The author suspiciously analyses the work by Paweł Bohuszewicz on the Polish Baroque romance. She brings the narratological method closer, yet presents a series of doubts and objections against the means of using „fashionable” contemporary humanist works in the work in question. References to Baudrillard’s conception seem unconvincing. Equally unsuccessful was the usage of Foucault’s knowledge about body in Baroque works since their main qualities are more accurately defined by the context of Ignatian or Teresian corporality. One should also question the genological findings achieved by Bohuszewicz, whose conception of literary genres is a combination of old arrangements with too modern ideas, as a result of which still binding conceptions by Opacki and others were not taken into consideration.
FR
L’auteur soumet à une analyse critique la dissertation de Paweł Bohuszewicz sur le roman baroque polonais. Elle présente la méthode narratologique de l’auteur et pointe de nombreux doutes concernant l’emploi des oeuvres « en vogue » des sciences humaines dans la dissertation. Les évocations de la conception de Baudrillard, l’application du savoir de Foucault sur le corps dans les écrits baroques sont peu concluant, surtout que leurs propriétés essentielles sont expliquées mieux par le contexte du corps ignatien ou théresien. Il faut également jeter le doute sur les résultats génologiques de Bohuszewicz, dont la conception des genres littéraires est un amalgame des théories anciennes et des idées trop modernes ; par conséquent la pensée, toujours actuelle, d’Ireneusz Opacki et d’autres chercheurs y manque.
The centre of attention of the author’s review of Balladyny i romanse is a narrative strategy, the main feature of which is avoiding the effect of subordination of any sending authority. Karpowicz, by means of numerous parables, presents a series of opinions on the collapse of the modern culture functioning within the frame of today’s discourse, and, at the same time, introduces the tools allowing for a critical reception of the very points of view to the text. In effect, the novel combines the values of an interesting plot and a philosophical-sociological study, which proves its high quality, an ironically oriented metaprose.
FR
Au centre de l’attention de la critique de Balladyny i romanse se trouve la stratégie narrative dont le trait principal est d’éviter l’effet de suprématie de tout émetteur institutionnel. Karpowicz, à l’aide de nombreuses paraboles, a présenté un nombre important d’opinions sur la chute de la culture moderne, fonctionnant au sein du discours actuel, et a également introduit au texte des outils permettant à une réception critique de ces opinions. Par conséquent le roman unit les valeurs d’une trame narrative intéressante, d’une étude philosophique et sociologique et, ce qui décide finalement de sa grande classe, d’une méta-prose orienté ironiquement.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.