Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

ClO2 - dwutlenek chloru jako czynnik zwalczający Legionellę

100%

Lipiak D.

Instal

|

2004

|

tom nr 1

46--49

PL

W publikacji zaprezentowano właściwości chemiczne i biocydowe cłwutłenku chloru jako czynnika niszczącego bakterie z rodziny Legionella pneumophila. Wśród charakterystycznych właściwości dwutlenku chloru znajduje się zdolność do zmniejszenia warstwy biologicznej (biofilmu) oraz znaczne ograniczenie w niej żywych bakterii w porównaniu do chloru i innych dezynfektantów. Przedstawiono liczne, typowe przykłady ilustrujące skuteczność tego wszechstronnego środka. Dwutlenek chloru niszczy mikroorganizmy, takie jak: pierwotniaki, bakterie, wirusy, glony, które mogą być obecne w systemach dostarczających zimną i gorącą wodę. Jest skuteczniejszym środkiem przy niskich C x t niż inne dezynfektanty, takie jak: chlor, UV, chloraminy czy dezynfekcjo termiczna. Zaprezentowano działanie dwutlenku chloru w usuwaniu skażenia bakteriami z rodziny Legionella na przykładach systemów zimnej i gorącej wody w budynkach użyteczności publicznej i szpitalach. Dwutlenek chloru nie jest czuły na zmiany pH wody, w długim okresie czasu utrzymuje stabilność bakteriologiczną uzdatnionej wody, nie tworzy THMów i nie powoduje korozji w układach dostarczających wodę. Główny produkt reakcji dwutlenku chloru - jon chlorynowy przejawia aktywność bakteriostatyczną, która przyczynia się do remanencji (długotrwałości działania) CIO2 w sieci dystrybuującej wodę.

EN

This document presents the biocide performance and chemical properties of chlorine dioxide as a agent against Legionella pneumophila. Chlorine dioxide is an efficient instrument acting against biofouling growth, and effective biocide for such microorganisms as protozoa, bacteria, viruses, algae, as well as live species thai may be present in the cold and hot water systems. It is often more efficient, for low C x t, than other disinfectants like chlorine, UV, chloramines or high temperature. Its biocide properties are equally demonstrated for Legionella pneumophila contamination in a different examples like hot and cold water systems in public building and hospitals. It is not sensitive to pH of the treated water and at the same time operates in a selective way, it can remain for a long period in water network systems. Treating water with chlorine dioxide leads, to a limited number of by-products, while its low oxidation-reduction potential renders action selective in organic compounds degradation (no formation of THM precursors), and no corrosion in water network systems. The main by-product of chlorine dioxide action is chlorite ion the bacteriostatic activity of which contributes to excellent properties of chlorine dioxide as an agent of long-lasting performance in the water network.

2

Hot water systems contamination in the frame of central heat supply

94%

Vranayova Z. , Ocipova D.

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2007

|

tom nr (4)

406--411

EN

Sporadic cases of Legionnaires’ disease continue to occur. No doubt many of people have impaired defences against such bacterial infections and the medical attention has so improved in recent years that the case-fatality ratio is now very low. But the presence of Legionella pneumophilia in hot water systems inside any building is to be expected. The subject of the paper is our investigation Legionella contamination of hot water in a cross-sectional survey in Kossice, Slovakia. Some factors associated with Legionella contamination are described as a water source, a heater type, tank distance and capacity, water plant age, piping material base. Risk management considerations, right design and operating practices that should reduce the risk of legionellosis are mentioned in the article.

3

Aspekty korozyjne metody termicznej usuwania bakterii Legionella

94%

Orlikowski J.

Ochrona przed Korozją

|

2011

|

tom nr 7

456-457

PL

W niniejszej pracy przedstawiono stan prawny związany z wykrywaniem bakterii Legionella w instalacjach wodnych oraz zalecanych metod usuwania bakterii. Zwrócono uwagę na brak precyzyjności zapisów rozporządzenia Ministra Infrastruktury w kwestii możliwości wystąpienia wzmożonej korozji rur ze stali ocynkowanej na skutek zjawiska przebiegunowania powłoki cynkowej. Przedstawiono przykład korozji rur wody ciepłej ze stali ocynkowanej w dużym obiekcie hotelowym w wyniku stosowania termicznej metody usuwania bakterii legionella.

EN

The paper presents some legal aspects connected with detection of Legionella bacteria in water supply systems and with recommended methods of elimination of these bacteria. An emphasis was put on a lack of precision in the regulation of the Ministry of Infrastructure concerning possibility of severe corrosion of the pipes made of galvanized steel due to reversal phenomenon of zinc coating. The paper includes an example of corrosion of galvanized steel pipes for hot water in large hotel building caused by a thermal method of Legionella bacteria elimination.

4

Zagrożenie bakteriami z rodzaju Legionella w środowisku pracy

84%

Stojek N. M.

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2004

|

tom Nr 3 (41)

61--67

PL

Bakterie z rodzaju Legionella są rozpowszechnione w środowisku, zwłaszcza wilgotnym. Mają zdolność kolonizowania sieci wodociągowej i różnorodnych zbiorników wodnych sztucznych i naturalnych. Dotychczas wyodrębniono 42 gatunki i 64 grupy serologiczne, z których najczęściej przyczyną zachorowań jest L. pneumophila, serotyp 1. Człowiek zaraża się przez drogi oddechowe, wdychając zakażone pyły lub wodne aerozole. Do szczególnie narażonych na zakażenia należą osoby przebywające w pomieszczeniach o wzmożonej wilgotności powietrza. Legioneloza przebiega pod postacią ciężkiego zapalenia płuc o śmiertelności około 20% lub gorączki Pontiac o znacznie łagodniejszym przebiegu, bez przypadków śmiertelnych.

EN

The bacteria of genus Legionella are commonly present in the environment, especially in humid conditions. To date 42 species have been identifid of which Legionella pneumophila is the most frequent cause of diseases (1). Infections take place through the airways by inhalation of droplet aerosols from water or dust. The risk of infection is increased by high humidity of the air. Legionellosis may occur as a pneumonia with mortality of about 20%, or as a much milder flu-like illness called Pontiac fever.

5

Bakterie rodzaju Legionella w instalacjach wodnych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i chłodniczych

84%

Rąkoski I.

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2011

|

tom R. 46, nr 11

21-25

PL

Przedstawiono wybrane zagadnienia związane z bakteriami z rodziny Legionella pneumophila. Ponieważ bakterie te powodują choroby zagrażające zdrowiu i życiu ludzkiemu, istotna jest wiedza na temat potencjalnego ich rozwoju w instalacjach służących do zapewnienia komfortu cieplnego. W artykule skoncentrowano się na zagrożeniach wynikających ze stworzenia, często nieświadomie, warunków sprzyjających rozwojowi tych bakterii w instalacjach: wodnych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i do odzysku ciepła (w obiegach chłodniczych).

EN

Some chosen issues connected with the bacteria of Legionella pneumophila family are presented. Since these cause serious of fatal diseases in humans - it is essential to know their potential growth in interior installations designed to ensure thermal comfort. The focus is on the hazards resulting from the creation, often unwittingly, of favorable conditions for bacteria growth in: water, ventilation, air-conditioning and heat recovery installations (used in refrigeration cycles).

6

Czynniki kształtujące jakość mikrobiologiczną powietrza ze szczególnym uwzględnieniem klimatyzacji

84%

Hać-Szymańczuk E. , Cegiełka A.

Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej

|

2019

|

tom R. 54, nr. 6

14--16

PL

W artykule omówiono najważniejsze czynniki środowiskowe wpływające na jakość mikrobiologiczną powietrza. Szczególną uwagę zwrócono na możliwość tworzenia bioaerozoli przez drobnoustroje w powietrzu oraz bakterie Legionella pneumophila, należące do grupy tzw. „nowych patogenów”. Poruszono też problemy związane z jakością powietrza w branży spożywczej.

EN

The article discusses the most important environmental factors affecting microbiological quality of air. Particular attention was paid to the possibility of creating bioaerosols by microorganisms in the air and Legionella pneumophila bacteria, belonging to the so-called group of “new pathogens”. Issues related to air quality in the food industry were also discussed.

7

Epidemia COVID-19 a ryzyko występowania bakterii Legionella pneumophila w systemach wody ciepłej

84%

Kręgiel D.

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2020

|

tom nr 3

10--13

PL

Pandemia COVID-19 spowodowała, że obiekty użyteczności publicznej zostały zamknięte. Sieć wodociągowa, dotąd regularnie używana, stała się bezużyteczna. Sytuacja taka staje się groźna, gdy chodzi o wzrost ryzyka bakteriologicznego, przy wychodzeniu z fazy „lockdown” do normalnego funkcjonowania i użytkowania budynków.

8

Application of risk analysis in hot water supply systems

84%

Ocipova D. , Vranayova Z.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2010

|

tom R. 107, z. 2-B

163-170

EN

The core of the article consists in our investigation of Legionella contamination of hot water in a cross-sectional survey in Kosice, the Slovak Republic. Bacteria Legionella in water systems, especially in hot water distribution system, in terms of health protection of inhabitants, is a crucial problem which must not be neglected.

PL

Celem artykułu jest opracowanie dotyczące skażenia bakterią Legionella systemów zaopatrzenia ciepłej wody na podstawie badań przekrojowych wykonanych w Koszycach na Słowacji. Skażenie bakterią Legionella w systemach wodnych, zwłaszcza w systemach dystrybucji CWU, stanowi z punktu widzenia ochrony zdrowia mieszkańców podstawowy problem, którego nie można bagatelizować.

9

Legionella prevention plan in water systems and its energetic consequences

84%

Vranayova Z. , Kosicanova D. , Ocipova D.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2009

|

tom R. 106, z. 1-B

241-249

EN

Sporadic cases of Legionnaires' disease continue to occur. Undoubtedly, a considerable number of people have impaired defence against such bacterial infections, and the medical care has recently improved in such a considerable degree that the case-fatality ratio is very low nowadays. Nevertheless, the presence of Legionella pneumophila in hot and cold water systems operating in buildings is to be expected. The subject of the paper is the investigation of the Legionella hot water contamination as conducted in a cross-sectional survey in Kosice. The eradication measures based on a chemical, thermal or combined method, usually have a short-term effect (1-2 months), and therefore it is necessary to support them by a system of operating, technical and/or construction measures, the most significant of which is the adjustment of PHW distribution system, maintaining PHW temperature up to 55[degrees]C and daily preheating up to 60[degrees]C, as well as providing thermal disinfection twice a week at temperature [greather than or equal to] 70[degrees]C .

PL

Sporadyczne przypadki występowania choroby legionistów wciąż się zdarzają. Chociaż wiele ludzi ma upośledzoną zdolność obrony przed tymi bakteriami, to jednak wyższy standard opieki medycznej sprawił, że poziom zachorowań jest obecnie bardzo niski. Należy się jednak stale spodziewać obecności bakterii typu legionella w instalacjach wody ciepłej i zimnej. Przedmiotem artykułu są badania skażenia instalacji ciepłej wody bakteriami Legionella prowadzone na terenie Koszyc. Sposoby usuwania skażenia polegające na stosowaniu środków chemicznych, wysokiej temperatury lub łączone mają zwykle skutki krótkotrwałe (1-2 miesiące), dlatego też istotne jest opracowanie systemu stałego odkażania instalacji.

10

Wykrywanie obecności bakterii z rodzaju Legionella wg ISO 11731:2017

84%

Sztucki D.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

2018

|

tom R. 23, nr 4

38--42

11

Prevention and Control of Legionella Infections in Mountain Huts – the New International Recommendation of the Medical Commission of the Union Internationale des Associations d’Alpinisme (UIAA MedCom)

84%

Donegani E. , Zotti C. , Ditommaso S. , Stefanetti M. , Windsor J. , Hillebrandt D. , Küpper T.

Health Promotion & Physical Activity

|

2020

|

tom 13

|

nr 4

8-13

EN

Legionnaire’s disease is a life threatening respiratory tract infection that is commonly associated with a stay in communal accommodations such as hotels, hostels, guesthouses and camping sites.In the European Alps and some other areas of the world mountain refuges and huts can sometimes accommodate over 100 guests in almost hotel like comfort. Such a “hut” may have cramped dormitories with multi-occupancy bunks and a basic water supply system possibly with hot water. Some will have showers. The water supply may be limited by the environment. As such these may pose a high risk for transmission of Legionellosis. In an environment of a hut which is more difficult to control than others. Unfortunately countries differ in their guidelines for the prevention of Legionnaire’s disease transmission within tourist accommodation. The aim of this paper is to propose a set of simple and pragmatic rules that can prevent the development of Legionella infections in mountain huts and other accommodations situated in the wilderness environment.

12

Choroba legionistów : jak przed nią się bronić?

83%

Chmielowski K. J.

Przegląd Komunalny

|

2023

|

tom nr 10

62--66

PL

Na przełomie sierpnia i września Polską wstrząsnęły doniesienia z Rzeszowa, gdzie stwierdzono 164 przypadki zakażenia bakterią Legionella pneumophila. Zmarło 25 osób. Co zrobić, aby tragedia się nie powtórzyła?

13

Occurrence of Legionella spp. in selected public facilities in Poland in 2009-2013 and 2014-2016: a comparative study

71%

Karczewski J. K.

Health Problems of Civilization

|

2020

|

tom 14

|

nr 2

EN

Background. This paper evaluated Legionella spp. water system contamination in the public facilities. Material and methods. Samples of warm water from the inner water supply system of 41 facilities in years 2009-2013 and 46 facilities in years 2014-2016 were collected for analyses. The facilities included school dormitories, boarding houses, school-education centers, halls of residence, nursery schools, kindergartens, and correctional institutions. Results. The results of research carried out on tap water in public facilities in 2014-2016 showed that in comparison to 2009-2013 the percentage of facilities from group I increased. In group III facilities a decreasing tendency was observed in comparison to research carried out in 2009-2013. Conclusions. The results indicate that it cannot be explicitly ascertained that the eradication methods of L. pneumophila from tap water systems of the analyzed facilities within the studied period were sufficient. Epidemiological analyses of this type should be successively and systematically continued and based of the largest possible number of facilities.

PL

Wprowadzenie. Celem pracy była ocena skażenia systemów wodnych w budynkach użyteczności publicznej przez bakterie Legionella spp. Materiał i metody. Materiałem były próbki wody ciepłej pobrane z wewnętrznej instalacji wodociągowej 41 obiektów w latach 2009-2013 oraz 46 obiektów w latach 2014-2016. Były to: bursy szkolne, internaty, ośrodki szkolno-wychowawcze, domy studenta, żłobki, przedszkola, zakłady karne. Wyniki. Wyniki badań sieci wody użytkowej obiektów użyteczności publicznej w latach 2014-2016 w porównaniu do lat 2009-2013, wykazały, że odsetek obiektów z grupy I wzrósł. W obiektach z grupy III stwierdzono tendencję spadkową w porównaniu do lat 2009-2013. Wnioski. Wyniki badań świadczą, że w analizowanym okresie nie można jednoznacznie stwierdzić czy stosowane metody eradykacji L. pneumophila z systemów wody użytkowej analizowanych obiektów są wystarczające. Tego typu analizy epidemiologiczne należałoby sukcesywnie i systematycznie kontynuować w oparciu o jak największą liczbę obiektów.

14

The colonization of hot water systems by Legionella

71%

Hruba L.

Annals of Agricultural and Environmental Medicine

|

2009

|

tom 16

|

nr 1

115-119

15

Legionella - zablakana bakteria?

71%

Kolodynski J.

Aura

|

2004

|

nr 01

30-31

16

Health risk assessment resulting from the presence of Legionella bacteria in domestic hot water in public buildings – the results of a pilot study

67%

Kmiecik E. , Wątor K. , Chochorek A. , Kołodziej M. , Mika A. , Krawiec A. , Herzig J.

Geology, Geophysics and Environment

|

2021

|

tom Vol. 47, no. 1

41--52

EN

The aim of the study was to assess the risk posed by Legionella bacteria in a public building in Krakow. An old building with internal installation risers of different ages, as well as draw-off points of different types, was selected for testing. Samples were collected during two campaigns. In one sample of the first series of tests, no bacteria were found. During the second series of tests, no Legionella bacilli were found in just one sample and in one sample only 4 colony-forming units were detected. At the remaining draw-off points (water taps), the bacteria count detected were greater than the maximum threshold allowed by legal regulations (admissible threshold for public utility buildings – 100 cfu/100 mL). No morphological differences were observed with respect to the occurrence of specific serogroups. In 14 samples, Legionella pneumophila serogroups 2–14 were found, while the Legionella pneumophila serogroup 1 was only found in one sample. The risk assessment was also carried out based on a semi-quantitative risk matrix approach and as a quantitative microbial risk assessment. The risk matrix approach was successfully implemented for the recognition of the potential risk associated with the Legionella occurrence in a water system. The calculated annual cumulative risk is high. The research shows that even if the weekly inhalation exposure dose (and therefore the calculated risk) is high, the number of Legionella pneumophila illness cases found can be equal to zero. This is probably due to the large uncertainty associated with QMRA determination. The size of the room in which the contaminated water is used also affects the possibility of infection.

17

Epidemia COVID-19 a ryzyko występowania bakterii Legionella pneumophila w systemach wody ciepłej

67%

Kręgiel D.

Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski

|

2021

|

tom nr specjalny

30--34

PL

Pandemia COVID-19 spowodowała, że obiekty użyteczności publicznej zostały zamknięte. Sieć wodociągowa, dotąd regularnie używana, stała się bezużyteczna. Sytuacja taka staje się groźna, gdy chodzi o wzrost ryzyka bakteriologicznego, przy wychodzeniu z fazy "lockdown" do normalnego funkcjonowania i użytkowania budynków.

18

Strategia prognozowania problemów mikrobiologicznych w przemysłowych wodach chłodniczych. Część 1

59%

Salek A.

Przemysł Fermentacyjny i Owocowo-Warzywny

|

2016

|

tom 60

|

nr 05

EN

Biofilms associated with brewery process can harbor spoiling microorganisms (i.e. Candida pelliculosa) that potentially damage the final product. Most beer-spoiling microorganisms have thought to depend on numerous interactions with the accompanying microbiota. Bacteria usually use “quorum sensing” signaling in various functions (e.g. during multispecies biofilms formation) and inhibition of this signaling could be one way to control biofilm formation. The aim of some part of this study was to evaluate the production of signaling molecules (AHSL), measurements of numerous chemical, physic and biochemical parameters as well as to define some secondary metabolites, which are traditionally viewed as toxins and to determine their correlation with the biofilm formation capability of bacteria isolated from cooling water system. In order to support the technical managers and in finding an appropriate mathematical model (such as index-prognose) for the characteristic of industrial water system, a computer simulations (small software) are essential to describe. That allows its users to perform forecasting of different microbiological problems. It seems clear that these new effective control strategies, such monitoring unwanted biofilm development, need to be always investigated and should be implemented for an identification of specific object-oriented situations and complicated interactions of the processes. The number of reactions and organism species that are involved in the system may be very large. Therefore, the model/index, has aimed for operation and control purposes as an integral part of a hierarchical control structure. In this case already performed some study on the mechanisms of biofilm formation, on the role of each colonizing bacterial species in biofilm formation, determination of resistance/sensitivity as well as some work on the characterization of microbial interactions between bacteria and other microorganisms, including fungi and protozoa. That study has been provide a more detailed picture on the complex interactions (“quorum sensing”) established in a real biofilm and their ecology. The application of few measured parameters as markers of microbial contamination in cooling system is of a high practical value for industry.

PL

Biofilm powstały w procesach produkcyjnych browaru może być siedliskiem drobnoustrojów (np. Candida pelliculosa), powodujących zakłócenia technologiczne, które potencjalnie ujemnie wpływają na produkt końcowy. Większość mikroorganizmów, powodujących psucie się piwa, zależy od licznych interakcji wśród mikroflory towarzyszącej. Wśród bakterii istnieje sygnalizacja różnych funkcji, zwana „quorum sensing” (na przykład podczas tworzenia się biofilmów wielogatunkowych). Zahamowanie tej sygnalizacji może być jednym ze sposobów kontrolowania powstawania biofilmu. Pewną częścią naszych badań była ocena naturalnej syntezy cząsteczek sygnalnych (N-acyl-L-homoserine lacton, AHSL), pomiar wielu chemicznych, fizycznych i biochemicznych parametrów, jak również bliższe zdefiniowanie kilku wtórnych metabolitów, np. toksyn, jak również określenie, korelacji pomiędzy faktem tworzenia się biofilmu a obecnością gram-negatywnych bakterii, wyizolowanych z systemu chłodniczego wód przemysłowych. W celu wsparcia personelu technicznego oraz w celu opracowania odpowiedniego modelu matematycznego (np.w formie indeksu prognozy), niezbędna jest charakterystyka systemu wody przemysłowej, posiłkująca się symulacjami komputerowymi („small software”). To pozwala użytkownikom na wykonywanie pewnego rodzaju prognozy, przewidującej różne problemy mikrobiologiczne. Wydaje się oczywiste, że nowe skuteczne strategie regulacyjne, takie jak monitorowanie tworzenia się biofilmu, muszą być stałym programem kontroli skomplikowanych procesów interakcyjnych i stanowić integralną część programu prognozowania hierarchicznej struktury ekosystemu biofilmu. W tym celu przeprowadzono szereg badań na temat mechanizmów tworzenia się biofilmu i roli kolonizujących gatunków bakterii, a także pewne prace w zakresie charakterystyki mikrobiologicznych interakcji między istotnymi dla tematu drobnoustrojami (w tym „quorum sensing”). Badania mają wysoką wartość praktyczną dla przemysłu chłodniczego.

19

Legioneloza - nowe zagrozenie zdrowia

59%

Pancer K.

Higiena

|

2001

|

nr 4

29-30

20

Szpitalne i komunalne rezerwuary bakterii z rodzaju Legionella oraz zapobieganie zakażeniom (komunikat z badań)

59%

Gladysz I.

Rozprawy Naukowe. Państwowa Wyższa Szkoła Naukowa im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej

|

2007

|

tom 01

PL

Legionella pneumophila jest czynnikiem etiologicznym legionelozy przebiegającej pod dwoma postaciami klinicznymi: gorączki Pontiac lub postacią choroby legionistów manifestującej się ciężkim, atypowym zapaleniem płuc. Głównym źródłem zakażenia są: gleba, systemy klimatyzacyjne, domowe instalacje wodne, woda pitna, nawilżacze płuczki, neulizatory. Najważniejszymi metodami zapobiegania zakażeniom bakterią Legionella jest właściwa dystrybucja, dezynfekcja oraz nadzór nad jakością wody.

EN

Legionelosis has two distinct forms: Legionnaires' disease, which is more severe form of infection, and Pontiac feler which is milder. There is main source of infection are: soil, air - conditioner systems, home water installations, water. Proper distribution is most important methods of preventions Legionella infections are: disinfection and oversight of quality of water.