Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 109

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  kobiety ciezarne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
PL
Celem pracy bylo porównanie odżywiania przed zajściem w ciążę oraz w trakcie jej trwania. Badaniami objęto 100 losowo wybranych kobiet w ciąży. Narzędziem badawczym byla anonimowa ankieta, którą przeprowadzono na przełomie 2005 i 2006 roku. Kobiety zmieniły nawyki żywieniowe w okresie ciąży: ograniczyły picie słodkich napojów gazowanych oraz kawy. Kobiety w ciąży zwiększyły liczbę posiłków oraz spożycie warzyw i owoców. Większość kobiet 82% uwzględniała w diecie słodycze, a 34% nie zrezygnowało z szkodliwych dla zdrowia produktów typu fast food.
EN
The aim of the project was to compare the dietary habits before pregnancy and within its duration. The research tool of the study, which embraced 100 randomly chosen pregnant women, was an anonymous questionnaire used in 2005/2006. Pregnancy did cause the women surveyed to change their eating habits, namely to reduce the intake of sweet beverages and coffee as well as increasing the number of meals and the amount of fruit and vegetables consumed. Not only did the diets of the vast majority of the women (82%) include sweets but 34% of the surveyed did not cease to consume fast food as well.
PL
W oparciu o ogólne zasady racjonalnego żywienia, znane jako Dekalog Zdrowego Żywienia, opisano praktyczne aspekty żywienia się kobiet ciężarnych. Każda zasada została szczegółowo omówiona pod kątem znaczenia zarówno dla zdrowia matki, jak i prawidłowego przebiegu ciąży i rozwoju płodu. Przedstawiono zalecenia dotyczące ilości produktów spożywczych, należących do różnych grup, które powinny być spożywane przed ciążą i w poszczególnych jej trymestrach.
EN
Practical aspects of nutrition during pregnancy are based on the specifications in the Polish general dietary guidelines, also known as the Prudent Diet Decalogue. Every rule is discussed in detail from the point of view of its influence on maternal health, as well as on normal pregnancy and fetal development. Recommendations concerning amounts of food products and different food groups that should be consumed before pregnancy and during every trimester are presented.
PL
Badanie dotyczyło oceny częstości przyjmowania preparatów kwasu foliowego przez kobiety ciężarne, z uwzględnieniem okresu rozpoczęcia suplementacji, a także oszacowania dawki kwasu foliowego przyjmowanego w postaci preparatów. Badanie przeprowadzono w Warszawie, metodą ankietową wśród 547 kobiet ciężarnych. Badania wykazały, że suplementację diety kwasem foliowym przed zajściem w ciążę stosowało 31 % badanych kobiet. Częściej były to kobiety z wykształceniem wyższym, w optymalnym wieku rozrodczym i niekorzystną przeszłością położniczą. Suplementacja diety kwasem foliowym w okresie ciąży była powszechna (86% ciężarnych), jednakże zdecydowana większość ciężarnych (66,7%) rozpoczęła suplementację diety kwasem foliowym zbyt późno (4-5 tydzień ciąży lub początek 3 miesiąca). 36% kobiet ciężarnych przyjmowało dość duże dawki kwasu foliowego (1200-1400 µ.g dziennie), co wynika z jednoczesnego przyjmowania preparatu kwasu foliowego i innych preparatów witaminowo -mineralnych.
EN
The aim of this study was to assess supplementation of folic acid among pregnant women and estimate the dose of folic acid taken as preparations. This study included 547 women hospitalized at the Obstetric Department of Warsaw Medical University from April 2005 to March 2007. The quantity, frequency and kind of taking folic acid supplements was estimated on survey questionnaire. The results reveal that 31% of examined women used folic acid supplementation before pregnancy and that women with higher education, in optimal child-bearing period and also women who were having problem with previous pregnancies more often applied folic acid. Supplementation during pregnancy was common (86% of women), but majority of women (66,7%) started taking supplements of folic acid too late (4-5 week of pregnancy or from the beginning of third trimester) when the nervous system of foetus already started coming into existence. 36% of women took high doses of folic acid (1200-1400 µg/day) what results from taking folic acid preparations and other multivitamins and minerals supplements together.
PL
Oceniono częstość występowania polisacharydowego antygenu K1 wśród 425 szczepów E. coli izolowanych z wymazu z odbytu i 67 szczepów izolowanych z pochwy kobiet ciężarnych oraz wśród 40 szczepów E. coli wyosobnionych z przedsionka jamy nosowej noworodków w okresie czerwiec-wrzesień 2008 roku. Występowanie antygenu K1 oznaczono testem aglutynacji lateksowej Pastorex Meningitis (Bio-Rad).
EN
The aim of the study was to determine the frequency of occurrence of K1 surface antigen in Escherichia coli strains isolated from the pregnant women and newborns. A total of 425 of E. coli strains isolated from the faecal samples, 67 strains isolated from the vagina of pregnant women and 40 strains isolated from the newborns' nasal cavity were included into the study. All strains were collected between June and September of 2008. Identification of isolates was followed by the assessment of presence of K1 surface antigen in E. coli strains. The presence of K1 antigen was found in 17,6% of E. coli strains isolated from the faecal samples, 20,9% of E. coli strains isolated from the vagina of pregnant women and in 17,5% of E. coli strains isolated from the newborns' nasal cavity. Routine screening of E. coli K1 colonization gives an opportunity to identify women with the risk of E. coli K1 transmission to neonates during delivery and thereby with major probability of perinatal infections. Latex agglutination test Pastorex Meningitis (Bio-Rad) provides fast identification of E. coli K1 strains.
PL
Celem badania była ocena częstości występowania i wpływu zespołu objawów określanego jako bacterial vaginosis (BV) oraz zakażeń bakteryjnych dróg rodnych kobiet we wczesnej ciąży na ryzyko wystąpienia porodu przedwczesnego. BV stwierdzono u 51 (28,5%) ciężarnych. Odnotowano istotny wzrost odsetka porodów przedwczesnych w grupie kobiet z BV do 15,7% w porównaniu do grupy kobiet z prawidłową florą (9,1%). Spośród kobiet, które urodziły przedwcześnie u 38,1% stwierdzono BV, podczas gdy u kobiet rodzących po 37 tygodniu ciąży odsetek ten wyniósł 27,2% (OR=l,86). Infekcja C. trachomatis we wczesnej ciąży nie wiązała się ze wzrostem ryzyka wystąpienia porodu przedwczesnego.
EN
The main aim of this prospective study was to determine the prevalence and an association between pathological microflora of the lower genital tract diagnosed at early pregnancy and the risk of preterm delivery. The study group comprised 179 randomly selected pregnant women from Lodz region, between 8 and 16 week of pregnancy. For the qualitative and quantitative assessment of biocenosis of the lower genital tract vaginal and cervical swabs were collected from the pregnant women under study. The C. trachomatis antigen was detected by direct immunofluorescence assay. The vaginal swabs were tested for aerobic and anaerobic bacteria. Bacterial vaginosis was diagnosed by Gram stain according to Spiegel's criteria. To evaluate the risk factors odds ratios were calculated using EPI INFO software. 21 (11,7%) women delivered before 37"1 week of pregnancy. Bacterial vaginosis was diagnosed among 51 ( 28,5%) pregnant women while intermediate microflora was diagnosed by Gram stain in 62 (34,6%) women. The shortest mean gestational age at delivery was noted among women with BV The rate of preterm delivery in BV group was 15,7% comparing to 9,1% among women with normal microflora. Among women with preterm delivery BV was diagnosed in 38,1% (OR=1,86). Based on culture results only 84 (46,9%) women had normal microflora at early pregnancy. The pathological culture was associated with slightly increased preterm delivery rate (12,6%) as compare to 10,7% in control group. Positive culture for Bacteroides and Mobiluncus was connected with nonstatistical rise in the risk of preterm delivery. No association between C. trachomatis infection at early pregnancy and elevated risk of preterm delivery was found. Early pregnancy diagnosis of bacterial vaginosis and its treatment should lower the rate of prematurity in Poland.
PL
W pracy dokonano oceny spożycia energii, tłuszczu i cholesterolu u 90 kobiet w I, II i III trymestrze ciąży. Badania wykonano metodą wywiadu 24-godzinnego trzykrotnie powtórzonego. U badanych kobiet odnotowano zbyt niskie spożycie energii, tłuszczu ogółem i NNKT w trzecim trymestrze ciąży oraz zbyt niskie spożycie białka podczas całego okresu ciąży. Całodzienne racje pokarmowe dostarczały, niezależnie od wieku i trymestru, średnio 14,6% energii z białka, 35,6 % energii z tłuszczu, oraz 5,1% energii z NNKT. Spożycie cholesterolu oceniono jako prawidłowe.
EN
Evaluation of energy, fat and cholesterol intake in 90 pregnant women in I, II, III trimester of pregnancy was performed. The information about food intake was collected with use of a 24-hour interview. The study showed too low intake level of energy, total fat and PUF A in III trimester of pregnancy and protein during pregnancy. Protein provided about 14,6%, total fat 35,6%, PUF A 5,1% of total energy intake. Cholesterol intake was according to recommendations.
PL
Celem pracy było ustalenie, w jakim stopniu u kobiet z bakteryjną waginozą wzrasta w środowisku pochwy stężenie czterech cytokin prozapalnych - IL-1α, IL-1ß, IL-6 oraz IL-8 - oraz czy istnieje jakiś wzajemny związek między wzrostem tych stężeń. Uzyskane wyniki wskazują na to, iż w bakteryjnej waginozie w środowisku pochwy wzrasta stężenie cytokin prozapalnych, najbardziej IL-1ß, IL-1α i IL-8, oraz że wzrost ten jest w pewnych przypadkach ze sobą skorelowany.
EN
The aim of this study was to evaluate the rise of the levels of proinflammatory cytokines -IL-1α, IL-1ß, IL-6 and IL-8 in vagina of women with bacterial vaginosis (BV) and if there is any relationship between this levels. One hundred and twenty females between 22nd and 36th week of pregnancy were enrolled in the study. According to the bacterial flora of cervico-vaginal fluid evaluated by Gram stain, all women were divided into three groups. Group I (53 females; 44.2%) - normal bacterial flora, group II (35 females; 29.2%) - intermediate flora, and group with ВV (32 females; 26.6%). The level of IL-1 b in women withBV was over twelve times higher than in women from I group (131.35 and 10.6 pg/mL respectively). The next was the level of IL-1α - about seven times higher (128.45 vs 19.1 pg/mL) and the levels of IL-6 and IL-8, which were 1.7 times higher (16.2 vs 9.7 pg/mL and 656.7 ví 375.3 pg/mL respectively). Except for IL-6 these differences of levels were statistically significant (p<0.05). The levels of IL-1β in group of women with BV correlated strongly with levels of IL-1α (r=0.72; p<0.0001) and weakly with levels of IL-6 (r=0.31; p=0.017). The correlation coefficient between levels of IL-6 and IL-8 rose gradually in II and BV group and reached levels r=0.575; p=0.0014 and r=0.67; p=0.0009 respectively. Our findings show that in vagina of women with BV the levels of proinflammatory cytokines rise, and that the rise of levels is in certain cases correlated.
PL
Prawidłowy sposób odżywiania kobiety podczas ciąży ma duże znaczenie dla prawidłowego przebiegu ciąży. W poprzednich częściach pracy opisano rolę poszczególnych składników odżywczych i potencjalne skutki ich niedoborów lub nadmiarów. Jednak równie istotne jest unikanie używek, takich jak kofeina, alkohol czy tytoń. W tej części pracy opisano zagrożenia wynikające z ich stosowania. W okresie ciąży istotnym zagadnieniem jest także zapobieganie zakażeniom pokarmowym, które stanowią duże zagrożenie dla płodu.
EN
Adequate maternal nutrition is of great importance for normal pregnancy development. In the previous parts of the paper, the role of individual nutrients and potential effects of their deficient or excessive intake were described. However, avoidance of stimulants, such as caffeine, alcohol or tobacco, is equally important. In this part of our paper the risks related to their use are discussed. During pregnancy prevention of foodborne diseases, that are potential threats for the fetus, is also an important issue.
PL
Poziom spożycia wybranych składników mineralnych w grupie kobiet ciężarnych. Celem badań była analiza podaży składników mineralnych w dziennych racjach pokarmowych kobiet w kolejnych trymestrach ciąży. Badania przeprowadzono wśród 80 ciężarnych kobiet w wieku 25-40 lat w Warszawie i Zamościu. Zawartość składników mineralnych w racjach pokarmowych przeprowadzono na podstawie wywiadu o spożyciu w ciągu 24-godzin poprzedzających badania, a uzyskane dane porównano z normami żywieniowymi. Badania wykazały brak zbilansowania pomiędzy składnikami mineralnymi w dziennych racjach pokarmowych kobiet ciężarnych. Stwierdzono nadmierną podaż sodu i fosforu oraz deficyt żelaza, magnezu i wapnia.
EN
The intake level of selected mineral elements in the group of pregnant women. The aim of the research was to analyse the mineral elements allowance in daily food rations of women, in consecutive pregnancy trimesters. The investigation was carried out in Warsaw and Zamość with 80 pregnant women between 25 and 40 years of age. The content of the mineral elements in food rations was carried out by means of a 24 hour recall and the results were compared with the nutrition standards. The research has revealed the lack of balance between mineral elements in daily food rations of pregnant women. An excessive sodium and phosphorus allowance, as well as iron, magnesium and calcium shortage were stated.
PL
Autorzy przedstawiają wyniki leczenia (czas wdrożenia pełnego żywienia i czas hospitalizacji) 13 noworodków z wrodzonym wytrzewieniem, u których prenatalnie wykonywano wymiany płynu owodniowego oraz 16 noworodków bez jakichkolwiek interwencji prenatalnych leczonych w tym samym czasie. Przeprowadzone badania wykazały korzystny wpływ wymiany płynu owodniowego u ciężarnych na przebieg pooperacyjny u noworodków manifestujący się wcześniejszym wdrożeniem pełnego żywienia doustnego i krótszym czasem hospitalizacji.
EN
The authors present results of the treatment (the time to full oral feeding and the time of hospitalization) of 13 newborns with gastroschisis, in whom prenatally the exchange of amniotic fluid was done and 16 newborns with gastroschisis but without any prenatal interventions. The study shows profitable influence of the exchange of the amniotic fluid on the postoperative outcome manifesting itself with earlier full oral feeding and shorter hospitalization.
PL
Przez wiele lat autyzm (klasyfikowany do Zaburzeń ze Spektrum Autyzmu - ZSA) był stosunkowo rzadko diagnozowanym zaburzeniem. Jego częstość występowania do lat 80. oceniana była na 1/2000 dzieci, obecnie 1/88. W ostatnich dwóch dekadach nastąpiła poprawa w diagnostyce tych zaburzeń, co jednak w pełni nie tłumaczy obserwowanego wzrostu występowania ZSA. Pomimo wielu kontrowersji dotyczących epidemiologii jak i leczenia autyzmu, specjaliści wydają się być zgodni, iż w patogenezie ZSA istotne znacznie odgrywają czynniki środowiskowe. Wśród nich wymienia się: infekcje, skażenie środowiska, ale także czynniki prenatalne związane z nieprawidłowym odżywianiem. Należy podkreślić, że ZSA powodują nieodwracalne zmiany w mózgu, dlatego najważniejszą strategią zahamowania wzrostu ich występowania jest ograniczenie czynników środowiskowych wpływających na ich rozwój - mózg bowiem posiada ograniczone zdolności do regeneracji, a zmiany zachodzące w okresie rozwoju mózgu wydają się być nieodwracalne. Na rozwój autyzmu u dziecka może wpływać ponad 50 czynników prenatalnych. Celem pracy było omówienie czynników związanych z nieprawidłowym żywieniem. Niedożywienie, nadmierne lub zbyt małe spożycie witamin, składników mineralnych, wielonienasyconych kwasów tłuszczowych czy występujące u matki zaburzenia metaboliczne (otyłość, cukrzyca) mogą prowadzić do trwałych zmian strukturałnych mózgu oraz zmian w aktywności kluczowych enzymów i szlaków metabolicznych, których konsekwencje mogą objawiać się wystąpieniem zaburzeń rozwojowych u dzieci, w tym ZSA.
EN
For many years, autism (classified under Autism Spectrum Disorder ASD) was one of the most rarely diagnosed disorders - to the 80s, only 1 child in 2000 was affected by ASD, currently it affects 1 in 88. During these two decades diagnostics was improved, however it doesn’t explain fully this phenomenon. Despite many controversies about the epidemiology and treatment of autism, experts seem to agree that in the pathogenesis of ASD environmental factors play significant role. Among them there are: infections, environmental pollution but also prenatal risk factors connected with abnormal nutrition. It should be emphasized, ASD cause irreversible changes in the brain, so the most important strategy to reduce the prevalence of ASD is to inhibit it’s environmental risk factors - brain has a limited capacity for regeneration and the changes occurring during its growth seems to be irreversible. The aim of this thesis was to review the literature regarding to the prenatal factors related with abnormal nutrition affecting ASD increase. Till now, over 50 prenatal factors have been studied in relation to autism. Among them there are also nutritional factors such as: mother’s malnutrition, insufficient or excessive intake of vitamins and minerals but also insufficient intake of polyunsaturated fatty acids and metabolic disorders like obesity or diabetes. All of them can lead to permanent structural changes in the brain and changes in the activity of various enzymes and metabolic pathways. Its consequences may be manifested by the occurrence of developmental disorders among children.
PL
W 1991 roku, posługując się metodą wywiadu 24 godzinnego, zbadano wartość odżywczą całodziennych racji pokarmowych 505 kobiet ciężarnych i 1283 nieciężarnych pracujących umysłowo. Ciężarne przyjmowały z pożywieniem więcej energii i składników odżywczych niż nie będące w ciąży. Poziom większości składników odżywczych w racjach pokarmowych kobiet w I połowie ciąży odpowiadał wartościom zalecanym w normach, z wyjątkiem zbyt wysokiej zawartości energii i tłuszczów, oraz zbyt niskiej magnezu. Natomiast w całodziennym pożywieniu kobiet w drugiej połowie ciąży odnotowano niewystarczające - w porównaniu z zaleceniami - zawartości białka, węglowodanów, wapnia, żelaza, magnezu oraz witamin B1 i B2 Wynikało to przede wszystkim z niezadowalającego spożycia produktów zbożowych, mleka i jego przetworów oraz warzyw i owoców.
EN
In 1991 the nutritional value of daily food rations of 505 pregnant and 1283 nonpregnant women employed in mental work was studied by the 24-hour dietary recall method. Pregnant women took with food more energy and nutrients than non-pregnant ones. The amounts of most nutrients in the food rations of women in the first half of pregnancy met the requirements of the normal consumption, with the exception of too high content of energy and fat, and too low content of magnesium. On the other hand, the daily food rations in the second half of pregnancy contained protein, carbohydrates, calcium, iron, magnesium, vitamin B1 and B2 below the recommended intake. This was due, in the first place, to insufficient consumption of cereals, milk and dairy products, and fruit and vegetables.
PL
Celem badań było porównanie sposobu żywienia wybranych grup kobiet ciężarnych pochodzących z rodzin obciążonych i nieobciążonych atopią. Wyniki badań przeprowadzonych metodą ankietową wskazywały na niższą wartość energetyczną oraz mniejszą zawartość białka i tłuszczu i wapnia w dietach kobiet z rodzin obciążonych atopią w porównaniu z grupą kontrolną. Mleko i produkty mleczne, mięso wołowe oraz owoce tropikalne częściej występowały w dietach kobiet z rodzin nieobciążonych atopią. Większość badanych kobiet z grupy ryzyka zagrożeń chorobą alergiczną w rodzinie, prowadziła dietę eliminacyjną w trzecim trimestrze ciąży.
EN
The aim of the study was identify to risk developing allergies of children in atopic diseases familly influenced by the allergens mother's diet during pregnancy. A vast majority of pregnant women introduced additional products in their diet. Milk and dairy products as well as tropical fruit were included in the diet of non-atopic women significantly more often when compared with atopic women. There were also women who introduced soya products to their diet during pregnancy. Neither was there a significant difference concerning the time period when milk and dairy products were eliminated from the diet of pregnant women. Majority of women tended to be on the elimination diet in the third trimester of pregnancy.
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.