Autorka w swoim referacie przedstawiła obawy jakie towarzyszyły polskim analitykom w prognozowaniu salda obrotów artykułami rolno-spożywczymi po uzyskaniu członkostwa w Unii Europejskiej. Dostosowanie do wymogów sanitarnych i weterynaryjnych przedsiębiorstw przetwarzających artykuły rolne uznane zostało za warunek wymiany handlowej. Następnie przedstawiono informacje obrazujące wymianę handlową produktów spożywczych w pierwszych miesiącach członkostwa. Całość zakończono wnioskami.
EN
In her report, the author has put forward the fears which have accompanied Polish analysts forecast of agricultural good's turnover after Poland was granted membership into the European Union. The adaptation of sanitary and veterinary requirements by enterprises which process farm products is a condition for trade exchange. Information illustrating the first months of Poland's membership and their trade exchange of food products with other countries is then introduced. The report ends with conclusions.