodów, stworzony na podstawie badań podjętych przez autora. Scharakteryzowane zostały przeobrażenia zarówno ogrodów (kompozycja, dobór roślin, mała architektura), jak i układ budynków w obrębie siedlisk. Pracę kończą wnioski dotyczące obrazu współczesnych przeobrażeń opracowywanych terenów zielonych i propozycje działań dla ich popularyzacji i ochrony.
EN
The study presents the view on old gardens cultivated by the habitants of Małopolska’s country In the Jura Krakowsko-Czestochowska area with the surrounding architecture. The study was based on author’s research. The conclusion contains motions about the view of modern transformations of the said areas and suggestions about actions to popularize and protect it.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.