Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl

Ograniczanie wyników

2 LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa

2 2006

2 Zajda A.

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: LEGAL VOCABULARY

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Old Polish names of people speaking in court, based on Preslavic '*per-ti', and their history in Polish language

100%

Zajda A.

LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa

2006

nr 2

37-48

The author described structure and history of 7 Old Polish names of people who participated in legal tussles, names based on Preslavic verb ' *per-ti', such as: 'pierca pierzca 1399', 'sapierz 1409', 'sporca 1449', 'odporca 1460', 'porca 1460', 'sapierca 1460', 'wsporca 1460'. The article continues the treatise that dealt with names of legal tussles and trials based on verb '*per-ti'. 'Sapierz' is the oldest name, found also in other Slavic languages. These words vanished in the 16th century, because of their ancient structure (sapierz) or frequent polisemy (pierca, sapierz), and were replaced by native monosemic syntactic derivatives and their elliptic continuants (powód, powodna persona, pozwana persona, pozwany), or - less frequently - by borrowings (prokurator).

Old Polish names of legal tussles and trials based on preslavic '*per-ti' and their history in Polish language

100%

Zajda A.

LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa

2006

nr 1

117-126

Preslavic verb '*per-ti' (to push) and its prefix derivatives constituted the base for many law terms (nouns and verbs) in Polish and other Slavic languages. It may be explained by the fact that the meaning of the root of the verb is essential in expressing different kinds of interpersonal conflicts. The author shows the terms that named activities in Old Polish legal vocabulary and continued preslavic '*per-ti'.